seek jouissance
Tìm kiếm khoái cảm
sexual jouissance
Khoái cảm tình dục
attain jouissance
Đạt được khoái cảm
moment of jouissance
Thời điểm khoái cảm
experience jouissance
Trải nghiệm khoái cảm
peak jouissance
Đỉnh điểm khoái cảm
achieve jouissance
Đạt được khoái cảm
height of jouissance
Đỉnh cao của khoái cảm
enjoy jouissance
Thưởng thức khoái cảm
the novel's poetic language offers a pure jouissance that overwhelms the reader's senses.
Ngôn ngữ thơ mộng của tiểu thuyết mang lại một sự khoái cảm tinh khiết khiến người đọc choáng ngợp.
her performance on stage was a moment of jouissance that left the audience breathless.
Biểu diễn của cô trên sân khấu là khoảnh khắc khoái cảm khiến khán giả ngạt thở.
philosophers often discuss the intellectual jouissance derived from deep logical inquiry.
Các triết gia thường bàn luận về sự khoái cảm trí tuệ được rút ra từ những nghiên cứu logic sâu sắc.
the painter's vivid strokes evoke an aesthetic jouissance that transcends ordinary perception.
Những nét vẽ sống động của họa sĩ gợi lên một sự khoái cảm thẩm mỹ vượt qua nhận thức thường ngày.
in the quiet garden, the scent of blossoms provides a fleeting bodily jouissance.
Trong vườn yên tĩnh, mùi hương của hoa cung cấp một khoái cảm thể xác thoáng qua.
the erotic poem celebrates the carnal jouissance found in intimate connection.
Bài thơ tình dục ca ngợi sự khoái cảm xác thịt được tìm thấy trong mối liên hệ thân mật.
through music, listeners experience a shared jouissance that binds them together.
Qua âm nhạc, người nghe trải nghiệm một sự khoái cảm chia sẻ gắn kết họ với nhau.
critics argue that the film’s climax delivers a transgressive jouissance challenging moral boundaries.
Các nhà phê bình cho rằng cao trào của bộ phim mang lại một sự khoái cảm vi phạm, thách thức ranh giới đạo đức.
the dancer's fluid movements create a linguistic jouissance, as each gesture becomes a word.
Các chuyển động uyển chuyển của vũ công tạo ra một sự khoái cảm ngôn ngữ, khi mỗi cử chỉ trở thành một từ.
scholars examine how the textual jouissance of modernist texts resists conventional interpretation.
Các học giả nghiên cứu cách sự khoái cảm văn bản của các tác phẩm hiện đại kháng cự lại diễn giải thông thường.
the festival's fireworks ignite an overwhelming jouissance across the night sky.
Các pháo hoa của lễ hội bùng lên, gây ra một sự khoái cảm mãnh liệt lan rộng trên bầu trời đêm.
during meditation, practitioners sometimes achieve a transcendent jouissance beyond ordinary thought.
Trong quá trình thiền định, các thực hành đôi khi đạt được một sự khoái cảm siêu việt vượt qua suy nghĩ thường ngày.
seek jouissance
Tìm kiếm khoái cảm
sexual jouissance
Khoái cảm tình dục
attain jouissance
Đạt được khoái cảm
moment of jouissance
Thời điểm khoái cảm
experience jouissance
Trải nghiệm khoái cảm
peak jouissance
Đỉnh điểm khoái cảm
achieve jouissance
Đạt được khoái cảm
height of jouissance
Đỉnh cao của khoái cảm
enjoy jouissance
Thưởng thức khoái cảm
the novel's poetic language offers a pure jouissance that overwhelms the reader's senses.
Ngôn ngữ thơ mộng của tiểu thuyết mang lại một sự khoái cảm tinh khiết khiến người đọc choáng ngợp.
her performance on stage was a moment of jouissance that left the audience breathless.
Biểu diễn của cô trên sân khấu là khoảnh khắc khoái cảm khiến khán giả ngạt thở.
philosophers often discuss the intellectual jouissance derived from deep logical inquiry.
Các triết gia thường bàn luận về sự khoái cảm trí tuệ được rút ra từ những nghiên cứu logic sâu sắc.
the painter's vivid strokes evoke an aesthetic jouissance that transcends ordinary perception.
Những nét vẽ sống động của họa sĩ gợi lên một sự khoái cảm thẩm mỹ vượt qua nhận thức thường ngày.
in the quiet garden, the scent of blossoms provides a fleeting bodily jouissance.
Trong vườn yên tĩnh, mùi hương của hoa cung cấp một khoái cảm thể xác thoáng qua.
the erotic poem celebrates the carnal jouissance found in intimate connection.
Bài thơ tình dục ca ngợi sự khoái cảm xác thịt được tìm thấy trong mối liên hệ thân mật.
through music, listeners experience a shared jouissance that binds them together.
Qua âm nhạc, người nghe trải nghiệm một sự khoái cảm chia sẻ gắn kết họ với nhau.
critics argue that the film’s climax delivers a transgressive jouissance challenging moral boundaries.
Các nhà phê bình cho rằng cao trào của bộ phim mang lại một sự khoái cảm vi phạm, thách thức ranh giới đạo đức.
the dancer's fluid movements create a linguistic jouissance, as each gesture becomes a word.
Các chuyển động uyển chuyển của vũ công tạo ra một sự khoái cảm ngôn ngữ, khi mỗi cử chỉ trở thành một từ.
scholars examine how the textual jouissance of modernist texts resists conventional interpretation.
Các học giả nghiên cứu cách sự khoái cảm văn bản của các tác phẩm hiện đại kháng cự lại diễn giải thông thường.
the festival's fireworks ignite an overwhelming jouissance across the night sky.
Các pháo hoa của lễ hội bùng lên, gây ra một sự khoái cảm mãnh liệt lan rộng trên bầu trời đêm.
during meditation, practitioners sometimes achieve a transcendent jouissance beyond ordinary thought.
Trong quá trình thiền định, các thực hành đôi khi đạt được một sự khoái cảm siêu việt vượt qua suy nghĩ thường ngày.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now