maladroitnesses

[US]/ˌmæləˈdrɔɪtɪs/
[UK]/ˌmæləˈdrɔɪtɪs/

Translation

n. đặc tính hoặc trạng thái vụng về hoặc lúng túng trong cử chỉ hoặc cách hành xử; sự thiếu kỹ năng hoặc thành thạo; sự bất lực trong hành động hoặc trình độ.

Phrases & Collocations

acts of maladroitness

Vietnamese_translation

constant maladroitnesses

Vietnamese_translation

embarrassing maladroitnesses

Vietnamese_translation

maladroitness in action

Vietnamese_translation

repeated maladroitnesses

Vietnamese_translation

maladroitness with hands

Vietnamese_translation

utter maladroitness

Vietnamese_translation

sheer maladroitness

Vietnamese_translation

displaying maladroitness

Vietnamese_translation

maladroitness at work

Vietnamese_translation

Example Sentences

despite her many maladroitnesses on the dance floor, she danced with enthusiasm every weekend.

Bất chấp nhiều sự vụng về của cô ấy trên sàn nhảy, cô ấy vẫn nhảy với sự hào hứng mỗi tuần cuối tuần.

the chef's maladroitnesses resulted in several burned dishes during the busy dinner service last night.

Sự vụng về của đầu bếp đã dẫn đến việc nhiều món ăn bị cháy trong bữa tối bận rộn vào tối qua.

his frequent maladroitnesses with chopsticks embarrassed him during the formal dinner with clients.

Sự vụng về thường xuyên của anh ấy khi dùng thìa cơm đã khiến anh ấy xấu hổ trong bữa tối trang trọng với khách hàng.

the new employee's maladroitnesses were understandable given the complex machinery he had to operate.

Sự vụng về của nhân viên mới là dễ hiểu vì anh ấy phải vận hành những thiết bị máy móc phức tạp.

she apologized profusely for her maladroitnesses while serving the important foreign guests at the banquet.

Cô ấy đã xin lỗi rất nhiều vì sự vụng về của mình khi phục vụ những vị khách nước ngoài quan trọng tại bữa tiệc.

the team's maladroitnesses in the first half led to their determination and eventual victory in the second half.

Sự vụng về của đội trong hiệp một đã dẫn đến quyết tâm và chiến thắng cuối cùng trong hiệp hai.

despite his numerous maladroitnesses on the basketball court, he never gave up playing the sport he loved.

Bất chấp nhiều sự vụng về của anh ấy trên sân bóng rổ, anh ấy chưa bao giờ bỏ cuộc chơi môn thể thao mà anh ấy yêu thích.

the photographer's artistic vision compensated for her technical maladroitnesses in using the expensive camera.

Định hướng nghệ thuật của nhiếp ảnh gia đã bù đắp cho sự vụng về kỹ thuật của cô ấy khi sử dụng máy ảnh đắt tiền.

one series of maladroitnesses during the important presentation nearly ruined the entire project meeting.

Một chuỗi sự vụng về trong bài thuyết trình quan trọng gần như phá hủy toàn bộ cuộc họp dự án.

his maladroitnesses in social situations made networking events particularly challenging and uncomfortable for him.

Sự vụng về của anh ấy trong các tình huống xã hội khiến các sự kiện kết nối trở nên đặc biệt khó khăn và không thoải mái đối với anh ấy.

the cyclist's remarkable recovery after multiple maladroitnesses during the race impressed the entire audience.

Sự phục hồi đáng kinh ngạc của tay đua sau nhiều lần vụng về trong cuộc đua đã ấn tượng toàn bộ khán giả.

her maladroitnesses with technology became legendary among her colleagues at the marketing firm.

Sự vụng về của cô ấy với công nghệ đã trở thành huyền thoại trong số các đồng nghiệp tại công ty quảng cáo.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now