laïcité

[Mỹ]//ˌlaɪ.sɪˈteɪ//
[Anh]//ˌleɪ.ɪ.siˈteɪ//

Dịch

n. Nguyên tắc tách biệt nhà nước khỏi các tổ chức tôn giáo.

Cụm từ & Cách kết hợp

french laïcité

thuyết vô thần Pháp

principle of laïcité

nguyên tắc vô thần

laïcité debate

tranh luận về vô thần

laïcité in france

vô thần ở Pháp

strict laïcité

vô thần khắt khe

laïcité law

luật vô thần

laïcité policy

chính sách vô thần

defend laïcité

phòng thủ vô thần

threat to laïcité

đe dọa vô thần

Câu ví dụ

the principle of laïcité separates religion from state affairs in france.

Nguyên tắc laïcité tách biệt tôn giáo khỏi việc quản lý nhà nước ở Pháp.

french laïcité ensures religious neutrality in public institutions.

Laïcité của Pháp đảm bảo tính trung lập tôn giáo trong các cơ quan công cộng.

the defense of laïcité remains a cornerstone of french republican values.

Bảo vệ laïcité vẫn là một nền tảng của các giá trị cộng hòa Pháp.

strict laïcité prohibits religious symbols in government buildings.

Laïcité nghiêm ngặt cấm các biểu tượng tôn giáo trong các cơ sở chính phủ.

laïcité and democracy work together to protect individual freedoms.

Laïcité và dân chủ cùng nhau làm việc để bảo vệ tự do cá nhân.

the concept of laïcité evolved from historical conflicts between church and state.

Khái niệm laïcité phát triển từ các xung đột lịch sử giữa giáo hội và nhà nước.

french education promotes laïcité as a fundamental value.

Giáo dục Pháp thúc đẩy laïcité như một giá trị cơ bản.

the policy of laïcité requires state neutrality on religious matters.

Chính sách laïcité yêu cầu tính trung lập của nhà nước trong các vấn đề tôn giáo.

critics argue that extreme laïcité restricts religious expression.

Các nhà phê bình cho rằng laïcité cực đoan hạn chế sự thể hiện tôn giáo.

laïcité distinguishes french secularism from other models.

Laïcité phân biệt chủ nghĩa thế tục Pháp với các mô hình khác.

the french government upholds laïcité in public services.

Chính phủ Pháp duy trì laïcité trong các dịch vụ công cộng.

teachers must implement laïcité principles in classrooms.

Giáo viên phải thực hiện các nguyên tắc laïcité trong lớp học.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay