midnights

[Mỹ]/ˈmɪdnaɪt/
[Anh]/ˈmɪdnaɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. giữa đêm; mười hai giờ đêm
adj. của hoặc tại nửa đêm; rất tối tăm và huyền bí

Cụm từ & Cách kết hợp

meet at midnight

gặp nhau vào đêm khuya

at midnight

vào đêm khuya

midnight sun

mặt trời lúc nửa đêm

midnight blue

xanh da trời đêm

Câu ví dụ

a midnight swim; a midnight meeting.

một buổi bơi đêm; một cuộc gặp đêm.

caught the midnight show.

xem buổi biểu diễn đêm khuya.

They had a midnight feast in their tent.

Họ đã có một bữa tiệc đêm trong lều của mình.

It was just about midnight when they arrived.

Họ đến vào khoảng nửa đêm.

It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.

Gần nửa đêm thì một đám cháy bùng phát ở khu phố.

The new law will be brought into force by midnight tomorrow.

Luật mới sẽ có hiệu lực vào nửa đêm ngày mai.

The new law will come into operation by midnight tomorrow.

Luật mới sẽ bắt đầu có hiệu lực vào nửa đêm ngày mai.

The children had a midnight feast in their tents.

Trẻ em đã có một bữa tiệc đêm trong lều của chúng.

It was going on for midnight by the time we left.

Đến khi chúng tôi rời đi thì đã gần nửa đêm.

the song feels apropos to a midnight jaunt.

bài hát có cảm giác phù hợp với một chuyến đi đêm.

eventually, after midnight, I arrived at the hotel.

Cuối cùng, sau nửa đêm, tôi đã đến khách sạn.

Sepala mushed through the land of the midnight sun.

Sepala đi qua vùng đất của mặt trời lúc nửa đêm.

We talked until midnight and then separated.

Chúng tôi đã nói chuyện cho đến nửa đêm rồi chia tay.

past midnight; a quarter past two.

Sau nửa đêm; hai giờ rưỡi.

By midnight, the snow was falling thick and fast.

Đến nửa đêm, tuyết rơi dày và nhanh.

The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.

Tiếng chuông điện thoại vang vọng vào đêm là rất khó chịu.

We shall return at midnight, barring accidents.

Chúng tôi sẽ trở lại vào lúc nửa đêm, trừ khi có sự cố.

There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.

Có tiếng gõ cửa điên cuồng vào đêm qua lúc nửa đêm.

Ví dụ thực tế

The book is embargoed until one second past midnight.

Cuốn sách bị áp đặt lệnh cấm cho đến một giây sau nửa đêm.

Nguồn: "JK Rowling: A Year in the Life"

And I was up well past midnight.

Và tôi đã thức khuya đến tận sau đêm.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Tuesday's walkout lasts from midnight to midnight.

Cuộc đình công vào ngày thứ Ba kéo dài từ đêm đến đêm.

Nguồn: This month VOA Special English

It's past midnight. There were only six.

Đã quá nửa đêm rồi. Chỉ có sáu thôi.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

Magnetic Midnight is the best time to spot the Northern Lights.

Đêm từ tính là thời điểm tốt nhất để ngắm cực quang.

Nguồn: Travel around the world

That will be effective midnight Monday night, eastern standard time.

Nó sẽ có hiệu lực vào đêm thứ hai, giờ chuẩn miền Đông.

Nguồn: VOA Daily Standard March 2020 Collection

The time is 38 past midnight.

Lúc bây giờ là 38 phút sau nửa đêm.

Nguồn: CHERNOBYL HBO

It was now midnight and it was just beginning to rain.

Bây giờ đã là đêm rồi và trời vừa bắt đầu mưa.

Nguồn: A Simplified Version of "A King's Love Story"

" But it is not midnight, " responded the other, showing his watch.

"- Nhưng không phải lúc nửa đêm đâu, -" người kia trả lời, chỉ vào đồng hồ của mình.

Nguồn: Around the World in Eighty Days

It's almost fake midnight. Do we really have any other choice?

Gần như là đêm giả tạo rồi. Chúng ta thực sự có lựa chọn nào khác không?

Nguồn: Friends Season 6

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay