| hiện tại phân từ | mouldering |
| số nhiều | moulders |
| ngôi thứ ba số ít | moulders |
| quá khứ phân từ | mouldered |
| thì quá khứ | mouldered |
moulder growth
sự phát triển của nấm mốc
moulder spores
bào tử nấm mốc
there was a mushroomy smell of disuse and mouldering books.
có một mùi nấm mốc của sự bỏ hoang và những cuốn sách mục nát.
I couldn't permit someone of your abilities to moulder away in a backwater.
Tôi không thể để ai có khả năng của bạn bị bỏ rơi ở một nơi hẻo lánh.
Yet Kentish Town's shops and cafes are almost invariably untrendy and in some cases mouldering.
Tuy nhiên, các cửa hàng và quán cà phê ở khu vực Kentish Town hầu như luôn luôn không hợp thời và trong một số trường hợp thì mục nát.
Nguồn: The Economist (Summary)But I shall lie alone, mother, within the mouldering grave.
Nhưng tôi sẽ nằm lại cô đơn, mẹ, trong ngôi mộ mục nát.
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 4Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
Vẫn còn tiếng vó ngựa và gót chân xé toạc đường đi xuyên qua mũ bảo hộ và áo giáp bị chia cắt, và những bộ áo giáp mục nát ảm đạm.
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 6The live music market is flourishing even as sales of recorded music have mouldered.
Thị trường âm nhạc trực tiếp đang phát triển mạnh mẽ ngay cả khi doanh số bán hàng âm nhạc thu âm đã mục nát.
Nguồn: The Economist (Summary)A great many of the tenements had shop-fronts; but these were fast closed, and mouldering away; only the upper rooms being inhabited.
Nhiều tòa nhà có mặt tiền cửa hàng; nhưng những mặt tiền này nhanh chóng đóng cửa và mục nát; chỉ có các phòng trên cùng có người ở.
Nguồn: Oliver Twist (Original Version)Then was it that, surrounded by mouldering bodies, I dared to perform those mystic rites which summoned to my aid a fallen Angel.
Rồi tôi đã bị bao vây bởi những xác chết mục nát, tôi dám thực hiện những nghi lễ bí ẩn đó để triệu hồi một thiên thần sa ngã.
Nguồn: Monk (Part 2)Soon my form would be mouldering in that distant soil, or, perhaps, be cast to the slimy reptiles that filled the stagnant waters of the bayou!
Chẳng bao lâu nữa, hình dạng của tôi sẽ mục nát trong vùng đất xa xôi đó, hoặc có thể, bị ném vào những loài bò sát trơn nhẫm sinh sống trong những vùng nước tù đọng của đầm lầy!
Nguồn: Twelve Years a SlaveIt had a square mouldering tower, owning neither battlement nor pinnacle, and seemed a monolithic termination, of one substance with the ridge, rather than a structure raised thereon.
Nó có một tòa tháp vuông vắn, mục nát, không có chiến lũy hay đỉnh, và có vẻ như là một kết thúc đơn nhất, thuộc về một chất liệu với nóc, hơn là một cấu trúc được xây dựng trên đó.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)Here, where all is falling into dimness and dissolution, and we walk in cedarn gloom, and the very air of heaven goes mouldering to the lungs, I cannot remain commonplace.
Ở đây, nơi mọi thứ đều rơi vào bóng tối và tan rã, và chúng tôi đi bộ trong bóng tối của cây tuyết tùng, và ngay cả không khí của thiên đàng cũng mục nát trong phổi, tôi không thể giữ thái độ tầm thường.
Nguồn: Three mysterious peopleBearing in mind that we might not just have one company pension, we might have ones from old jobs that are mouldering away in those A4 envelopes, in drawers, you know, houses.
Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không chỉ có một lương hưu của công ty, chúng tôi có thể có những lương hưu từ những công việc cũ đang mục nát trong những phong bì A4 đó, trong ngăn kéo, bạn biết đấy, nhà cửa.
Nguồn: Financial Times Podcastmoulder growth
sự phát triển của nấm mốc
moulder spores
bào tử nấm mốc
there was a mushroomy smell of disuse and mouldering books.
có một mùi nấm mốc của sự bỏ hoang và những cuốn sách mục nát.
I couldn't permit someone of your abilities to moulder away in a backwater.
Tôi không thể để ai có khả năng của bạn bị bỏ rơi ở một nơi hẻo lánh.
Yet Kentish Town's shops and cafes are almost invariably untrendy and in some cases mouldering.
Tuy nhiên, các cửa hàng và quán cà phê ở khu vực Kentish Town hầu như luôn luôn không hợp thời và trong một số trường hợp thì mục nát.
Nguồn: The Economist (Summary)But I shall lie alone, mother, within the mouldering grave.
Nhưng tôi sẽ nằm lại cô đơn, mẹ, trong ngôi mộ mục nát.
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 4Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
Vẫn còn tiếng vó ngựa và gót chân xé toạc đường đi xuyên qua mũ bảo hộ và áo giáp bị chia cắt, và những bộ áo giáp mục nát ảm đạm.
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 6The live music market is flourishing even as sales of recorded music have mouldered.
Thị trường âm nhạc trực tiếp đang phát triển mạnh mẽ ngay cả khi doanh số bán hàng âm nhạc thu âm đã mục nát.
Nguồn: The Economist (Summary)A great many of the tenements had shop-fronts; but these were fast closed, and mouldering away; only the upper rooms being inhabited.
Nhiều tòa nhà có mặt tiền cửa hàng; nhưng những mặt tiền này nhanh chóng đóng cửa và mục nát; chỉ có các phòng trên cùng có người ở.
Nguồn: Oliver Twist (Original Version)Then was it that, surrounded by mouldering bodies, I dared to perform those mystic rites which summoned to my aid a fallen Angel.
Rồi tôi đã bị bao vây bởi những xác chết mục nát, tôi dám thực hiện những nghi lễ bí ẩn đó để triệu hồi một thiên thần sa ngã.
Nguồn: Monk (Part 2)Soon my form would be mouldering in that distant soil, or, perhaps, be cast to the slimy reptiles that filled the stagnant waters of the bayou!
Chẳng bao lâu nữa, hình dạng của tôi sẽ mục nát trong vùng đất xa xôi đó, hoặc có thể, bị ném vào những loài bò sát trơn nhẫm sinh sống trong những vùng nước tù đọng của đầm lầy!
Nguồn: Twelve Years a SlaveIt had a square mouldering tower, owning neither battlement nor pinnacle, and seemed a monolithic termination, of one substance with the ridge, rather than a structure raised thereon.
Nó có một tòa tháp vuông vắn, mục nát, không có chiến lũy hay đỉnh, và có vẻ như là một kết thúc đơn nhất, thuộc về một chất liệu với nóc, hơn là một cấu trúc được xây dựng trên đó.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)Here, where all is falling into dimness and dissolution, and we walk in cedarn gloom, and the very air of heaven goes mouldering to the lungs, I cannot remain commonplace.
Ở đây, nơi mọi thứ đều rơi vào bóng tối và tan rã, và chúng tôi đi bộ trong bóng tối của cây tuyết tùng, và ngay cả không khí của thiên đàng cũng mục nát trong phổi, tôi không thể giữ thái độ tầm thường.
Nguồn: Three mysterious peopleBearing in mind that we might not just have one company pension, we might have ones from old jobs that are mouldering away in those A4 envelopes, in drawers, you know, houses.
Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không chỉ có một lương hưu của công ty, chúng tôi có thể có những lương hưu từ những công việc cũ đang mục nát trong những phong bì A4 đó, trong ngăn kéo, bạn biết đấy, nhà cửa.
Nguồn: Financial Times PodcastKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay