| số nhiều | debaucheries |
a life of debauchery
một cuộc sống trụy lạc
a night of debauchery
một đêm trụy lạc
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Sau đó, cô ấy ngã xuống mệt mỏi, vì những khoảnh khắc tràn đầy tình yêu mơ hồ khiến cô ấy mệt mỏi hơn so với sự trụy lạc lớn.
Source: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Những người không đi học mà đến tham gia vào sự trụy lạc thường phạm những tội nghiêm trọng hơn - những hận thù trở nên nguy hiểm khi những người tham gia mang theo súng.
Source: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Tôi có dạy người này về những thói xấu của anh ta, và người kia về sự trụy lạc của anh ta không?
Source: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Nhiệt độ gây ra sự uể thào và tĩnh lặng - nhưng cũng gây ra sự trụy lạc và cuồng loạn.
Source: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Thống trị thế giới vào ban ngày, trụy lạc vào ban đêm.
Source: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Tôi sống cuộc đời của rất nhiều người khác mà xã hội vẫn cho là đáng kính - tức là, trong sự trụy lạc.
Source: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Tôi đã thử tiêu khiển - chưa bao giờ trụy lạc: tôi ghét và vẫn ghét.
Source: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Điều này, kết hợp với danh tiếng trụy lạc, khiến anh ta bị coi là một 'Nero thứ hai'.
Source: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Tất cả sự ghê tởm mà sự trụy lạc tồi tệ nhất có thể đầu tư vào tình yêu ái đã trình bày trước trí tưởng tượng của cô ấy.
Source: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
Hầu hết mọi người trong xã hội hiện đại đều tự mình lao vào sự trụy lạc này mà không hề hối hận.
Source: Kreutzer Sonataa life of debauchery
một cuộc sống trụy lạc
a night of debauchery
một đêm trụy lạc
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Sau đó, cô ấy ngã xuống mệt mỏi, vì những khoảnh khắc tràn đầy tình yêu mơ hồ khiến cô ấy mệt mỏi hơn so với sự trụy lạc lớn.
Source: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Những người không đi học mà đến tham gia vào sự trụy lạc thường phạm những tội nghiêm trọng hơn - những hận thù trở nên nguy hiểm khi những người tham gia mang theo súng.
Source: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Tôi có dạy người này về những thói xấu của anh ta, và người kia về sự trụy lạc của anh ta không?
Source: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Nhiệt độ gây ra sự uể thào và tĩnh lặng - nhưng cũng gây ra sự trụy lạc và cuồng loạn.
Source: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Thống trị thế giới vào ban ngày, trụy lạc vào ban đêm.
Source: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Tôi sống cuộc đời của rất nhiều người khác mà xã hội vẫn cho là đáng kính - tức là, trong sự trụy lạc.
Source: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Tôi đã thử tiêu khiển - chưa bao giờ trụy lạc: tôi ghét và vẫn ghét.
Source: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Điều này, kết hợp với danh tiếng trụy lạc, khiến anh ta bị coi là một 'Nero thứ hai'.
Source: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Tất cả sự ghê tởm mà sự trụy lạc tồi tệ nhất có thể đầu tư vào tình yêu ái đã trình bày trước trí tưởng tượng của cô ấy.
Source: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
Hầu hết mọi người trong xã hội hiện đại đều tự mình lao vào sự trụy lạc này mà không hề hối hận.
Source: Kreutzer SonataExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now