atone for
bồi thường cho
a human sacrifice to atone for the sin.
một sự hy sinh của con người để chuộc tội.
Blood must atone for blood.
Máu phải chuộc tội cho máu.
These crimes must be atoned for.
Những tội ác này phải được chuộc lỗi.
He promised to atone for his crime.
Anh ta hứa sẽ chuộc lỗi cho tội lỗi của mình.
How can I atone for hurting your feelings?
Tôi có thể chuộc lỗi cho việc làm tổn thương cảm xúc của bạn như thế nào?
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
có sức mạnh để chuộc lỗi hoặc được cung cấp như một cách để chuộc tội hoặc làm hài lòng.
I offer a chance for you to atone for the death of his wife.
Tôi đưa cho bạn một cơ hội để chuộc lỗi cho cái chết của vợ anh ấy.
Nguồn: The Legend of MerlinMy point is I might have to go to church so I can atone for my sins.
Điểm của tôi là tôi có thể phải đến nhà thờ để chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.
Nguồn: The Good Place Season 2How countries seek to atone for the Holocaust is a deeply inappropriate question for an EU ruling.
Việc các quốc gia tìm cách chuộc lỗi cho Holocaust là một câu hỏi hoàn toàn không phù hợp cho một quyết định của EU.
Nguồn: The Economist (Summary)Some countries hand them out to curry favour with diasporas, atone for historic wrongs or create new voters.
Một số quốc gia phát chúng ra để lấy lòng người nước ngoài, chuộc lỗi cho những sai lầm lịch sử hoặc tạo ra những người bỏ phiếu mới.
Nguồn: The Economist (Summary)That figure seemed significant at the time, and Sater says he hopes it helped atone for his crimes.
Con số đó có vẻ đáng kể vào thời điểm đó, và Sater nói rằng anh ấy hy vọng nó đã giúp chuộc lỗi cho những tội ác của anh ấy.
Nguồn: NewsweekOne more thing for me to atone for.
Một điều nữa cần phải chuộc lỗi.
Nguồn: Game of Thrones Season 6When she's fully atoned for her sins.
Khi cô ấy đã hoàn toàn chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.
Nguồn: Game of Thrones Season 6Children of incarcerees began a movement calling for the United States to atone for this historic injustice.
Những đứa con của những người bị giam giữ đã bắt đầu một phong trào kêu gọi Hoa Kỳ chuộc lỗi cho sự bất công lịch sử này.
Nguồn: TED-Ed (video version)He atones for being occasionally somewhat overdressed by being always absolutely over-educated.
Anh ấy chuộc lỗi cho việc thỉnh thoảng ăn mặc quá lố bằng cách luôn luôn học quá nhiều.
Nguồn: The Picture of Dorian GrayUh, Stanzler let us atone for a couple minutes.
Ừm, Stanzler cho phép chúng tôi chuộc lỗi trong vài phút.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 2atone for
bồi thường cho
a human sacrifice to atone for the sin.
một sự hy sinh của con người để chuộc tội.
Blood must atone for blood.
Máu phải chuộc tội cho máu.
These crimes must be atoned for.
Những tội ác này phải được chuộc lỗi.
He promised to atone for his crime.
Anh ta hứa sẽ chuộc lỗi cho tội lỗi của mình.
How can I atone for hurting your feelings?
Tôi có thể chuộc lỗi cho việc làm tổn thương cảm xúc của bạn như thế nào?
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
có sức mạnh để chuộc lỗi hoặc được cung cấp như một cách để chuộc tội hoặc làm hài lòng.
I offer a chance for you to atone for the death of his wife.
Tôi đưa cho bạn một cơ hội để chuộc lỗi cho cái chết của vợ anh ấy.
Nguồn: The Legend of MerlinMy point is I might have to go to church so I can atone for my sins.
Điểm của tôi là tôi có thể phải đến nhà thờ để chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.
Nguồn: The Good Place Season 2How countries seek to atone for the Holocaust is a deeply inappropriate question for an EU ruling.
Việc các quốc gia tìm cách chuộc lỗi cho Holocaust là một câu hỏi hoàn toàn không phù hợp cho một quyết định của EU.
Nguồn: The Economist (Summary)Some countries hand them out to curry favour with diasporas, atone for historic wrongs or create new voters.
Một số quốc gia phát chúng ra để lấy lòng người nước ngoài, chuộc lỗi cho những sai lầm lịch sử hoặc tạo ra những người bỏ phiếu mới.
Nguồn: The Economist (Summary)That figure seemed significant at the time, and Sater says he hopes it helped atone for his crimes.
Con số đó có vẻ đáng kể vào thời điểm đó, và Sater nói rằng anh ấy hy vọng nó đã giúp chuộc lỗi cho những tội ác của anh ấy.
Nguồn: NewsweekOne more thing for me to atone for.
Một điều nữa cần phải chuộc lỗi.
Nguồn: Game of Thrones Season 6When she's fully atoned for her sins.
Khi cô ấy đã hoàn toàn chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.
Nguồn: Game of Thrones Season 6Children of incarcerees began a movement calling for the United States to atone for this historic injustice.
Những đứa con của những người bị giam giữ đã bắt đầu một phong trào kêu gọi Hoa Kỳ chuộc lỗi cho sự bất công lịch sử này.
Nguồn: TED-Ed (video version)He atones for being occasionally somewhat overdressed by being always absolutely over-educated.
Anh ấy chuộc lỗi cho việc thỉnh thoảng ăn mặc quá lố bằng cách luôn luôn học quá nhiều.
Nguồn: The Picture of Dorian GrayUh, Stanzler let us atone for a couple minutes.
Ừm, Stanzler cho phép chúng tôi chuộc lỗi trong vài phút.
Nguồn: Cat and Mouse Game Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay