the pretas
các pretas
pretas were
các pretas đã
these pretas
những pretas này
pretas are
các pretas là
many pretas
nhiều pretas
such pretas
những pretas như vậy
pretty pretas
các pretas xinh xắn
more pretas
nhiều pretas hơn
pretas be
các pretas là
those pretas
những pretas đó
in buddhist mythology, pretas inhabit a realm of endless hunger and suffering.
Trong thần thoại Phật giáo, các loài Preta sống trong một cõi khổ đau vô tận và đói khát.
the pretas are trapped in a state of perpetual thirst and cannot find relief.
Các loài Preta bị mắc kẹt trong trạng thái khát nước vĩnh viễn và không thể tìm thấy sự cứu rỗi.
buddhist texts describe pretas as spirits with enormous bellies but tiny mouths.
Các văn bản Phật giáo mô tả Preta là những linh hồn có bụng to nhưng miệng nhỏ.
practitioners dedicate merits to help pretas escape their miserable existence.
Các hành giả dâng công đức để giúp Preta thoát khỏi sự tồn tại khổ sở của họ.
the preta realm represents one of the six realms in buddhist cosmology.
Cõi Preta đại diện cho một trong sáu cõi trong vũ trụ học Phật giáo.
unlike gods or humans, pretas suffer from insatiable cravings.
Khác với các vị thần hoặc con người, Preta chịu đựng sự thèm muốn vô tận.
offerings to the hungry pretas are common during certain buddhist ceremonies.
Các cúng dường cho các Preta đói khát là phổ biến trong một số nghi lễ Phật giáo.
the suffering of pretas illustrates the consequences of greed in buddhist teaching.
Sự khổ đau của Preta minh họa hậu quả của lòng tham trong giáo lý Phật giáo.
meditation on pretas helps practitioners develop compassion for all beings.
Thiền định về Preta giúp các hành giả phát triển lòng từ bi đối với tất cả chúng sinh.
some pretas are depicted as having flames emanating from their heads due to hunger.
Một số Preta được mô tả là có ngọn lửa bốc ra từ đầu do đói khát.
the preta form reminds believers of the impermanence of worldly desires.
Hình dạng của Preta nhắc nhở các tín đồ về sự vô thường của các dục vọng thế gian.
teaching about pretas encourages followers to cultivate generosity and contentment.
Giảng dạy về Preta khuyến khích các tín đồ nuôi dưỡng lòng quảng đại và sự hài lòng.
the pretas
các pretas
pretas were
các pretas đã
these pretas
những pretas này
pretas are
các pretas là
many pretas
nhiều pretas
such pretas
những pretas như vậy
pretty pretas
các pretas xinh xắn
more pretas
nhiều pretas hơn
pretas be
các pretas là
those pretas
những pretas đó
in buddhist mythology, pretas inhabit a realm of endless hunger and suffering.
Trong thần thoại Phật giáo, các loài Preta sống trong một cõi khổ đau vô tận và đói khát.
the pretas are trapped in a state of perpetual thirst and cannot find relief.
Các loài Preta bị mắc kẹt trong trạng thái khát nước vĩnh viễn và không thể tìm thấy sự cứu rỗi.
buddhist texts describe pretas as spirits with enormous bellies but tiny mouths.
Các văn bản Phật giáo mô tả Preta là những linh hồn có bụng to nhưng miệng nhỏ.
practitioners dedicate merits to help pretas escape their miserable existence.
Các hành giả dâng công đức để giúp Preta thoát khỏi sự tồn tại khổ sở của họ.
the preta realm represents one of the six realms in buddhist cosmology.
Cõi Preta đại diện cho một trong sáu cõi trong vũ trụ học Phật giáo.
unlike gods or humans, pretas suffer from insatiable cravings.
Khác với các vị thần hoặc con người, Preta chịu đựng sự thèm muốn vô tận.
offerings to the hungry pretas are common during certain buddhist ceremonies.
Các cúng dường cho các Preta đói khát là phổ biến trong một số nghi lễ Phật giáo.
the suffering of pretas illustrates the consequences of greed in buddhist teaching.
Sự khổ đau của Preta minh họa hậu quả của lòng tham trong giáo lý Phật giáo.
meditation on pretas helps practitioners develop compassion for all beings.
Thiền định về Preta giúp các hành giả phát triển lòng từ bi đối với tất cả chúng sinh.
some pretas are depicted as having flames emanating from their heads due to hunger.
Một số Preta được mô tả là có ngọn lửa bốc ra từ đầu do đói khát.
the preta form reminds believers of the impermanence of worldly desires.
Hình dạng của Preta nhắc nhở các tín đồ về sự vô thường của các dục vọng thế gian.
teaching about pretas encourages followers to cultivate generosity and contentment.
Giảng dạy về Preta khuyến khích các tín đồ nuôi dưỡng lòng quảng đại và sự hài lòng.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay