honor

[Mỹ]/ˈɒnə(r)/
[Anh]/ˈɑːnər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. tín dụng; sự công nhận; danh hiệu
vt. để công nhận; để thể hiện sự tôn trọng

Cụm từ & Cách kết hợp

honor and integrity

danh dự và sự liêm chính

honor code

điều lệ danh dự

pride and honor

niềm tự hào và danh dự

honor the tradition

tôn trọng truyền thống

great honor

niềm vinh dự lớn

in honor

tôn vinh

in honor of

tôn vinh

have the honor

có vinh dự

your honor

thưa quý vị

sense of honor

cảm giác về danh dự

medal of honor

huy chương danh dự

guest of honor

khách mời danh dự

honor roll

danh sách vinh danh

honor system

hệ thống danh dự

maid of honor

người hầu gái

honor guard

đội danh dự

word of honor

lời danh dự

do honor

tôn vinh

Câu ví dụ

was an honor to the profession.

đã là một vinh dự đối với nghề nghiệp.

the place of honor at the table.

vị trí danh dự tại bàn.

They call that an honor to their collective.

Họ gọi đó là một vinh dự cho tập thể của họ.

the honor shown to a Nobel laureate.

vinh dự được trao cho một nhà khoa học đoạt giải Nobel.

Her Honor the Mayor.

Kính thưa Thị trưởng.

did the honors at tea.

thực hiện các nghi thức tại buổi trà.

We demand that they honor this contract.

Chúng tôi yêu cầu họ phải tuân thủ hợp đồng này.

a distinct honor and high privilege.

một vinh dự và đặc quyền cao cả.

honor a check; a store that honors all credit cards.

xác nhận séc; một cửa hàng chấp nhận tất cả các loại thẻ tín dụng.

This is a time-honored custom.

Đây là một phong tục lâu đời.

I have the honor to present the governor.

Tôi vinh dự được giới thiệu thống đốc.

Honors are but chips to him.

Danh dự với anh ta chỉ là những mảnh nhỏ.

Such a man is an honor to his country.

Người như vậy là niềm tự hào của đất nước.

dirty an honored name

làm bẩn một danh tiếng cao quý

Aurae, honor is behind the press.

Aurae, danh dự nằm sau báo chí.

a rare sense of honor; a rare friend.

một cảm giác danh dự hiếm có; một người bạn hiếm có.

a stain on his honor;

một vết nhơ trên danh dự của anh ấy;

count it an honor (to do sth.)

coi đó là một vinh dự (để làm điều gì đó).

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay