medicalese jargon
thuật ngữ y khoa
medicalese terms
thuật ngữ y khoa
medicalese language
ngôn ngữ y khoa
medicalese wording
thuật ngữ y khoa
medicalese phrasing
cách diễn đạt y khoa
avoid medicalese
tránh dùng thuật ngữ y khoa
simplify medicalese
đơn giản hóa thuật ngữ y khoa
translate medicalese
đổi thuật ngữ y khoa thành tiếng Việt
reduce medicalese
giảm thiểu thuật ngữ y khoa
medicaleses everywhere
thuật ngữ y khoa ở khắp mọi nơi
the patient presented with acute onset of chest pain radiating to the left arm.
Bệnh nhân xuất hiện triệu chứng đau ngực cấp tính lan ra tay trái.
laboratory results indicated elevated troponin levels consistent with myocardial infarction.
Kết quả xét nghiệm cho thấy nồng độ troponin tăng cao phù hợp với nhồi máu cơ tim.
the physician ordered a comprehensive metabolic panel to assess renal function.
Bác sĩ đã chỉ định xét nghiệm bảng chuyển hóa toàn diện để đánh giá chức năng thận.
following the physical examination, the doctor diagnosed the patient with hypertension.
Sau khi khám thể chất, bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị tăng huyết áp.
the surgical team performed a successful laparoscopic cholecystectomy.
Đội ngũ phẫu thuật đã thực hiện thành công phẫu thuật nội soi cắt túi mật.
the patient was admitted to the icu for close monitoring of vital signs.
Bệnh nhân được nhập viện khoa chăm sóc tích cực để theo dõi sát các dấu hiệu sinh tồn.
administration of intravenous antibiotics was initiated to treat the bacterial infection.
Việc truyền kháng sinh tĩnh mạch được bắt đầu để điều trị nhiễm trùng do vi khuẩn.
the mri revealed no evidence of intracranial hemorrhage or mass effect.
Chụp cộng hưởng từ cho thấy không có bằng chứng về xuất huyết trong hộp sọ hoặc hiệu ứng khối.
the patient has a history of chronic obstructive pulmonary disease.
Bệnh nhân có tiền sử bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính.
current medications include aspirin for antiplatelet therapy.
Thuốc đang sử dụng bao gồm aspirin để điều trị chống tập tiểu cầu.
the oncologist recommended chemotherapy following the biopsy results.
Bác sĩ ung thư đã khuyên dùng hóa trị sau kết quả sinh thiết.
physical therapy was prescribed to improve range of motion in the affected joint.
Liệu pháp vật lý được kê đơn để cải thiện phạm vi chuyển động ở khớp bị ảnh hưởng.
medicalese jargon
thuật ngữ y khoa
medicalese terms
thuật ngữ y khoa
medicalese language
ngôn ngữ y khoa
medicalese wording
thuật ngữ y khoa
medicalese phrasing
cách diễn đạt y khoa
avoid medicalese
tránh dùng thuật ngữ y khoa
simplify medicalese
đơn giản hóa thuật ngữ y khoa
translate medicalese
đổi thuật ngữ y khoa thành tiếng Việt
reduce medicalese
giảm thiểu thuật ngữ y khoa
medicaleses everywhere
thuật ngữ y khoa ở khắp mọi nơi
the patient presented with acute onset of chest pain radiating to the left arm.
Bệnh nhân xuất hiện triệu chứng đau ngực cấp tính lan ra tay trái.
laboratory results indicated elevated troponin levels consistent with myocardial infarction.
Kết quả xét nghiệm cho thấy nồng độ troponin tăng cao phù hợp với nhồi máu cơ tim.
the physician ordered a comprehensive metabolic panel to assess renal function.
Bác sĩ đã chỉ định xét nghiệm bảng chuyển hóa toàn diện để đánh giá chức năng thận.
following the physical examination, the doctor diagnosed the patient with hypertension.
Sau khi khám thể chất, bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị tăng huyết áp.
the surgical team performed a successful laparoscopic cholecystectomy.
Đội ngũ phẫu thuật đã thực hiện thành công phẫu thuật nội soi cắt túi mật.
the patient was admitted to the icu for close monitoring of vital signs.
Bệnh nhân được nhập viện khoa chăm sóc tích cực để theo dõi sát các dấu hiệu sinh tồn.
administration of intravenous antibiotics was initiated to treat the bacterial infection.
Việc truyền kháng sinh tĩnh mạch được bắt đầu để điều trị nhiễm trùng do vi khuẩn.
the mri revealed no evidence of intracranial hemorrhage or mass effect.
Chụp cộng hưởng từ cho thấy không có bằng chứng về xuất huyết trong hộp sọ hoặc hiệu ứng khối.
the patient has a history of chronic obstructive pulmonary disease.
Bệnh nhân có tiền sử bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính.
current medications include aspirin for antiplatelet therapy.
Thuốc đang sử dụng bao gồm aspirin để điều trị chống tập tiểu cầu.
the oncologist recommended chemotherapy following the biopsy results.
Bác sĩ ung thư đã khuyên dùng hóa trị sau kết quả sinh thiết.
physical therapy was prescribed to improve range of motion in the affected joint.
Liệu pháp vật lý được kê đơn để cải thiện phạm vi chuyển động ở khớp bị ảnh hưởng.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now