quest

[Mỹ]/kwest/
[Anh]/kwest/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự theo đuổi; sự tìm kiếm

vi. tìm kiếm; theo đuổi

vt. khám phá

Cụm từ & Cách kết hợp

quest for knowledge

hành trình tìm kiếm kiến thức

heroic quest

hành trình anh hùng

quest for truth

hành trình tìm kiếm sự thật

endless quest

hành trình vô tận

epic quest

hành trình sử thi

spiritual quest

hành trình tâm linh

quest for

hành trình tìm kiếm

in quest of

trong hành trình tìm kiếm

Câu ví dụ

in quest of adventure

trong cuộc tìm kiếm phiêu lưu

man's quest for peace.

cuộc tìm kiếm hòa bình của con người.

a quest for hidden treasure

cuộc tìm kiếm kho báu ẩn giấu

the quest for the Holy Grail.

cuộc tìm kiếm về Nho Thần Đạo.

the age-old quest for knowledge.

cuộc tìm kiếm kiến thức lâu đời.

the quest to transmute lead into gold.

cuộc tìm kiếm để biến chì thành vàng.

an archetypal journey representing the quest for identity.

một hành trình nguyên mẫu đại diện cho cuộc tìm kiếm bản sắc.

the high noon of his quest for the presidential nomination.

đỉnh cao của cuộc tìm kiếm đề cử tổng thống của anh ấy.

the quest for greater sales became a jihad.

cuộc tìm kiếm doanh số cao hơn đã trở thành một cuộc thánh chiến.

the quest for a reliable vaccine has intensified.

cuộc tìm kiếm một loại vắc-xin đáng tin cậy đã tăng cường.

he was a real scientist, questing after truth.

anh ấy là một nhà khoa học thực thụ, tìm kiếm sự thật.

Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatal quest、the allegorical quest、the moral quest、the anagogic quest.

Dưới mô hình tường thuật lãng mạn, Chúa tể của những chiếc nhẫn có bốn mô hình nhiệm vụ: nhiệm vụ thực tế, nhiệm vụ ngụ ngôn, nhiệm vụ đạo đức, nhiệm vụ anagogic.

allegorize the quest for the Holy Grail as an inner spiritual search.

biện tượng hóa cuộc truy tìm Nậm Thánh như một cuộc tìm kiếm tâm linh nội tại.

his alleged quest to make it with the world's most attractive women.

nỗ lực bị cáo buộc của anh ta để thành công với những người phụ nữ quyến rũ nhất trên thế giới.

Mr.Palomar is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.

Ông Palomar là một người tìm kiếm kiến thức, một người có tầm nhìn trong một thế giới cao cả và lố bịch.

We are setting up new quests this week to get materials and lenis.

Chúng tôi đang thiết lập các nhiệm vụ mới tuần này để lấy vật liệu và lenis.

It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.

Nó tìm kiếm ý nghĩa của vẻ đẹp của sự thần kinh hóa từ bốn phần.

Ví dụ thực tế

The quest for knowledge and understanding never gets dull.

Cuộc tìm kiếm kiến thức và sự hiểu biết không bao giờ nhàm chán.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Think about it like prioritizing your quests.

Hãy nghĩ về nó như ưu tiên các nhiệm vụ của bạn.

Nguồn: College Life Crash Course

He found that Lee's quest for realism came with a price.

Anh ta nhận thấy rằng cuộc truy tìm chủ nghĩa hiện thực của Lee đi kèm với một cái giá.

Nguồn: Biography of a Celebrity: Bruce Lee

Maze is revealed to him and he begins his quest to find the center.

Labyrinthe được tiết lộ với anh ta và anh ta bắt đầu cuộc hành trình để tìm trung tâm.

Nguồn: 2018 Best Hits Compilation

I'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.

Tôi là một trong chín vùng của nước Anh, nhiệm vụ của tôi là dạy.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

No one can ever claim to have concluded the quest.

Không ai có thể tuyên bố đã kết thúc cuộc hành trình cả.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Oblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.

Bất giác với nguy hiểm của bạn tình, Ceratosaurus đầu tiên tiếp tục cuộc tìm kiếm con mồi.

Nguồn: Jurassic Fight Club

And I've gotten to the end of my adventure quest.

Và tôi đã đến cuối cuộc phiêu lưu của mình.

Nguồn: Riddles (Audio Version)

Gabbard continued, citing Biden's " quest to bring our country together."

Gabbard tiếp tục, trích dẫn "cuộc tìm kiếm của Biden để đoàn kết đất nước chúng ta."

Nguồn: Newsweek

But there is, finally, a serious quest for a suicide cure.

Nhưng cuối cùng thì có một cuộc tìm kiếm nghiêm túc về phương pháp chữa bệnh tự tử.

Nguồn: Bloomberg Businessweek

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay