hypochondriac

[Mỹ]/ˌhaɪpəˈkɒndriæk/
[Anh]/ˌhaɪpəˈkɑːndriæk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một người có sự lo âu bất thường về sức khỏe của họ, thường sợ rằng họ mắc một căn bệnh nghiêm trọng
adj. mắc chứng bệnh giả bệnh
Các dạng của từ
số nhiềuhypochondriacs

Câu ví dụ

He is a hypochondriac who constantly worries about his health.

Anh ấy là một người cuồng bệnh, người luôn lo lắng về sức khỏe của mình.

She always thinks she has serious illnesses, but she's just a hypochondriac.

Cô ấy luôn nghĩ rằng mình mắc các bệnh nghiêm trọng, nhưng thực tế cô ấy chỉ là một người cuồng bệnh.

Being a hypochondriac, he visits the doctor frequently for minor symptoms.

Với tính cách cuồng bệnh, anh ấy thường xuyên đến gặp bác sĩ vì những triệu chứng nhỏ nhặt.

Her hypochondriac tendencies make her constantly seek reassurance about her health.

Tính cuồng bệnh của cô ấy khiến cô ấy liên tục tìm kiếm sự trấn an về sức khỏe của mình.

The hypochondriac's fear of illness often leads to unnecessary medical tests.

Nỗi sợ bệnh tật của người cuồng bệnh thường dẫn đến những xét nghiệm y tế không cần thiết.

His hypochondriac behavior includes checking his body for signs of illness multiple times a day.

Hành vi của người cuồng bệnh bao gồm việc kiểm tra cơ thể để tìm kiếm các dấu hiệu bệnh tật nhiều lần mỗi ngày.

The hypochondriac's anxiety about health can interfere with daily life and relationships.

Sự lo lắng về sức khỏe của người cuồng bệnh có thể ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày và các mối quan hệ.

It's challenging to treat a hypochondriac because their fears are often irrational.

Việc điều trị cho người cuồng bệnh là một thách thức vì những nỗi sợ hãi của họ thường vô lý.

Her hypochondriac tendencies have caused her to avoid social gatherings for fear of getting sick.

Tính cuồng bệnh của cô ấy đã khiến cô ấy tránh các buổi tụ họp xã hội vì sợ bị bệnh.

The hypochondriac's constant focus on health issues can lead to increased anxiety and stress.

Sự tập trung liên tục vào các vấn đề sức khỏe của người cuồng bệnh có thể dẫn đến sự gia tăng lo lắng và căng thẳng.

Ví dụ thực tế

The profound sadness, which oppressed me without remission made the Physician consider me to be an Hypochondriac.

Sự buồn bã sâu sắc, đè nặng tôi không ngừng nghỉ khiến Bác sĩ cho rằng tôi là một người hay ảo tưởng bệnh.

Nguồn: Monk (Part 1)

Moliere played Argan, the hypochondriac. But Moliere really was ill.

Moliere đóng vai Argan, một người ảo tưởng bệnh. Nhưng Moliere thực sự bị bệnh.

Nguồn: Crash Course in Drama

Doctors " called me a hypochondriac and said it was just anxiety and depression, " said Hannah Powell.

Các bác sĩ gọi tôi là người ảo tưởng bệnh và nói rằng đó chỉ là lo lắng và trầm cảm

Nguồn: This month VOA Special English

Exactly, this term is a combination of 'cyber' — relating to computers — and hypochondriac.

Chính xác, thuật ngữ này là sự kết hợp của 'cyber' - liên quan đến máy tính - và ảo tưởng bệnh.

Nguồn: BBC Authentic English

Oh, like a 'hypochondriac' — that's someone who imagines illnesses that they don't have, isn't it?

Chà, giống như một 'người ảo tưởng bệnh' - đó là người tưởng tượng ra những bệnh mà họ không mắc, đúng không?

Nguồn: BBC Authentic English

Familiar diseases are given a fresh gloss, while even the most devoted hypochondriac will find some new ones to worry about.

Những bệnh quen thuộc được đưa ra một cách diễn giải mới, trong khi ngay cả người ảo tưởng bệnh tận tâm nhất cũng sẽ tìm thấy những bệnh mới để lo lắng.

Nguồn: The Economist - Arts

Aren't we encouraging a nation of hypochondriacs if they rush to a doctor at every twinge?

Chúng ta có đang khuyến khích một quốc gia của những người ảo tưởng bệnh nếu họ vội vàng đến bác sĩ vì bất kỳ cơn đau nhói nào không?

Nguồn: Downton Abbey Season 4

In 1673, Moliere premiered his last play, The Imaginary Invalid, about a hypochondriac who tries to marry his daughter off to a doctor.

Năm 1673, Moliere ra mắt vở kịch cuối cùng của ông, The Imaginary Invalid, về một người ảo tưởng bệnh cố gắng gả con gái cho một bác sĩ.

Nguồn: Crash Course in Drama

I've never met such a hypochondriac before!

Tôi chưa từng gặp người ảo tưởng bệnh nào như vậy trước đây!

Nguồn: 2012 ESLPod

The gallbladder meridian: bitter taste in the mouth, heart and hypochondriac pain; headache, mandibular pain, supraclavicular pain and swelling, swelling of the armpit, and pain in the chest, hypochondrium, thigh, knee and various joints.

Kinh mạch mật: vị đắng trong miệng, tim và đau vùng hạ sườn; đau đầu, đau hàm dưới, đau và sưng vùng trên xương đòn, sưng nách và đau ở ngực, vùng hạ sườn, đùi, đầu gối và các khớp khác nhau.

Nguồn: Traditional Chinese Medicine English Text and New Words

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay