pillared structure
cấu trúc trụ cột
pillared hall
hành lang có trụ cột
The pillared hall was filled with elegant decorations.
Hội trường có trụ cột tràn ngập những đồ trang trí sang trọng.
The museum had a grand pillared entrance.
Bảo tàng có lối vào nguy nga với những cột trụ.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
Ngôi đền cổ có kiến trúc tuyệt đẹp với những cột trụ.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
Sảnh khách sạn có những cột trụ cao lớn.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
Hiên nhà có trụ cột mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra khu vườn.
The palace had a majestic pillared courtyard.
Cung điện có một sân trong tráng lệ với những cột trụ.
The university library had a pillared reading room.
Thư viện trường đại học có một phòng đọc có trụ cột.
The government building had a pillared facade.
Tòa nhà chính phủ có mặt tiền với những cột trụ.
The church was known for its ornate pillared altar.
Nhà thờ nổi tiếng với bệ thờ trang trí công phu có trụ cột.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
Khuôn viên nhà hát có lối vào được bao quanh bởi những bức tượng có trụ cột.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
Philip tự hỏi liệu chiếc thuyền có đi mãi mãi qua một con hẻm có trụ cột sau một con hẻm khác hay cuối cùng cũng đến một biệt thự kỳ lạ nào đó.
Nguồn: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Tôi nhìn qua những hàng cây và thấy phía sau chúng là một cổng vòm có trụ cột mà tôi rất quen thuộc - thực sự là một người bạn không kém phần cổ kính nào so với Bảo tàng Anh.
Nguồn: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Anh ta tìm thấy một sân lát gạch, băng qua đó nhanh chóng và leo lên các bậc thềm của một peristyle có trụ cột, nơi các cửa sổ nhìn ra. Tất cả đều đóng kín đến tận nóc, với các tấm ván cửa hoàn chỉnh.
Nguồn: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Chúng tôi đến ngôi nhà. Đó là một ngôi nhà hai tầng với mái lợp shingle, một cổng vòm nhỏ có trụ cột và một bãi cỏ dài từ lối vào đến một hàng cây bụi dày bên trong hàng rào trắng. Có một ánh đèn trong cổng vòm.
Nguồn: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Thật đáng tiếc; bởi vì tôi không thể giả vờ rằng Seth và Dinah không phải là những người theo phương pháp nào khác hơn là những người theo phương pháp - thực sự không phải là kiểu hiện đại đọc các bài đánh giá hàng quý và tham dự các nhà nguyện có cổng vòm, mà là một kiểu rất cổ điển.
Nguồn: Adam Bede (Part One)pillared structure
cấu trúc trụ cột
pillared hall
hành lang có trụ cột
The pillared hall was filled with elegant decorations.
Hội trường có trụ cột tràn ngập những đồ trang trí sang trọng.
The museum had a grand pillared entrance.
Bảo tàng có lối vào nguy nga với những cột trụ.
The ancient temple had beautifully pillared architecture.
Ngôi đền cổ có kiến trúc tuyệt đẹp với những cột trụ.
The hotel lobby featured tall, pillared columns.
Sảnh khách sạn có những cột trụ cao lớn.
The pillared veranda offered a stunning view of the garden.
Hiên nhà có trụ cột mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra khu vườn.
The palace had a majestic pillared courtyard.
Cung điện có một sân trong tráng lệ với những cột trụ.
The university library had a pillared reading room.
Thư viện trường đại học có một phòng đọc có trụ cột.
The government building had a pillared facade.
Tòa nhà chính phủ có mặt tiền với những cột trụ.
The church was known for its ornate pillared altar.
Nhà thờ nổi tiếng với bệ thờ trang trí công phu có trụ cột.
The theater's entrance was flanked by pillared statues.
Khuôn viên nhà hát có lối vào được bao quanh bởi những bức tượng có trụ cột.
And Philip wondered whether the boat went on for ever through one pillared alley after another or came at last to some strange mansion.
Philip tự hỏi liệu chiếc thuyền có đi mãi mãi qua một con hẻm có trụ cột sau một con hẻm khác hay cuối cùng cũng đến một biệt thự kỳ lạ nào đó.
Nguồn: The Shackles of Life (Part One)I looked through the trees and saw beyond them a pillared portico quite familiar to me — no less old a friend, in fact, than the British Museum.
Tôi nhìn qua những hàng cây và thấy phía sau chúng là một cổng vòm có trụ cột mà tôi rất quen thuộc - thực sự là một người bạn không kém phần cổ kính nào so với Bảo tàng Anh.
Nguồn: News from Wuyou Township (Part 1)He found a paved courtyard, which he crossed briskly, and mounted the steps of a pillared peristyle, on which the windows looked out. These were all closed to the very top, with full shutters.
Anh ta tìm thấy một sân lát gạch, băng qua đó nhanh chóng và leo lên các bậc thềm của một peristyle có trụ cột, nơi các cửa sổ nhìn ra. Tất cả đều đóng kín đến tận nóc, với các tấm ván cửa hoàn chỉnh.
Nguồn: The Mystery of 813 (Part 1)We reached the house. It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. There was a light in the portico.
Chúng tôi đến ngôi nhà. Đó là một ngôi nhà hai tầng với mái lợp shingle, một cổng vòm nhỏ có trụ cột và một bãi cỏ dài từ lối vào đến một hàng cây bụi dày bên trong hàng rào trắng. Có một ánh đèn trong cổng vòm.
Nguồn: The Long Farewell (Part 1)That would be a pity; for I cannot pretend that Seth and Dinah were anything else than Methodists—not indeed of that modern type which reads quarterly reviews and attends in chapels with pillared porticoes, but of a very old-fashioned kind.
Thật đáng tiếc; bởi vì tôi không thể giả vờ rằng Seth và Dinah không phải là những người theo phương pháp nào khác hơn là những người theo phương pháp - thực sự không phải là kiểu hiện đại đọc các bài đánh giá hàng quý và tham dự các nhà nguyện có cổng vòm, mà là một kiểu rất cổ điển.
Nguồn: Adam Bede (Part One)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay