dyeing fabric
nhuộm vải
hair dyeing
nhuộm tóc
natural dyeing
nhuộm tự nhiên
printing and dyeing
in và nhuộm
dyeing and finishing
nhuộm và hoàn tất
dyeing machine
máy nhuộm
reactive dyeing
nhuộm phản ứng
yarn dyeing
nhuộm sợi
pigment dyeing
nhuộm bằng thuốc nhuộm
package dyeing
nhuộm theo gói
uneven dyeing
nhuộm không đều
dip dyeing
nhuộm bằng kỹ thuật nhúng
She is dyeing her hair blonde for the summer.
Cô ấy đang nhuộm tóc vàng hoe cho mùa hè.
The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.
Vải đang bị nhuộm không đều do chất lượng thuốc nhuộm kém.
He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.
Anh ấy thích nhuộm trứng Phục Sinh với con cái mỗi năm.
The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.
Nghệ sĩ đang nhuộm toan bằng những màu sắc sống động.
Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.
Nhuộm vải đã là một nghề thủ công truyền thống hàng trăm năm.
The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.
Quá trình nhuộm bao gồm việc ngâm vải trong dung dịch thuốc nhuộm.
She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.
Cô ấy đang nhuộm một lô áo phông với nhiều sắc thái xanh khác nhau.
Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.
Các kỹ thuật nhuộm tự nhiên ngày càng trở nên phổ biến đối với người tiêu dùng có ý thức về môi trường.
The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.
Ngành công nghiệp nhuộm đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế của khu vực này.
She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.
Cô ấy đang thử nghiệm các kỹ thuật nhuộm thắt nút để tạo ra các họa tiết độc đáo.
Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
Shirley đã thu thập một cách chua chát các loại cây và lá mà cô cần để nhuộm vải.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.
Công việc của tôi là nhuộm các mẫu vải melton màu tím hoặc xanh navy.
Nguồn: Stephen King on WritingI had been dyeing my hair about every four to six weeks.
Tôi đã nhuộm tóc khoảng bốn đến sáu tuần.
Nguồn: VOA Daily Standard May 2023 Collection" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.
"- Việc giặt và nhuộm quá nhiều có làm cho len bị khô đi không?" Thornton hỏi.
Nguồn: American Elementary School English 5In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.
Trong quá khứ, việc nhuộm vải để làm quần áo là một quá trình phức tạp.
Nguồn: Simple English short storyI'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.
Tôi cắt tóc. (khán giả cười) Vợ tôi bảo đừng nhuộm ria mép nữa.
Nguồn: Hey StevenThey're dyeing it as we speak.
Họ đang nhuộm nó ngay bây giờ.
Nguồn: Atlantic Empire Season 1So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.
Điều đó có thể liên quan đến việc xử lý tóc của họ bằng hóa chất để nó trở nên thẳng, điều đó có thể liên quan đến việc nhuộm tóc của họ.
Nguồn: The Economist (Video Edition)But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.
Nhưng chúng tôi có thể làm cho nó bất kỳ màu nào chúng tôi muốn bằng cách nhuộm nó, việc này có thể được thực hiện trước hoặc sau khi dệt.
Nguồn: British Students' Science ReaderNarrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.
Người dẫn chuyện: Sau đó, bằng cách nhuộm các củ cải này với các màu khác nhau, họ có thể thay thế cả tim và gan.
Nguồn: Perspective Encyclopedia of Film and Televisiondyeing fabric
nhuộm vải
hair dyeing
nhuộm tóc
natural dyeing
nhuộm tự nhiên
printing and dyeing
in và nhuộm
dyeing and finishing
nhuộm và hoàn tất
dyeing machine
máy nhuộm
reactive dyeing
nhuộm phản ứng
yarn dyeing
nhuộm sợi
pigment dyeing
nhuộm bằng thuốc nhuộm
package dyeing
nhuộm theo gói
uneven dyeing
nhuộm không đều
dip dyeing
nhuộm bằng kỹ thuật nhúng
She is dyeing her hair blonde for the summer.
Cô ấy đang nhuộm tóc vàng hoe cho mùa hè.
The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.
Vải đang bị nhuộm không đều do chất lượng thuốc nhuộm kém.
He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.
Anh ấy thích nhuộm trứng Phục Sinh với con cái mỗi năm.
The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.
Nghệ sĩ đang nhuộm toan bằng những màu sắc sống động.
Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.
Nhuộm vải đã là một nghề thủ công truyền thống hàng trăm năm.
The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.
Quá trình nhuộm bao gồm việc ngâm vải trong dung dịch thuốc nhuộm.
She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.
Cô ấy đang nhuộm một lô áo phông với nhiều sắc thái xanh khác nhau.
Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.
Các kỹ thuật nhuộm tự nhiên ngày càng trở nên phổ biến đối với người tiêu dùng có ý thức về môi trường.
The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.
Ngành công nghiệp nhuộm đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế của khu vực này.
She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.
Cô ấy đang thử nghiệm các kỹ thuật nhuộm thắt nút để tạo ra các họa tiết độc đáo.
Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
Shirley đã thu thập một cách chua chát các loại cây và lá mà cô cần để nhuộm vải.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.
Công việc của tôi là nhuộm các mẫu vải melton màu tím hoặc xanh navy.
Nguồn: Stephen King on WritingI had been dyeing my hair about every four to six weeks.
Tôi đã nhuộm tóc khoảng bốn đến sáu tuần.
Nguồn: VOA Daily Standard May 2023 Collection" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.
"- Việc giặt và nhuộm quá nhiều có làm cho len bị khô đi không?" Thornton hỏi.
Nguồn: American Elementary School English 5In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.
Trong quá khứ, việc nhuộm vải để làm quần áo là một quá trình phức tạp.
Nguồn: Simple English short storyI'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.
Tôi cắt tóc. (khán giả cười) Vợ tôi bảo đừng nhuộm ria mép nữa.
Nguồn: Hey StevenThey're dyeing it as we speak.
Họ đang nhuộm nó ngay bây giờ.
Nguồn: Atlantic Empire Season 1So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.
Điều đó có thể liên quan đến việc xử lý tóc của họ bằng hóa chất để nó trở nên thẳng, điều đó có thể liên quan đến việc nhuộm tóc của họ.
Nguồn: The Economist (Video Edition)But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.
Nhưng chúng tôi có thể làm cho nó bất kỳ màu nào chúng tôi muốn bằng cách nhuộm nó, việc này có thể được thực hiện trước hoặc sau khi dệt.
Nguồn: British Students' Science ReaderNarrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.
Người dẫn chuyện: Sau đó, bằng cách nhuộm các củ cải này với các màu khác nhau, họ có thể thay thế cả tim và gan.
Nguồn: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay