utter bedlam
sự hỗn loạn tột độ
there was bedlam in the courtroom.
Có sự hỗn loạn trong phòng xử án.
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
"Tên đáng khinh bỉ đó," Sharpitlaw nói, "Ta sẽ đảm bảo rằng cô ta phải dành thời gian ở Bedlam hoặc Bridewell, hoặc cả hai, vì cô ta vừa điên rồ vừa nghịch ngợm."
The concert turned into bedlam when the band started playing.
Buổi hòa nhạc biến thành hỗn loạn khi ban nhạc bắt đầu chơi.
The children created bedlam in the classroom during recess.
Trẻ em đã gây ra sự hỗn loạn trong lớp học trong giờ giải lao.
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
Chợ tràn ngập sự hỗn loạn khi người mua vội vàng tranh nhau mua được những món hời.
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
Cuộc mít tinh chính trị rơi vào hỗn loạn khi những người biểu tình đụng độ với chính quyền.
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
Phòng cấp cứu rơi vào tình trạng hỗn loạn sau một vụ tai nạn nhiều xe trên đường cao tốc.
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
Sân bay rơi vào tình trạng hỗn loạn do một trận bão tuyết bất ngờ gây ra sự hủy bỏ các chuyến bay.
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
Lớp học bùng nổ thành hỗn loạn khi giáo viên bước ra khỏi phòng một lát.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
Đoàn diễu hành phản đối biến thành hỗn loạn khi các cuộc đụng độ xảy ra giữa những người biểu tình và cảnh sát.
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
Nhà ga tàu hỏa rơi vào tình trạng hỗn loạn khi hành khách tranh nhau lên những chuyến tàu đông đúc.
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
Phòng xử án rơi vào tình trạng hỗn loạn khi phán quyết được đưa ra, gây ra những phản ứng cảm xúc từ cả hai bên.
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
Nếu bạn còn nhớ, khi tôi làm điều đó cách đây một tuần thì nó giống như một sự hỗn loạn.
Nguồn: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
Đám đông đứng về hai bên và có một sự hỗn loạn về tiếng ồn.
Nguồn: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
Chúng tôi thường sử dụng giới từ, " in" trước " bedlam".
Nguồn: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
Hãy bắt đầu với từ: " bedlam".
Nguồn: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
Có sự hỗn loạn trên sân vận động khi đội tuyển Mỹ giành chiến thắng bất ngờ trước Jamaica trong cuộc đua tiếp sức nữ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
Và sau đó, từ phía sau anh ta, một sự hỗn loạn kinh hoàng của những tiếng thét chiến tranh man rợ bùng lên và một tá người da đen hét lên đã xông lên người họ.
Nguồn: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
Những kẻ trộm cắp cũng sẽ lợi dụng sự hỗn loạn trong cửa hàng để lấy đi hàng hóa, làm tăng thêm gánh nặng cho lực lượng thực thi pháp luật.
Nguồn: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
Họ cãi nhau và tranh cãi hơn bao giờ hết, đến mức đôi khi trại cắm trại trở thành một sự hỗn loạn gầm gừ. Chỉ Dave và Sol-leks không thay đổi, mặc dù họ trở nên khó chịu bởi cuộc tranh cãi không ngừng.
Nguồn: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
“ Tôi có thể làm cho nó dễ dàng hơn ngay bây giờ,” tôi nói.
Nguồn: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
Và khi tôi đã làm xong điều đó, họ có thể mang cả Beale street và cả sự hỗn loạn vào đây, hai người trong số họ có thể ngủ trên giường của tôi và người khác có thể có chỗ của tôi tại bàn ăn.
Nguồn: The Sound and the Furyutter bedlam
sự hỗn loạn tột độ
there was bedlam in the courtroom.
Có sự hỗn loạn trong phòng xử án.
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
"Tên đáng khinh bỉ đó," Sharpitlaw nói, "Ta sẽ đảm bảo rằng cô ta phải dành thời gian ở Bedlam hoặc Bridewell, hoặc cả hai, vì cô ta vừa điên rồ vừa nghịch ngợm."
The concert turned into bedlam when the band started playing.
Buổi hòa nhạc biến thành hỗn loạn khi ban nhạc bắt đầu chơi.
The children created bedlam in the classroom during recess.
Trẻ em đã gây ra sự hỗn loạn trong lớp học trong giờ giải lao.
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
Chợ tràn ngập sự hỗn loạn khi người mua vội vàng tranh nhau mua được những món hời.
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
Cuộc mít tinh chính trị rơi vào hỗn loạn khi những người biểu tình đụng độ với chính quyền.
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
Phòng cấp cứu rơi vào tình trạng hỗn loạn sau một vụ tai nạn nhiều xe trên đường cao tốc.
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
Sân bay rơi vào tình trạng hỗn loạn do một trận bão tuyết bất ngờ gây ra sự hủy bỏ các chuyến bay.
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
Lớp học bùng nổ thành hỗn loạn khi giáo viên bước ra khỏi phòng một lát.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
Đoàn diễu hành phản đối biến thành hỗn loạn khi các cuộc đụng độ xảy ra giữa những người biểu tình và cảnh sát.
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
Nhà ga tàu hỏa rơi vào tình trạng hỗn loạn khi hành khách tranh nhau lên những chuyến tàu đông đúc.
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
Phòng xử án rơi vào tình trạng hỗn loạn khi phán quyết được đưa ra, gây ra những phản ứng cảm xúc từ cả hai bên.
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
Nếu bạn còn nhớ, khi tôi làm điều đó cách đây một tuần thì nó giống như một sự hỗn loạn.
Nguồn: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
Đám đông đứng về hai bên và có một sự hỗn loạn về tiếng ồn.
Nguồn: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
Chúng tôi thường sử dụng giới từ, " in" trước " bedlam".
Nguồn: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
Hãy bắt đầu với từ: " bedlam".
Nguồn: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
Có sự hỗn loạn trên sân vận động khi đội tuyển Mỹ giành chiến thắng bất ngờ trước Jamaica trong cuộc đua tiếp sức nữ.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
Và sau đó, từ phía sau anh ta, một sự hỗn loạn kinh hoàng của những tiếng thét chiến tranh man rợ bùng lên và một tá người da đen hét lên đã xông lên người họ.
Nguồn: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
Những kẻ trộm cắp cũng sẽ lợi dụng sự hỗn loạn trong cửa hàng để lấy đi hàng hóa, làm tăng thêm gánh nặng cho lực lượng thực thi pháp luật.
Nguồn: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
Họ cãi nhau và tranh cãi hơn bao giờ hết, đến mức đôi khi trại cắm trại trở thành một sự hỗn loạn gầm gừ. Chỉ Dave và Sol-leks không thay đổi, mặc dù họ trở nên khó chịu bởi cuộc tranh cãi không ngừng.
Nguồn: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
“ Tôi có thể làm cho nó dễ dàng hơn ngay bây giờ,” tôi nói.
Nguồn: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
Và khi tôi đã làm xong điều đó, họ có thể mang cả Beale street và cả sự hỗn loạn vào đây, hai người trong số họ có thể ngủ trên giường của tôi và người khác có thể có chỗ của tôi tại bàn ăn.
Nguồn: The Sound and the FuryKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay