sole proprietorship
doanh nghiệp tư nhân
individual proprietorship
kiểu sở hữu cá nhân
proprietorship of a copyright
quyền sở hữu bản quyền
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
Dạng hình thức kinh doanh đơn giản nhất được gọi là chủ sở hữu cá nhân.
Source: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
Dạng hình thức kinh doanh đơn giản nhất được gọi là chủ sở hữu cá nhân hoặc chủ sở hữu đơn.
Source: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
Vì vậy, chủ sở hữu đơn không có những sự bảo vệ tương tự như các công ty và LLC.
Source: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
Lúc đầu đã có những ngày hiểu biết bình yên, thăng lên đến khoái cảm của quyền sở hữu và tự hào.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
Một lần nữa, anh ta nắm lấy tôi cả hai tay và nhìn tôi bằng vẻ ngưỡng mộ quyền sở hữu: hút thuốc một cách tự mãn trong suốt thời gian.
Source: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
Thay vào đó, các hình thức chuyển qua là bất kỳ hình thức kinh doanh nào, hợp tác, trách nhiệm hữu hạn hoặc chủ sở hữu đơn, nơi mà doanh nghiệp không bị đánh thuế riêng, không có thuế doanh nghiệp.
Source: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
Vào một thời điểm nào đó, tất cả những công ty đó đều là chủ sở hữu đơn với một nhân viên hoặc một vài nhân viên đang xây dựng một công nghệ chưa được chứng minh.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Cô ấy nhíu mày trước sự hư hại nhỏ này, và với vẻ khó chịu, dùng cán cây gậy của mình để cạo đi, một hành động tỉ mỉ về quyền sở hữu.
Source: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
Điều này có nghĩa là chủ sở hữu nhận tất cả lợi nhuận, nhưng cũng phải trả tất cả các khoản nợ của doanh nghiệp. Ngoài ra, bất kỳ hành động pháp lý nào đối với một chủ sở hữu đơn đều được thực hiện đối với chủ sở hữu.
Source: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
Thái độ của cô ấy tràn ngập một sự duyên dáng cổ điển đến nỗi một tiếng xì xào ngưỡng mộ theo sau sự xuất hiện của cô ấy, và Archer cảm thấy sự hân hoan của quyền sở hữu khiến anh ta thường xuyên đánh lừa bản thân vào sự thoải mái nhất thời.
Source: The Age of Innocence (Part Two)sole proprietorship
doanh nghiệp tư nhân
individual proprietorship
kiểu sở hữu cá nhân
proprietorship of a copyright
quyền sở hữu bản quyền
The simplest form of business is called an individual proprietorship.
Dạng hình thức kinh doanh đơn giản nhất được gọi là chủ sở hữu cá nhân.
Source: 200 dictations for Level 4 Listening.The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
Dạng hình thức kinh doanh đơn giản nhất được gọi là chủ sở hữu cá nhân hoặc chủ sở hữu đơn.
Source: VOA Special October 2013 CollectionSo, proprietorships do not have the same protections as corporations and LLCs.
Vì vậy, chủ sở hữu đơn không có những sự bảo vệ tương tự như các công ty và LLC.
Source: 2011 ESLPodAt first there had been days of serene understanding, rising to ecstasies of proprietorship and pride.
Lúc đầu đã có những ngày hiểu biết bình yên, thăng lên đến khoái cảm của quyền sở hữu và tự hào.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Once more, he took me by both hands and surveyed me with an air of admiring proprietorship: smoking with great complacency all the while.
Một lần nữa, anh ta nắm lấy tôi cả hai tay và nhìn tôi bằng vẻ ngưỡng mộ quyền sở hữu: hút thuốc một cách tự mãn trong suốt thời gian.
Source: Great Expectations (Original Version)Instead, pass-throughs are any of several business, partnerships, limited liability or sole proprietorships, where the business is not taxed on its own, no corporate tax.
Thay vào đó, các hình thức chuyển qua là bất kỳ hình thức kinh doanh nào, hợp tác, trách nhiệm hữu hạn hoặc chủ sở hữu đơn, nơi mà doanh nghiệp không bị đánh thuế riêng, không có thuế doanh nghiệp.
Source: PBS Business Interview SeriesAt some point, all of those companies were sole proprietorships with one employee or a few employees that were building a technology that was not yet proven.
Vào một thời điểm nào đó, tất cả những công ty đó đều là chủ sở hữu đơn với một nhân viên hoặc một vài nhân viên đang xây dựng một công nghệ chưa được chứng minh.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Cô ấy nhíu mày trước sự hư hại nhỏ này, và với vẻ khó chịu, dùng cán cây gậy của mình để cạo đi, một hành động tỉ mỉ về quyền sở hữu.
Source: Lonely Heart (Part 1)This means the proprietor receives all the profits, but must also pay all the debts of the business.Also, any legal action against an individual proprietorship is taken against the owner.
Điều này có nghĩa là chủ sở hữu nhận tất cả lợi nhuận, nhưng cũng phải trả tất cả các khoản nợ của doanh nghiệp. Ngoài ra, bất kỳ hành động pháp lý nào đối với một chủ sở hữu đơn đều được thực hiện đối với chủ sở hữu.
Source: English Major Level Four Listening PracticeThe attitude was so full of a classic grace that a murmur of appreciation followed her appearance, and Archer felt the glow of proprietorship that so often cheated him into momentary well-being.
Thái độ của cô ấy tràn ngập một sự duyên dáng cổ điển đến nỗi một tiếng xì xào ngưỡng mộ theo sau sự xuất hiện của cô ấy, và Archer cảm thấy sự hân hoan của quyền sở hữu khiến anh ta thường xuyên đánh lừa bản thân vào sự thoải mái nhất thời.
Source: The Age of Innocence (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now