| số nhiều | ipsos |
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Hợp đồng đó vô hiệu theo pháp luật vì được ký kết dưới áp lực.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
Doanh nghiệp sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý khi không tuân thủ quy định an toàn.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
Việc thừa nhận của anh ta khiến anh ta rõ ràng có tội về tội phạm đó.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Khi giấy phép hết hạn, quyền vận hành sẽ tự động bị thu hồi.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Với sự vắng mặt của anh ta tại tòa án, anh ta đã thừa nhận thẩm quyền của tòa án theo pháp luật.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
Chứng nhân đó đã làm tổn hại đến độ tin cậy của mình thông qua những mâu thuẫn mà anh ta tạo ra.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Khi hiệu trưởng từ chức, phó hiệu trưởng sẽ tự động đảm nhận tất cả nhiệm vụ.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
Luật quy định rằng quyền sở hữu sẽ chuyển nhượng theo pháp luật sau khi thanh toán đầy đủ.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
Sự từ chối hợp tác là một hành vi xúc phạm rõ ràng đối với tòa án.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
Sản phẩm đó bị cấm bán sau khi thất bại trong kiểm tra an toàn.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
Khi mở niêm phong, bảo hành sẽ tự động trở thành không còn hiệu lực.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
Sự từ chức của giám đốc tạo ra một khoảng trống lãnh đạo đáng kể.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Vì anh ta không tham dự cuộc họp, anh ta đã thừa nhận tất cả các quyết định được đưa ra theo pháp luật.
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Hợp đồng đó vô hiệu theo pháp luật vì được ký kết dưới áp lực.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
Doanh nghiệp sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý khi không tuân thủ quy định an toàn.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
Việc thừa nhận của anh ta khiến anh ta rõ ràng có tội về tội phạm đó.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Khi giấy phép hết hạn, quyền vận hành sẽ tự động bị thu hồi.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Với sự vắng mặt của anh ta tại tòa án, anh ta đã thừa nhận thẩm quyền của tòa án theo pháp luật.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
Chứng nhân đó đã làm tổn hại đến độ tin cậy của mình thông qua những mâu thuẫn mà anh ta tạo ra.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Khi hiệu trưởng từ chức, phó hiệu trưởng sẽ tự động đảm nhận tất cả nhiệm vụ.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
Luật quy định rằng quyền sở hữu sẽ chuyển nhượng theo pháp luật sau khi thanh toán đầy đủ.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
Sự từ chối hợp tác là một hành vi xúc phạm rõ ràng đối với tòa án.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
Sản phẩm đó bị cấm bán sau khi thất bại trong kiểm tra an toàn.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
Khi mở niêm phong, bảo hành sẽ tự động trở thành không còn hiệu lực.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
Sự từ chức của giám đốc tạo ra một khoảng trống lãnh đạo đáng kể.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Vì anh ta không tham dự cuộc họp, anh ta đã thừa nhận tất cả các quyết định được đưa ra theo pháp luật.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now