coxcomb

[Mỹ]/ˈkɒks.kəʊm/
[Anh]/ˈkɑks.koʊm/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một người đàn ông quá quan tâm đến vẻ bề ngoài của mình; một người ăn diện; một loại hoa, còn được biết đến với tên gọi là hoa mào gà

Cụm từ & Cách kết hợp

coxcomb behavior

hành vi của kẻ dởm xưng

coxcomb attitude

thái độ của kẻ dởm xưng

coxcomb remarks

nhận xét của kẻ dởm xưng

coxcomb style

phong cách của kẻ dởm xưng

coxcomb nature

tính cách của kẻ dởm xưng

coxcomb personality

cá tính của kẻ dởm xưng

coxcomb image

hình ảnh của kẻ dởm xưng

coxcomb charm

sự quyến rũ của kẻ dởm xưng

coxcomb fool

kẻ ngốc dởm xưng

coxcomb pride

niềm tự hào của kẻ dởm xưng

Câu ví dụ

he acted like a coxcomb at the party.

anh ta cư xử như một kẻ khoác lác tại bữa tiệc.

the coxcomb was always showing off his new clothes.

kẻ khoác lác luôn khoe những bộ quần áo mới của mình.

don't be such a coxcomb; it's not attractive.

đừng tỏ ra khoác lác như vậy; nó không hấp dẫn.

she found his coxcomb behavior quite amusing.

cô thấy hành vi khoác lác của anh ta khá thú vị.

the coxcomb was the center of attention at the event.

kẻ khoác lác là trung tâm của sự chú ý tại sự kiện.

he called himself a dandy, but others saw him as a coxcomb.

anh ta tự nhận mình là một người quý tộc, nhưng người khác lại thấy anh ta là một kẻ khoác lác.

his coxcomb attitude made it hard to take him seriously.

tinh thần khoác lác của anh ta khiến người khác khó có thể nghiêm túc với anh ta.

she was tired of his coxcomb remarks about his looks.

cô mệt mỏi với những lời nhận xét khoác lác của anh ta về ngoại hình của mình.

the coxcomb's antics were entertaining but shallow.

những trò hề của kẻ khoác lác thú vị nhưng hời hợt.

everyone knew he was a coxcomb, but they still invited him.

mọi người đều biết anh ta là một kẻ khoác lác, nhưng họ vẫn mời anh ta.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay