earn approbation
kiếm được sự tán dương
receive approbation
nhận được sự tán dương
The play received the approbation of the mass media.
Vở kịch đã nhận được sự tán dương của giới truyền thông.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Nhưng điều này cũng đúng với việc chúng ta tán dương hay phản đối những cảm xúc hay đam mê của người khác.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
Sự tán dương của giáo viên có ý nghĩa rất lớn đối với học sinh.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Cô ấy tìm kiếm sự tán dương của sếp trước khi hoàn tất dự án.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Việc nhận được sự tán dương của công chúng đã tăng cường sự tự tin của anh ấy.
The team's success was met with universal approbation.
Thành công của đội đã được đón nhận với sự tán dương rộng rãi.
His actions were deserving of approbation from all.
Hành động của anh ấy xứng đáng nhận được sự tán dương từ tất cả mọi người.
The artist's work received critical approbation from art critics.
Tác phẩm của họa sĩ đã nhận được sự tán dương từ giới phê bình nghệ thuật.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của tác giả đã nhận được sự tán dương rộng rãi.
Their efforts were met with approbation from the community.
Những nỗ lực của họ đã được đón nhận với sự tán dương từ cộng đồng.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
Những phương pháp kinh doanh có đạo đức của công ty đã giúp họ nhận được sự tán dương từ người tiêu dùng.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
Sinh viên háo hức chờ đợi sự tán dương của giáo sư về bài nghiên cứu của mình.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
Người điều khiển gật đầu tỏ vẻ tán thưởng. Tôi thích tinh thần của anh, Watson. Tôi thực sự rất thích.
Nguồn: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Nhưng khao khát được tán dương có lẽ là bản năng sâu sắc nhất của con người văn minh.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
Giả định đó không làm cô đau khổ. Cô thích anh ấy quá ít để quan tâm đến sự tán dương của anh ấy.
Nguồn: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Có lẽ điều đó sẽ làm Frank buồn, vì anh ấy nhút nhát và thích sự tán dương của bạn bè.
Nguồn: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Khen ngợi bất kỳ cải tiến nhỏ nào và khen ngợi mọi cải tiến. Hãy
Nguồn: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
The approach he took was given approbation.
Politicians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
earn approbation
kiếm được sự tán dương
receive approbation
nhận được sự tán dương
The play received the approbation of the mass media.
Vở kịch đã nhận được sự tán dương của giới truyền thông.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Nhưng điều này cũng đúng với việc chúng ta tán dương hay phản đối những cảm xúc hay đam mê của người khác.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
Sự tán dương của giáo viên có ý nghĩa rất lớn đối với học sinh.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Cô ấy tìm kiếm sự tán dương của sếp trước khi hoàn tất dự án.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Việc nhận được sự tán dương của công chúng đã tăng cường sự tự tin của anh ấy.
The team's success was met with universal approbation.
Thành công của đội đã được đón nhận với sự tán dương rộng rãi.
His actions were deserving of approbation from all.
Hành động của anh ấy xứng đáng nhận được sự tán dương từ tất cả mọi người.
The artist's work received critical approbation from art critics.
Tác phẩm của họa sĩ đã nhận được sự tán dương từ giới phê bình nghệ thuật.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của tác giả đã nhận được sự tán dương rộng rãi.
Their efforts were met with approbation from the community.
Những nỗ lực của họ đã được đón nhận với sự tán dương từ cộng đồng.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
Những phương pháp kinh doanh có đạo đức của công ty đã giúp họ nhận được sự tán dương từ người tiêu dùng.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
Sinh viên háo hức chờ đợi sự tán dương của giáo sư về bài nghiên cứu của mình.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
Người điều khiển gật đầu tỏ vẻ tán thưởng. Tôi thích tinh thần của anh, Watson. Tôi thực sự rất thích.
Nguồn: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Nhưng khao khát được tán dương có lẽ là bản năng sâu sắc nhất của con người văn minh.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
Giả định đó không làm cô đau khổ. Cô thích anh ấy quá ít để quan tâm đến sự tán dương của anh ấy.
Nguồn: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Có lẽ điều đó sẽ làm Frank buồn, vì anh ấy nhút nhát và thích sự tán dương của bạn bè.
Nguồn: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Khen ngợi bất kỳ cải tiến nhỏ nào và khen ngợi mọi cải tiến. Hãy
Nguồn: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
The approach he took was given approbation.
Politicians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay