bucked

[Mỹ]/bʌkt/
[Anh]/buktd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. đá hoặc di chuyển đột ngột về phía sau và lên trên
adj. cảm thấy phấn khích hoặc tràn đầy năng lượng

Cụm từ & Cách kết hợp

bucked the trend

phản lại xu hướng

bucked up

tinh thần lên

bucked off

loại bỏ

bucked against

chống lại

bucked the system

phản lại hệ thống

bucked the odds

vượt qua khó khăn

bucked the rules

phản lại các quy tắc

bucked the expectations

phản lại những kỳ vọng

bucked the norm

phản lại chuẩn mực

Câu ví dụ

he bucked the trend by choosing to work remotely.

anh ấy đi ngược lại xu hướng bằng cách chọn làm việc từ xa.

she bucked the system and started her own business.

cô ấy đã chống lại hệ thống và bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.

the horse bucked when the rider tried to mount.

con ngựa đã hất khi người cưỡi ngựa cố gắng lên.

they bucked the competition with their innovative product.

họ đã vượt qua đối thủ cạnh tranh bằng sản phẩm sáng tạo của mình.

he bucked the odds and finished the race.

anh ấy đã vượt qua mọi khó khăn và hoàn thành cuộc đua.

she bucked expectations by winning the award.

cô ấy đã vượt qua những mong đợi bằng chiến thắng giải thưởng.

the team bucked their losing streak with a big win.

đội đã phá vỡ chuỗi thất bại của họ với chiến thắng lớn.

he bucked up and faced his fears head-on.

anh ấy đã lấy lại tinh thần và đối mặt với nỗi sợ hãi của mình một cách trực diện.

the child bucked in excitement at the amusement park.

đứa trẻ đã phấn khích khi đến khu vui chơi giải trí.

she bucked the advice of her friends and followed her heart.

cô ấy đã không nghe theo lời khuyên của bạn bè và làm theo trái tim mình.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay