appoggiatura

[US]/əˈpɒdʒɪˌtʃʊərə/
[UK]/əˌpɑːdʒiˈætʃurə/
Frequency: Very High

Translation

n. Một nốt trang trí, một nốt thoáng qua.; Một appoggiatura là một nốt không thuộc hợp âm được thêm vào một giai điệu để trang trí.
Word Forms
số nhiềuappoggiaturas

Phrases & Collocations

vocal appoggiatura

appoggiatura giọng hát

appoggiatura in music

appoggiatura trong âm nhạc

understanding appoggiaturas

hiểu về appoggiaturas

singing with appoggiaturas

hát với appoggiaturas

Example Sentences

in music, an appoggiatura adds emotional depth to the melody.

trong âm nhạc, một appoggiatura thêm chiều sâu cảm xúc vào giai điệu.

the appoggiatura creates a sense of tension before the resolution.

appoggiatura tạo ra cảm giác căng thẳng trước khi giải quyết.

composers often use appoggiaturas to enhance their musical phrases.

các nhà soạn nhạc thường sử dụng appoggiaturas để tăng cường các cụm âm nhạc của họ.

she played the appoggiatura beautifully, capturing the audience's attention.

cô ấy chơi appoggiatura một cách tuyệt vời, thu hút sự chú ý của khán giả.

the appoggiatura in this piece adds a unique flavor to the performance.

appoggiatura trong tác phẩm này thêm một hương vị độc đáo vào màn trình diễn.

understanding appoggiaturas is essential for interpreting classical music.

hiểu appoggiaturas là điều cần thiết để diễn giải nhạc cổ điển.

he emphasized the appoggiatura to convey the song's emotional message.

anh ấy nhấn mạnh appoggiatura để truyền tải thông điệp cảm xúc của bài hát.

the use of appoggiaturas can transform a simple melody into something extraordinary.

việc sử dụng appoggiaturas có thể biến một giai điệu đơn giản thành điều gì đó phi thường.

she studied the appoggiatura technique to improve her piano skills.

cô ấy nghiên cứu kỹ thuật appoggiatura để cải thiện kỹ năng chơi piano của mình.

in this sonata, the appoggiatura creates a moment of surprise.

trong bản sonata này, appoggiatura tạo ra một khoảnh khắc bất ngờ.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now