giving a preach
rao giảng
The man was preaching the Gospel.
Người đàn ông đang rao giảng Phúc Âm.
his father was preaching fire and brimstone sermons.
cha của anh ấy đang rao giảng những bài thuyết giáo về lửa và lưu huỳnh.
He was always preaching exercise and fresh air.
Anh ấy luôn luôn rao giảng về việc tập thể dục và không khí trong lành.
These misguided people go around preaching up violence.
Những người bị hiểu lầm này đi khắp nơi rao giảng về bạo lực.
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
Các chính trị gia rao giảng về bảo vệ, kiểm soát nhà nước hoặc những trò lừa bịp khác vẫn còn ở bên lề.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Và vì sứ mệnh của Israel là “đem lại ánh sáng cho các dân tộc”, việc rao giảng Tin Lành đã trở thành mitzvah của riêng ông.
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
Chị gái tôi lại rao giảng với tôi về sự thiếu ngăn nắp của tôi.
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
Tại sao họ cứ liên tục nói với chúng ta về tầm quan trọng của phụ nữ trong công nghiệp? Họ đang rao giảng cho những người đã tin.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Các nhà thờ cần phải được huy động vào chiến dịch để làm cho cuộc sống nông thôn trở nên hấp dẫn hơn và nông nghiệp năng suất hơn bằng cách rao giảng “tin mừng xã hội” và trở nên lớn hơn và liên denominational.
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
Vâng, tôi đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
Anh ta đột ngột dừng lại một cách vụng về, bỗng dưng nhận ra mình đang rao giảng với tôi.
Nguồn: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
Truyền đạt Chúa Kitô nên là mục tiêu của chúng ta trong việc rao giảng Tin Mạng.
Nguồn: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
Khi mọi người nói rằng bạn không nên rao giảng chính trị từ bục giảng, điều đó thật lố bịch.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
Ồ, thì ra là bạn đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
Bây giờ, bạn chỉ đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
Và sau đó, anh ta sẽ bắt đầu rao giảng lễ tang của bạn.
Nguồn: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
Bây giờ, nhiều quan chức đang rao giảng sự thận trọng.
Nguồn: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
Với ý nghĩa đó, tôi đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
'Bạn đã ngừng rao giảng rồi sao?' Tess hỏi, kinh ngạc.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)giving a preach
rao giảng
The man was preaching the Gospel.
Người đàn ông đang rao giảng Phúc Âm.
his father was preaching fire and brimstone sermons.
cha của anh ấy đang rao giảng những bài thuyết giáo về lửa và lưu huỳnh.
He was always preaching exercise and fresh air.
Anh ấy luôn luôn rao giảng về việc tập thể dục và không khí trong lành.
These misguided people go around preaching up violence.
Những người bị hiểu lầm này đi khắp nơi rao giảng về bạo lực.
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
Các chính trị gia rao giảng về bảo vệ, kiểm soát nhà nước hoặc những trò lừa bịp khác vẫn còn ở bên lề.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Và vì sứ mệnh của Israel là “đem lại ánh sáng cho các dân tộc”, việc rao giảng Tin Lành đã trở thành mitzvah của riêng ông.
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
Chị gái tôi lại rao giảng với tôi về sự thiếu ngăn nắp của tôi.
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
Tại sao họ cứ liên tục nói với chúng ta về tầm quan trọng của phụ nữ trong công nghiệp? Họ đang rao giảng cho những người đã tin.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Các nhà thờ cần phải được huy động vào chiến dịch để làm cho cuộc sống nông thôn trở nên hấp dẫn hơn và nông nghiệp năng suất hơn bằng cách rao giảng “tin mừng xã hội” và trở nên lớn hơn và liên denominational.
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
Vâng, tôi đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
Anh ta đột ngột dừng lại một cách vụng về, bỗng dưng nhận ra mình đang rao giảng với tôi.
Nguồn: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
Truyền đạt Chúa Kitô nên là mục tiêu của chúng ta trong việc rao giảng Tin Mạng.
Nguồn: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
Khi mọi người nói rằng bạn không nên rao giảng chính trị từ bục giảng, điều đó thật lố bịch.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
Ồ, thì ra là bạn đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
Bây giờ, bạn chỉ đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
Và sau đó, anh ta sẽ bắt đầu rao giảng lễ tang của bạn.
Nguồn: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
Bây giờ, nhiều quan chức đang rao giảng sự thận trọng.
Nguồn: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
Với ý nghĩa đó, tôi đang rao giảng cho những người đã tin.
Nguồn: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
'Bạn đã ngừng rao giảng rồi sao?' Tess hỏi, kinh ngạc.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay