guilts

[Mỹ]/ɡɪlt/
[Anh]/ɡɪlt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. trách nhiệm về một tội ác hoặc hành vi sai trái gây ra cảm giác hối hận mạnh mẽ

Cụm từ & Cách kết hợp

feeling guilty

cảm thấy tội lỗi

guilty conscience

lỗi tâm thần

overwhelming guilt

cảm giác tội lỗi quá lớn

guilt trip

chiêu trò đổ lỗi

guilt-ridden

đẫm tội lỗi

sense of guilt

cảm giác tội lỗi

deep guilt

tội lỗi sâu sắc

bearing guilt

chịu trách nhiệm về tội lỗi

Câu ví dụ

irrefutable evidence of guilt

bằng chứng không thể chối bỏ về tội lỗi

His guilt is apparent.

Tội lỗi của anh ấy là rõ ràng.

a pay increase will not guilt-trip them into improvements.

việc tăng lương sẽ không khiến họ cảm thấy tội lỗi và thúc đẩy cải thiện.

this is an absurdly heavy guilt trip to lay on anyone.

Đây là một sự hối hận nặng nề và vô lý để đổ lên ai đó.

Guilt weighed on him.

Cảm giác tội lỗi đè nặng lên anh ấy.

The guilt of the accused man was in doubt.

Tội lỗi của người bị cáo buộc còn bị nghi ngờ.

His guilt is apparent to all.

Tội lỗi của anh ấy là rõ ràng đối với tất cả mọi người.

from their collective guilt I except Miss Zinkeisen alone.

từ sự hối hận tập thể của họ, tôi loại trừ riêng Miss Zinkeisen.

must achievement always carry the maggot of guilt in it?.

Liệu thành tựu có phải luôn luôn mang theo mầm mống của tội lỗi?

the presumption of guilt has changed to a presumption of innocence.

giả định về tội lỗi đã thay đổi thành giả định về vô tội.

guilt and self-condemnation were riding her hard.

Cảm giác tội lỗi và sự tự lên án khiến cô ấy rất khổ sở.

feelings of guilt suddenly swamped her.

Cảm giác tội lỗi bất ngờ tràn ngập cô.

guilt was written all over his face.

Tội lỗi hiện rõ trên khuôn mặt anh ấy.

He admitted his guilt to the police.

Anh ấy đã thừa nhận tội lỗi của mình với cảnh sát.

I am developing a guilt complex about it.

Tôi đang phát triển một phức cảm tội lỗi về điều đó.

The knowledge of his guilt tormented him.

Biết về tội lỗi của mình đã giày vò anh ấy.

The court absolved him of guilt in her death.

Tòa án đã tuyên anh ta vô tội trong cái chết của cô.

took his silence as an admission of guilt

coi sự im lặng của anh ta là một lời thừa nhận tội lỗi

You needn’t feel any guilt about me.

Bạn không cần phải cảm thấy tội lỗi về tôi đâu.

Ví dụ thực tế

Curiosity leads to guilt. Guilt leads to talking.

Sự tò mò dẫn đến tội lỗi. Tội lỗi dẫn đến việc nói chuyện.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The suspect admitted his guilt to the police.

Đối tượng bị nghi ngờ đã thừa nhận tội lỗi của mình với cảnh sát.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Why was Newberry so confident of Smith's guilt?

Tại sao Newberry lại quá tự tin về tội lỗi của Smith?

Nguồn: The secrets of body language.

Not an option. I'm Catholic, hence the guilt.

Không phải là một lựa chọn. Tôi là người Công giáo, vì vậy tôi cảm thấy tội lỗi.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

She could not possibly have any guilt in her past.

Cô ấy chắc chắn không thể có bất kỳ tội lỗi nào trong quá khứ.

Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

I think it's also possible you have survivor guilt.

Tôi nghĩ cũng có thể bạn đang phải chịu đựng cảm giác tội lỗi của người sống sót.

Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Everyone who doesn't die over there has survivor guilt.

Bất cứ ai sống sót ở đó đều phải chịu đựng cảm giác tội lỗi của người sống sót.

Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Instead, turn that guilt into nutriment for what is still alive.

Thay vào đó, hãy biến cảm giác tội lỗi đó thành nguồn dinh dưỡng cho những gì vẫn còn sống.

Nguồn: Psychology Mini Class

He's just proved his guilt. You will kill him on sight.

Anh ta vừa chứng minh được tội lỗi của mình. Các bạn sẽ giết anh ta ngay khi nhìn thấy.

Nguồn: The Legend of Merlin

But do you feel any guilt over the death of Michael Jackson?

Nhưng bạn có cảm thấy tội lỗi nào về cái chết của Michael Jackson không?

Nguồn: CNN Listening Collection April 2013

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay