diplomas

[Mỹ]/dɪˈpləʊmə/
[Anh]/dɪˈploʊmə/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. bằng tốt nghiệp, bằng cấp, giấy phép

Cụm từ & Cách kết hợp

college diploma

bằng cấp đại học

high school diploma

bằng trung học phổ thông

postgraduate diploma

bằng sau đại học

graduate diploma

bằng tốt nghiệp đại học

university diploma

bằng đại học

diploma mill

trường đại học ảo

Câu ví dụ

a higher diploma in fine art

bằng cấp cao hơn về mỹ thuật

The course leads to a diploma in psychiatric nursing.

Khóa học dẫn đến bằng tốt nghiệp điều dưỡng tâm thần.

The college was nothing more than a diploma mill.

Trường đại học không hơn gì một cơ sở cấp bằng.

The secretary had diplomas in both education and linguistics.

Cô thư ký có bằng tốt nghiệp về cả giáo dục và ngôn ngữ học.

She won her diploma in only three years.

Cô ấy đã giành được bằng tốt nghiệp chỉ trong ba năm.

In England she received her Diploma for Curative Eurythmy.

Ở Anh, cô đã nhận được bằng tốt nghiệp về liệu pháp vận động chữa bệnh.

Diplomas were conferred on members of the graduating class.

Các bằng tốt nghiệp đã được trao cho các thành viên của khóa tốt nghiệp.

Some people go back for their education to acquire another degree or diploma to impress the society.

Một số người quay trở lại học hành để lấy thêm bằng cấp hoặc bằng tốt nghiệp để gây ấn tượng với xã hội.

They uprated we dress university operated Saint Regis University and more than 100 other diploma mills.

Họ đã nâng cấp chúng tôi ăn mặc trường đại học vận hành Đại học Saint Regis và hơn 100 cơ sở cấp bằng khác.

"If you want to ensure that you get the diploma, you have to work harder and take all these curricula and pass them."

Nếu bạn muốn chắc chắn rằng bạn sẽ có được bằng tốt nghiệp, bạn phải làm việc chăm chỉ hơn và tham gia tất cả các chương trình giảng dạy và vượt qua chúng.

Ví dụ thực tế

Did you get a diploma at the end of your trainee period?

Bạn đã có được bằng tốt nghiệp vào cuối thời gian thực tập chưa?

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

It feels like just yesterday we collected our diplomas.

Cảm giác như vừa hôm trước thôi chúng tôi đã nhận được bằng tốt nghiệp của mình.

Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Students received their diplomas on the big screen as their families watched from their cars.

Các sinh viên đã nhận được bằng tốt nghiệp của họ trên màn hình lớn khi các gia đình của họ xem từ trong xe hơi.

Nguồn: Time

After receiving his diploma, Luke jumped up and down for joy.

Sau khi nhận được bằng tốt nghiệp, Luke nhảy lên xuống vì vui sướng.

Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

His parent may own a high school diploma but no more.

Cha mẹ anh ấy có thể có bằng tốt nghiệp trung học phổ thông nhưng không hơn thế.

Nguồn: NPR News October 2014 Compilation

But I am here to tell you today Harvard is giving you all diplomas tomorrow.

Nhưng tôi ở đây để nói với bạn hôm nay Harvard sẽ trao bằng tốt nghiệp cho tất cả mọi người vào ngày mai.

Nguồn: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Students need a high school diploma if they want to go to college.

Sinh viên cần bằng tốt nghiệp trung học phổ thông nếu họ muốn đi học đại học.

Nguồn: New Standard High School English Compulsory Volume 1 by Foreign Language Teaching and Research Press

At the end of twelfth grade, American students receive the high school diploma.

Cuối năm thứ mười hai, học sinh Mỹ nhận được bằng tốt nghiệp trung học phổ thông.

Nguồn: New Standard High School English Compulsory Volume 1 by Foreign Language Teaching and Research Press

Oh yeah? How long is the course? - One year. It's a postgraduate diploma.

Ồ, đúng không? Khóa học kéo dài bao lâu? - Một năm. Đó là bằng sau đại học.

Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

And how many of these 'modules' would I have to do to get the diploma?

Và tôi cần phải làm bao nhiêu 'module' để có được bằng tốt nghiệp?

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay