| số nhiều | midfields |
dominant midfield
tiền vệ trung tâm vượt trội
midfield playmaker
tiền vệ kiến thiết
a neat passage of midfield play.
một đoạn chơi ở giữa sân gọn gàng.
the best midfielder in the country.
người chơi ở giữa sân giỏi nhất cả nước.
the midfielder is set to become a permanent fixture in the England line-up.
tiền vệ đang trên đà trở thành một nhân tố không thể thiếu trong đội hình của ĐT Anh.
Genoa are chasing Roma midfielder Alessio Cerci.
Genoa đang săn đón tiền vệ Alessio Cerci của Roma.
the midfielder only made his England bow nine months ago.
người chơi ở giữa sân chỉ mới ra mắt đội tuyển Anh sau chín tháng.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
Tiền vệ của Palermo, Roberto Guana, đang cân nhắc tương lai của mình ở Sicily.
the midfielder has finally decided to hang up his boots.
người chơi ở giữa sân cuối cùng cũng quyết định treo giày.
he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.
Anh ấy đã đột phá hàng tiền vệ của Harlequins để ghi bàn duy nhất của Swansea.
The agent of Ajax midfielder Hedwiges Maduro has revealed the interest of Juventus in the 22 year-old.
Người đại diện của tiền vệ Ajax, Hedwiges Maduro, đã tiết lộ sự quan tâm của Juventus đến người đàn ông 22 tuổi đó.
Latching onto a pass into the area, the tall attacker flicked the ball back for playmaking midfielder Etzaz Hussain to sidefoot in United's second.
Lấy được một đường chuyền vào khu vực, tiền đạo cao lớn đã chuyền bóng trở lại cho tiền vệ kiến tạo Etzaz Hussain để sút bóng vào lưới lần thứ hai của United.
English League teams are apt to pass the midfield quickly with long passes.
Các đội bóng ở Giải Ngoại Hạng Anh thường có xu hướng chuyển bóng vượt tuyến giữa sân một cách nhanh chóng với những đường chuyền dài.
Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersDe Paul and Mac Allister were great in the midfield.
De Paul và Mac Allister đã thi đấu xuất sắc ở khu trung tuyến.
Nguồn: 2022 FIFA World Cup in QatarYeah, I played midfield for my college for four years.
Ừ, tôi đã chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm cho trường đại học của mình trong bốn năm.
Nguồn: American English dialogueMourners walked past his casket in the midfield area of the stadium.
Những người đưa tang đi ngang qua quan tài của anh ấy ở khu vực giữa sân của sân vận động.
Nguồn: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAll pIayers were engaged in intensive pressing and tackling in midfield.
Tất cả các cầu thủ đều tham gia vào việc pressing và tranh chấp quyết liệt ở khu trung tuyến.
Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThere are many other possible midfield positions, depending on the team's tactics.
Có rất nhiều vị trí tiền vệ trung tâm khác có thể có, tùy thuộc vào chiến thuật của đội.
Nguồn: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseSo if you want to bend it like Beckham, maybe focus on playing midfield or offense.
Vì vậy, nếu bạn muốn sút bóng như Beckham, có thể tập trung vào việc chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm hoặc tiền đạo.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014Simpson came off the bench to play in midfield.
Simpson vào sân từ băng ghế dự bị để chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm.
Nguồn: Langman OCLM-01 wordsNew faces can appear in your country's midfield, or beside you on the sofa, while others recede, perhaps for ever.
Những người mới có thể xuất hiện ở khu trung tuyến của quốc gia bạn, hoặc bên cạnh bạn trên sofa, trong khi những người khác lùi lại, có thể là mãi mãi.
Nguồn: The Economist CultureIt is striking how quickly and clearly Mr Beckham saw his path from midfield to endorsements, fashion and beyond.
Rất ấn tượng khi ông Beckham nhìn thấy con đường của mình từ khu trung tuyến đến các hợp đồng tài trợ, thời trang và hơn thế nữa một cách nhanh chóng và rõ ràng.
Nguồn: The Economist Culturedominant midfield
tiền vệ trung tâm vượt trội
midfield playmaker
tiền vệ kiến thiết
a neat passage of midfield play.
một đoạn chơi ở giữa sân gọn gàng.
the best midfielder in the country.
người chơi ở giữa sân giỏi nhất cả nước.
the midfielder is set to become a permanent fixture in the England line-up.
tiền vệ đang trên đà trở thành một nhân tố không thể thiếu trong đội hình của ĐT Anh.
Genoa are chasing Roma midfielder Alessio Cerci.
Genoa đang săn đón tiền vệ Alessio Cerci của Roma.
the midfielder only made his England bow nine months ago.
người chơi ở giữa sân chỉ mới ra mắt đội tuyển Anh sau chín tháng.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
Tiền vệ của Palermo, Roberto Guana, đang cân nhắc tương lai của mình ở Sicily.
the midfielder has finally decided to hang up his boots.
người chơi ở giữa sân cuối cùng cũng quyết định treo giày.
he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.
Anh ấy đã đột phá hàng tiền vệ của Harlequins để ghi bàn duy nhất của Swansea.
The agent of Ajax midfielder Hedwiges Maduro has revealed the interest of Juventus in the 22 year-old.
Người đại diện của tiền vệ Ajax, Hedwiges Maduro, đã tiết lộ sự quan tâm của Juventus đến người đàn ông 22 tuổi đó.
Latching onto a pass into the area, the tall attacker flicked the ball back for playmaking midfielder Etzaz Hussain to sidefoot in United's second.
Lấy được một đường chuyền vào khu vực, tiền đạo cao lớn đã chuyền bóng trở lại cho tiền vệ kiến tạo Etzaz Hussain để sút bóng vào lưới lần thứ hai của United.
English League teams are apt to pass the midfield quickly with long passes.
Các đội bóng ở Giải Ngoại Hạng Anh thường có xu hướng chuyển bóng vượt tuyến giữa sân một cách nhanh chóng với những đường chuyền dài.
Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersDe Paul and Mac Allister were great in the midfield.
De Paul và Mac Allister đã thi đấu xuất sắc ở khu trung tuyến.
Nguồn: 2022 FIFA World Cup in QatarYeah, I played midfield for my college for four years.
Ừ, tôi đã chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm cho trường đại học của mình trong bốn năm.
Nguồn: American English dialogueMourners walked past his casket in the midfield area of the stadium.
Những người đưa tang đi ngang qua quan tài của anh ấy ở khu vực giữa sân của sân vận động.
Nguồn: VOA Daily Standard January 2023 CollectionAll pIayers were engaged in intensive pressing and tackling in midfield.
Tất cả các cầu thủ đều tham gia vào việc pressing và tranh chấp quyết liệt ở khu trung tuyến.
Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThere are many other possible midfield positions, depending on the team's tactics.
Có rất nhiều vị trí tiền vệ trung tâm khác có thể có, tùy thuộc vào chiến thuật của đội.
Nguồn: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseSo if you want to bend it like Beckham, maybe focus on playing midfield or offense.
Vì vậy, nếu bạn muốn sút bóng như Beckham, có thể tập trung vào việc chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm hoặc tiền đạo.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014Simpson came off the bench to play in midfield.
Simpson vào sân từ băng ghế dự bị để chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm.
Nguồn: Langman OCLM-01 wordsNew faces can appear in your country's midfield, or beside you on the sofa, while others recede, perhaps for ever.
Những người mới có thể xuất hiện ở khu trung tuyến của quốc gia bạn, hoặc bên cạnh bạn trên sofa, trong khi những người khác lùi lại, có thể là mãi mãi.
Nguồn: The Economist CultureIt is striking how quickly and clearly Mr Beckham saw his path from midfield to endorsements, fashion and beyond.
Rất ấn tượng khi ông Beckham nhìn thấy con đường của mình từ khu trung tuyến đến các hợp đồng tài trợ, thời trang và hơn thế nữa một cách nhanh chóng và rõ ràng.
Nguồn: The Economist CultureKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay