The deputation met with the mayor to discuss the community's concerns.
Đoàn đại diện đã gặp thị trưởng để thảo luận về những mối quan tâm của cộng đồng.
The deputation was sent to negotiate a peace treaty with the neighboring country.
Đoàn đại diện được cử đi đàm phán một hiệp định hòa bình với quốc gia láng giềng.
The deputation presented their findings to the board of directors.
Đoàn đại diện trình bày những phát hiện của họ với hội đồng quản trị.
She led the deputation to present their petition to the parliament.
Cô ấy dẫn đầu đoàn đại diện trình bày đơn kiến nghị lên nghị viện.
The deputation was warmly welcomed by the foreign dignitaries.
Đoàn đại diện được chào đón nồng nhiệt bởi các nhà ngoại giao nước ngoài.
The deputation was formed to address the issue of healthcare in rural areas.
Đoàn đại diện được thành lập để giải quyết vấn đề chăm sóc sức khỏe ở các vùng nông thôn.
The deputation of students requested a meeting with the school principal.
Đoàn đại diện của các sinh viên đã yêu cầu một cuộc gặp gỡ với hiệu trưởng nhà trường.
The deputation of scientists presented their research findings at the conference.
Đoàn đại diện các nhà khoa học đã trình bày những kết quả nghiên cứu của họ tại hội nghị.
The deputation traveled to the capital to seek funding for the new project.
Đoàn đại diện đã đi đến thủ đô để tìm kiếm nguồn tài trợ cho dự án mới.
The deputation was formed to address environmental concerns in the region.
Đoàn đại diện được thành lập để giải quyết những lo ngại về môi trường trong khu vực.
" This is evidently a deputation, " said the Rocket; " I will receive them with becoming dignity."
Sir Humphrey, I really do try my best. There's a deputation in there at the moment.
Sir Humphrey, tôi thực sự rất cố gắng. Hiện tại có một phái đoàn ở đó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Deputation from the British Computer Association, 10: 30 Tuesday morning.
Phái đoàn từ Hiệp hội Máy tính Anh, thứ Ba lúc 10:30 sáng.
Nguồn: Yes, Minister Season 1We need deputations, junkets abroad, mountains of red boxes, we need crises, emergencies, panics!
Chúng ta cần các phái đoàn, những chuyến đi nước ngoài, những ngọn núi hộp màu đỏ, chúng ta cần khủng hoảng, tình trạng khẩn cấp, sự hoảng loạn!
Nguồn: Yes, Minister Season 1Others huddled together at a meeting and sent out a new deputation of trusty men, this time to the mining company, to the engineer.
Những người khác tụ tập lại với nhau trong một cuộc họp và cử đi một phái đoàn mới gồm những người đáng tin cậy, lần này đến công ty khai thác mỏ, đến kỹ sư.
Nguồn: The Growth of the Earth (Part 2)May I remind you, Minister. You are seeing a deputation from the TUC in 15 minutes, from the CBI half an hour after that, and from the NEB at 12 noon.
Tôi nhắc lại với ngài, Bộ trưởng. Ngài sẽ gặp một phái đoàn từ TUC sau 15 phút, từ CBI sau nửa giờ và từ NEB vào lúc 12 giờ trưa.
Nguồn: Yes, Minister Season 1The deputation met with the mayor to discuss the community's concerns.
Đoàn đại diện đã gặp thị trưởng để thảo luận về những mối quan tâm của cộng đồng.
The deputation was sent to negotiate a peace treaty with the neighboring country.
Đoàn đại diện được cử đi đàm phán một hiệp định hòa bình với quốc gia láng giềng.
The deputation presented their findings to the board of directors.
Đoàn đại diện trình bày những phát hiện của họ với hội đồng quản trị.
She led the deputation to present their petition to the parliament.
Cô ấy dẫn đầu đoàn đại diện trình bày đơn kiến nghị lên nghị viện.
The deputation was warmly welcomed by the foreign dignitaries.
Đoàn đại diện được chào đón nồng nhiệt bởi các nhà ngoại giao nước ngoài.
The deputation was formed to address the issue of healthcare in rural areas.
Đoàn đại diện được thành lập để giải quyết vấn đề chăm sóc sức khỏe ở các vùng nông thôn.
The deputation of students requested a meeting with the school principal.
Đoàn đại diện của các sinh viên đã yêu cầu một cuộc gặp gỡ với hiệu trưởng nhà trường.
The deputation of scientists presented their research findings at the conference.
Đoàn đại diện các nhà khoa học đã trình bày những kết quả nghiên cứu của họ tại hội nghị.
The deputation traveled to the capital to seek funding for the new project.
Đoàn đại diện đã đi đến thủ đô để tìm kiếm nguồn tài trợ cho dự án mới.
The deputation was formed to address environmental concerns in the region.
Đoàn đại diện được thành lập để giải quyết những lo ngại về môi trường trong khu vực.
" This is evidently a deputation, " said the Rocket; " I will receive them with becoming dignity."
Sir Humphrey, I really do try my best. There's a deputation in there at the moment.
Sir Humphrey, tôi thực sự rất cố gắng. Hiện tại có một phái đoàn ở đó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Deputation from the British Computer Association, 10: 30 Tuesday morning.
Phái đoàn từ Hiệp hội Máy tính Anh, thứ Ba lúc 10:30 sáng.
Nguồn: Yes, Minister Season 1We need deputations, junkets abroad, mountains of red boxes, we need crises, emergencies, panics!
Chúng ta cần các phái đoàn, những chuyến đi nước ngoài, những ngọn núi hộp màu đỏ, chúng ta cần khủng hoảng, tình trạng khẩn cấp, sự hoảng loạn!
Nguồn: Yes, Minister Season 1Others huddled together at a meeting and sent out a new deputation of trusty men, this time to the mining company, to the engineer.
Những người khác tụ tập lại với nhau trong một cuộc họp và cử đi một phái đoàn mới gồm những người đáng tin cậy, lần này đến công ty khai thác mỏ, đến kỹ sư.
Nguồn: The Growth of the Earth (Part 2)May I remind you, Minister. You are seeing a deputation from the TUC in 15 minutes, from the CBI half an hour after that, and from the NEB at 12 noon.
Tôi nhắc lại với ngài, Bộ trưởng. Ngài sẽ gặp một phái đoàn từ TUC sau 15 phút, từ CBI sau nửa giờ và từ NEB vào lúc 12 giờ trưa.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay