metaphoricity analysis
phân tích tính ẩn dụ
exploring metaphoricity
khám phá tính ẩn dụ
high metaphoricity
tính ẩn dụ cao
assessing metaphoricity
đánh giá tính ẩn dụ
increased metaphoricity
tăng tính ẩn dụ
metaphoricity shift
chuyển biến tính ẩn dụ
lacking metaphoricity
thiếu tính ẩn dụ
metaphoricity levels
các cấp độ tính ẩn dụ
demonstrating metaphoricity
thể hiện tính ẩn dụ
metaphoricity comparison
so sánh tính ẩn dụ
the poem's metaphoricity added layers of meaning to the already complex narrative.
Tính ẩn dụ trong bài thơ đã thêm nhiều lớp ý nghĩa cho câu chuyện vốn đã phức tạp.
her speech lacked metaphoricity, sounding rather dry and factual.
Bài phát biểu của cô ấy thiếu tính ẩn dụ, nghe khá khô khan và mang tính sự kiện.
the artist explored the metaphoricity of color in their abstract paintings.
Nghệ sĩ đã khám phá tính ẩn dụ của màu sắc trong các bức tranh trừu tượng của họ.
we analyzed the metaphoricity of the symbols used throughout the novel.
Chúng tôi đã phân tích tính ẩn dụ của các biểu tượng được sử dụng trong suốt tiểu thuyết.
the film’s strength lay in its subtle metaphoricity, not overt symbolism.
Điểm mạnh của bộ phim nằm ở tính ẩn dụ tinh tế, chứ không phải là biểu tượng rõ rệt.
the essay demonstrated a keen understanding of metaphoricity in shakespeare’s work.
Bài luận đã thể hiện sự hiểu biết sâu sắc về tính ẩn dụ trong tác phẩm của Shakespeare.
the author skillfully employed metaphoricity to convey complex emotions.
Tác giả khéo léo sử dụng tính ẩn dụ để truyền đạt những cảm xúc phức tạp.
the critic praised the poem for its rich metaphoricity and evocative language.
Người phê bình khen ngợi bài thơ vì tính ẩn dụ phong phú và ngôn ngữ gợi cảm của nó.
the use of metaphoricity elevated the prose beyond simple description.
Sự sử dụng tính ẩn dụ đã nâng tầm văn phong vượt ra khỏi mô tả đơn giản.
the student’s essay highlighted the metaphoricity of the recurring motifs.
Bài luận của sinh viên đã nhấn mạnh tính ẩn dụ của các chủ đề lặp lại.
the speaker’s reliance on literal language diminished the impact of their message, lacking metaphoricity.
Sự phụ thuộc vào ngôn ngữ đen trắng của người nói đã làm giảm tác động của thông điệp của họ, thiếu tính ẩn dụ.
metaphoricity analysis
phân tích tính ẩn dụ
exploring metaphoricity
khám phá tính ẩn dụ
high metaphoricity
tính ẩn dụ cao
assessing metaphoricity
đánh giá tính ẩn dụ
increased metaphoricity
tăng tính ẩn dụ
metaphoricity shift
chuyển biến tính ẩn dụ
lacking metaphoricity
thiếu tính ẩn dụ
metaphoricity levels
các cấp độ tính ẩn dụ
demonstrating metaphoricity
thể hiện tính ẩn dụ
metaphoricity comparison
so sánh tính ẩn dụ
the poem's metaphoricity added layers of meaning to the already complex narrative.
Tính ẩn dụ trong bài thơ đã thêm nhiều lớp ý nghĩa cho câu chuyện vốn đã phức tạp.
her speech lacked metaphoricity, sounding rather dry and factual.
Bài phát biểu của cô ấy thiếu tính ẩn dụ, nghe khá khô khan và mang tính sự kiện.
the artist explored the metaphoricity of color in their abstract paintings.
Nghệ sĩ đã khám phá tính ẩn dụ của màu sắc trong các bức tranh trừu tượng của họ.
we analyzed the metaphoricity of the symbols used throughout the novel.
Chúng tôi đã phân tích tính ẩn dụ của các biểu tượng được sử dụng trong suốt tiểu thuyết.
the film’s strength lay in its subtle metaphoricity, not overt symbolism.
Điểm mạnh của bộ phim nằm ở tính ẩn dụ tinh tế, chứ không phải là biểu tượng rõ rệt.
the essay demonstrated a keen understanding of metaphoricity in shakespeare’s work.
Bài luận đã thể hiện sự hiểu biết sâu sắc về tính ẩn dụ trong tác phẩm của Shakespeare.
the author skillfully employed metaphoricity to convey complex emotions.
Tác giả khéo léo sử dụng tính ẩn dụ để truyền đạt những cảm xúc phức tạp.
the critic praised the poem for its rich metaphoricity and evocative language.
Người phê bình khen ngợi bài thơ vì tính ẩn dụ phong phú và ngôn ngữ gợi cảm của nó.
the use of metaphoricity elevated the prose beyond simple description.
Sự sử dụng tính ẩn dụ đã nâng tầm văn phong vượt ra khỏi mô tả đơn giản.
the student’s essay highlighted the metaphoricity of the recurring motifs.
Bài luận của sinh viên đã nhấn mạnh tính ẩn dụ của các chủ đề lặp lại.
the speaker’s reliance on literal language diminished the impact of their message, lacking metaphoricity.
Sự phụ thuộc vào ngôn ngữ đen trắng của người nói đã làm giảm tác động của thông điệp của họ, thiếu tính ẩn dụ.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now