mutuals

[Mỹ]/ˈmjuːtʃuəl/
[Anh]/ˈmjuːtʃuəl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. liên quan đến hai hoặc nhiều người hoặc nhóm đồng ý giúp đỡ lẫn nhau hoặc làm việc cùng nhau, chia sẻ một đặc điểm hoặc mối quan hệ cụ thể

Cụm từ & Cách kết hợp

mutual agreement

thỏa thuận chung

mutual understanding

sự hiểu biết lẫn nhau

mutual respect

tôn trọng lẫn nhau

mutual benefit

tương lợi

mutual trust

niềm tin lẫn nhau

mutual information

thông tin lẫn nhau

mutual fund

quỹ tương hỗ

mutual cooperation

hợp tác lẫn nhau

mutual assistance

hỗ trợ lẫn nhau

mutual recognition

sự công nhận lẫn nhau

mutual aid

hỗ trợ lẫn nhau

mutual inductance

độ tự cảm tương hỗ

mutual exchange

trao đổi lẫn nhau

mutual interference

sự can thiệp lẫn nhau

mutual effect

tác động lẫn nhau

mutual consent

đồng ý chung

mutual interaction

tương tác lẫn nhau

mutual exclusion

loại trừ lẫn nhau

washington mutual

washington mutual

Câu ví dụ

a no-load mutual fund.

Một quỹ tương hỗ không tải.

They were mutual enemies.

Họ là những kẻ thù chung.

The separation is by mutual agreement.

Việc chia tay được thực hiện theo thỏa thuận chung.

the principle of equality and mutual benefit

nguyên tắc bình đẳng và lợi ích lẫn nhau

a covenant for mutual defense;

một hiệp ước phòng thủ chung;

to give mutual support and inspiration

để cung cấp sự hỗ trợ và truyền cảm hứng lẫn nhau

She is our mutual friend.

Cô ấy là bạn chung của chúng tôi.

for the common good.See Usage Note at mutual

cho lợi ích chung. Xem Ghi chú sử dụng tại mutual

the 30-day truce is renewable by mutual agreement.

thỏa thuận ngừng bắn kéo dài 30 ngày có thể được gia hạn bằng sự đồng thuận lẫn nhau.

they were clinging together in fierce mutual desire.

Họ bám vào nhau với sự khao khát lẫn nhau mãnh liệt.

a partnership based on mutual respect and understanding.

một sự hợp tác dựa trên sự tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau.

they cooperated as potentially mutual beneficiaries of the settlement.

họ hợp tác như những người hưởng lợi lẫn nhau tiềm năng của thỏa thuận.

we were introduced by a mutual friend.

chúng tôi được giới thiệu bởi một người bạn chung.

Leagues are commonly made for mutual defence.

Các liên minh thường được thành lập để bảo vệ lẫn nhau.

Ví dụ thực tế

They were divided by mutual suspicion and jealousies.

Họ bị chia rẽ bởi sự nghi ngờ lẫn nhau và sự ghen tị.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

We're contacting you regarding our mutual problem.

Chúng tôi đang liên hệ với bạn về vấn đề chung của chúng ta.

Nguồn: Learn English through advertisements.

This is a kind of mutual fund. Mutual funds invest money from many people.

Đây là một loại quỹ tương hỗ. Quỹ tương hỗ đầu tư tiền từ nhiều người.

Nguồn: VOA Special September 2013 Collection

10. Exchange Mutual Respect Respect is a mutual exchange.

10. Trao đổi sự tôn trọng lẫn nhau Sự tôn trọng là sự trao đổi lẫn nhau.

Nguồn: Science in Life

Cooperation would bring us greater mutual benefit and win-win outcomes.

Hợp tác sẽ mang lại cho chúng ta lợi ích lẫn nhau và kết quả đôi bên cùng có lợi hơn.

Nguồn: CRI Online June 2019 Collection

Just buy mutual funds. There's nothing wrong with mutual funds.

Chỉ cần mua quỹ tương hỗ thôi. Không có gì sai với quỹ tương hỗ cả.

Nguồn: newsroom

652. The mutual spirits inspired us to reach the annual aim.

652. Những tinh thần tương hỗ đã truyền cảm hứng cho chúng tôi đạt được mục tiêu hàng năm.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The two countries will also promote mutual benefit and mutual learning of civilizations.

Hai quốc gia cũng sẽ thúc đẩy lợi ích lẫn nhau và học hỏi lẫn nhau về văn minh.

Nguồn: CRI Online June 2023 Collection

Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.

Các luật hiện hành về hợp tác xã và các công ty tương hỗ là không đầy đủ.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

China stands ready to work with other countries to achieve mutual benefits on the basis of greater mutual opening.

Trung Quốc sẵn sàng hợp tác với các quốc gia khác để đạt được lợi ích lẫn nhau trên cơ sở mở cửa lẫn nhau lớn hơn.

Nguồn: 2021 Government Work Report

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay