juzgado

[Mỹ]/ˈhjuːzɡɑːdəʊ/
[Anh]/ˈhuzɡɑːdoʊ/

Dịch

n. tòa án; trụ sở tòa án; tòa án tư pháp (trong bối cảnh sử dụng tiếng Tây Ban Nha); (dạng phân từ quá khứ của juzgar) đã được phán xét

Câu ví dụ

the clerk filed the motion in the appropriate court.

Thư ký đã nộp đơn yêu cầu lên tòa án có thẩm quyền.

the judge ruled in favor of the plaintiff.

Thẩm phán đã ra phán quyết có lợi cho nguyên đơn.

the court of first instance heard the case last year.

Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử vụ án năm ngoái.

all parties must appear before the court on the scheduled date.

Tất cả các bên phải có mặt trước tòa vào ngày đã định.

the criminal court sentenced the defendant to five years in prison.

Tòa án hình sự đã tuyên án bị cáo 5 năm tù.

the matter falls under the jurisdiction of this court.

Vụ việc thuộc thẩm quyền của tòa án này.

the family court handles divorce and child custody cases.

Tòa án gia đình giải quyết các vụ ly hôn và tranh chấp quyền nuôi con.

a higher court overturned the previous decision.

Một tòa án cấp cao hơn đã hủy bỏ quyết định trước đó.

the court clerk certified the copies of the documents.

Thư ký tòa án đã chứng nhận các bản sao của tài liệu.

the provincial court confirmed the suspension of the license.

Tòa án tỉnh đã xác nhận việc đình chỉ giấy phép.

the witnesses gathered outside the courtroom to wait.

Các nhân chứng tập trung bên ngoài phòng xử án để chờ đợi.

the lower court's ruling was deemed incorrect.

Quyết định của tòa án cấp dưới đã bị coi là không chính xác.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay