| số nhiều | eastwards |
move eastward
di về phía đông
they followed an eastward course.
họ đi theo hướng đông.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
sự tiến lên tạo ra một chỗ phình ra về phía đông trong hàng ngũ.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
các cao nguyên đá vôi mở rộng về phía đông về phía sông.
he walked south-eastwards from the river.
anh ta đi về phía đông nam từ sông.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Đám đông đang hướng về phía đông, tin rằng họ có thể tìm thấy vàng ở đó.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
một quả bóng bay trôi về phía đông; khi những mảnh vỡ trôi về bờ.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Nga sử dụng mối đe dọa chuyển hướng các nguồn cung cấp dầu và khí đốt về phía đông để gây áp lực lên khách hàng châu Âu của họ.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
Ngoài Bree, còn có Staddle ở phía bên kia ngọn đồi, Combe trong một thung lũng sâu hơn một chút về phía đông và Archet ở rìa Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Những cơn gió tại Xích đạo sẽ bị lệch về phía đông xa hơn.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Chúng di chuyển theo các hướng xen kẽ, đôi khi về phía đông, đôi khi về phía tây.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Đi theo gió biển về phía đông xa hơn đến khuỷu của Cape, và neo đậu tại Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Giai đoạn bốn, cuộc di chuyển về phía đông để tấn công Hoa Kỳ.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
Ngày hôm sau, họ bắt đầu hành quân về phía đông dọc theo bờ sông lớn.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
Từ đó, các chuyến tàu chạy về phía đông thường xuyên đến Chicago và New York.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Đi bộ về phía đông, Phaethon cuối cùng cũng bước vào cung điện lấp lánh của Thần Mặt Trời.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
Thay vào đó, họ rút lui về phía đông, đốt phá cây trồng và nhà cửa khi đi qua.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Nó muốn 'xoay trục' về phía đông, để xoa dịu những lo lắng hàng hải bị Trung Quốc làm phiền (xem Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
Và đường đẳng nhiệt này đã dịch chuyển với tốc độ tương đương với tốc độ mà những con thiên nga di chuyển về phía đông.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collectionmove eastward
di về phía đông
they followed an eastward course.
họ đi theo hướng đông.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
sự tiến lên tạo ra một chỗ phình ra về phía đông trong hàng ngũ.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
các cao nguyên đá vôi mở rộng về phía đông về phía sông.
he walked south-eastwards from the river.
anh ta đi về phía đông nam từ sông.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Đám đông đang hướng về phía đông, tin rằng họ có thể tìm thấy vàng ở đó.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
một quả bóng bay trôi về phía đông; khi những mảnh vỡ trôi về bờ.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Nga sử dụng mối đe dọa chuyển hướng các nguồn cung cấp dầu và khí đốt về phía đông để gây áp lực lên khách hàng châu Âu của họ.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
Ngoài Bree, còn có Staddle ở phía bên kia ngọn đồi, Combe trong một thung lũng sâu hơn một chút về phía đông và Archet ở rìa Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Những cơn gió tại Xích đạo sẽ bị lệch về phía đông xa hơn.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Chúng di chuyển theo các hướng xen kẽ, đôi khi về phía đông, đôi khi về phía tây.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Đi theo gió biển về phía đông xa hơn đến khuỷu của Cape, và neo đậu tại Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Giai đoạn bốn, cuộc di chuyển về phía đông để tấn công Hoa Kỳ.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
Ngày hôm sau, họ bắt đầu hành quân về phía đông dọc theo bờ sông lớn.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
Từ đó, các chuyến tàu chạy về phía đông thường xuyên đến Chicago và New York.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Đi bộ về phía đông, Phaethon cuối cùng cũng bước vào cung điện lấp lánh của Thần Mặt Trời.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
Thay vào đó, họ rút lui về phía đông, đốt phá cây trồng và nhà cửa khi đi qua.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Nó muốn 'xoay trục' về phía đông, để xoa dịu những lo lắng hàng hải bị Trung Quốc làm phiền (xem Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
Và đường đẳng nhiệt này đã dịch chuyển với tốc độ tương đương với tốc độ mà những con thiên nga di chuyển về phía đông.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now