excise tax
thuế tiêu thụ đặc biệt
excise duty
thuế tiêu thụ đặc biệt
excise stamp
tem tiêu thụ đặc biệt
excise goods
hàng hóa tiêu thụ đặc biệt
excise regulations
quy định về thuế tiêu thụ đặc biệt
excise office
văn phòng thuế tiêu thụ đặc biệt
the rate of excise duty on spirits.
Mức thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu mạnh.
to increase the excise on whisky
để tăng thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu whisky
excised an organ from the body
cắt bỏ một cơ quan khỏi cơ thể
excise duty on spirits
thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu mạnh
excised the tumor; excised two scenes from the film.
đã cắt bỏ khối u; đã cắt bỏ hai cảnh từ bộ phim.
the precision with which surgeons can excise brain tumours.
độ chính xác mà các bác sĩ phẫu thuật có thể cắt bỏ khối u não.
the clauses were excised from the treaty.
các điều khoản đã bị loại bỏ khỏi hiệp ước.
the excise levied on beer and tobacco
thuế tiêu thụ đặc biệt áp đặt trên bia và thuốc lá
applications for vehicle excise licences
đơn đăng ký giấy phép nộp thuế tiêu thụ đặc biệt đối với xe
Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.
Doanh thu hải quan và thuế tiêu thụ đặc biệt tăng 2,5%.
excises on tobacco, liquor, and long-distance telephone calls.
thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá, rượu mạnh và cuộc gọi điện thoại đường dài.
Methods The cecocolon and ascending colon of two free teniae coli were excised to make a urine-storage reservoir.The original appendix was used to form output duct through navel.
Phương pháp: Tràng tràng và đại tràng sigma của hai dải hồi tràng tự do đã được cắt bỏ để tạo ra một kho chứa nước tiểu. Ruột thừa ban đầu được sử dụng để tạo ra ống dẫn ra ngoài qua rốn.
Treatment of clostridial myonecrosis requires prompt and complete surgical excision of the necrotic tissue.
Việc điều trị nhiễm trùng mô hoại do Clostridium đòi hỏi phải cắt bỏ phẫu thuật kịp thời và hoàn toàn mô hoại tử.
Nguồn: Osmosis - MicroorganismsUh, we were able to excise all the infected bone.
Chúng tôi đã có thể cắt bỏ tất cả xương bị nhiễm trùng.
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.
Gần đây, ở Cộng hòa Séc, có đề xuất tăng thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá.
Nguồn: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"What I want is to analyze this angiogram, book this sucker into surgery and excise his cardiothoracic mass.
Tôi muốn phân tích angiogram này, đặt anh ta vào phẫu thuật và cắt bỏ khối u tim màng ngoài tim của anh ta.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2And the taxes in this bill include a 15% corporate minimum tax and an excise tax on stock buybacks.
Và các khoản thuế trong dự luật này bao gồm thuế tối thiểu doanh nghiệp 15% và thuế tiêu thụ đặc biệt đối với mua lại cổ phiếu.
Nguồn: NPR News August 2022 CompilationThe expense is, however, more than compensated for by the savings on alcohol excise duties that are no longer owed.
Tuy nhiên, chi phí này phần lớn được bù đắp bằng khoản tiết kiệm từ các khoản thuế tiêu thụ đặc biệt đối với rượu cồn mà giờ đây không còn phải nộp nữa.
Nguồn: The Economist (Summary)Like I had excised some painful, nagging part of myself, and given it over.
Giống như tôi đã cắt bỏ một phần đau đớn, ám ảnh nào đó của bản thân và giao nó đi.
Nguồn: Me Before YouDoing excise can make her feel really good, and it's really good for her health.
Thực hiện cắt bỏ có thể khiến cô ấy cảm thấy rất tốt và rất tốt cho sức khỏe của cô ấy.
Nguồn: ReviewThis should reduce hemorrhaging during surgery, and allow us to excise the tumor without you bleeding out.
Điều này nên làm giảm tình trạng chảy máu trong quá trình phẫu thuật và cho phép chúng tôi cắt bỏ khối u mà không làm bạn bị chảy máu.
Nguồn: Medical knowledge in film and television dramas.In the 15th century, excise in exchange was an excellent and exciting way to enrich the exchequer.
Thế kỷ 15, việc cắt bỏ để đổi lấy là một cách tuyệt vời và thú vị để làm phong phú thêm ngân khố.
Nguồn: Pan PanKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay