the quillon
Vietnamese_translation
quillons gleam
Vietnamese_translation
quilloned sword
Vietnamese_translation
the quillons
Vietnamese_translation
old quillon
Vietnamese_translation
decorated quillon
Vietnamese_translation
iron quillon
Vietnamese_translation
quillon breaks
Vietnamese_translation
quilloning
Vietnamese_translation
quilloned
Vietnamese_translation
the museum's sword collection features a 15th-century blade with an ornate quillon decorated with family crests.
Bộ sưu tập kiếm của bảo tàng có một lưỡi kiếm thế kỷ 15 với một quillon tinh xảo được trang trí bằng các biểu tượng gia đình.
master swordsmiths often curve the quillon slightly to provide better hand protection during combat.
Các thợ rèn kiếm bậc thầy thường uốn quillon một chút để cung cấp sự bảo vệ tay tốt hơn trong chiến đấu.
the quillon design on this rapier reflects the elegant aesthetic popular during the renaissance period.
Thiết kế quillon trên thanh kiếm này phản ánh phong cách tinh tế phổ biến trong thời kỳ Phục hưng.
historical records indicate that quillon positions varied significantly between different european sword-making traditions.
Các tài liệu lịch sử cho thấy vị trí của quillon thay đổi đáng kể giữa các truyền thống chế tạo kiếm châu Âu khác nhau.
modern reproduction swords sometimes simplify the quillon structure for cost-effective manufacturing purposes.
Các thanh kiếm tái hiện hiện đại đôi khi đơn giản hóa cấu trúc quillon nhằm mục đích sản xuất tiết kiệm chi phí.
the antique dealer carefully examined the quillon details to determine the weapon's approximate age and origin.
Người buôn đồ cổ đã cẩn thận kiểm tra các chi tiết quillon để xác định khoảng thời gian và nguồn gốc của vũ khí.
collectors particularly value swords where the quillon end features intricate scrollwork and filigree patterns.
Các nhà sưu tập đặc biệt trân trọng những thanh kiếm mà đầu quillon có các họa tiết uốn lượn tinh xảo và hoa văn chạm khắc.
the fencing master demonstrated how the quillon can be used to catch an opponent's blade during a parry.
Giáo sư kiếm thuật đã minh họa cách sử dụng quillon để bắt lưỡi kiếm của đối phương trong một cú đỡ.
some medieval swords feature a quillon shaped like a cross, reflecting the religious symbolism of the era.
Một số thanh kiếm thời trung cổ có quillon hình chữ thập, phản ánh biểu tượng tôn giáo của thời đại đó.
the armory's newest acquisition has a quillon guard crafted from polished steel with gold inlay accents.
Chiếc mới nhất của kho vũ khí có một bộ phận quillon được chế tác từ thép đánh bóng với các họa tiết chìm bằng vàng.
sword enthusiasts often debate whether a curved or straight quillon offers superior defensive capabilities.
Các tín đồ kiếm thuật thường tranh luận xem một quillon cong hay thẳng mang lại khả năng phòng thủ vượt trội hơn.
the latest exhibition showcases a renaissance sword with an unusually elaborate quillon design.
Bộ sưu tập mới nhất trưng bày một thanh kiếm thời kỳ Phục hưng với thiết kế quillon đặc biệt tinh xảo.
the quillon
Vietnamese_translation
quillons gleam
Vietnamese_translation
quilloned sword
Vietnamese_translation
the quillons
Vietnamese_translation
old quillon
Vietnamese_translation
decorated quillon
Vietnamese_translation
iron quillon
Vietnamese_translation
quillon breaks
Vietnamese_translation
quilloning
Vietnamese_translation
quilloned
Vietnamese_translation
the museum's sword collection features a 15th-century blade with an ornate quillon decorated with family crests.
Bộ sưu tập kiếm của bảo tàng có một lưỡi kiếm thế kỷ 15 với một quillon tinh xảo được trang trí bằng các biểu tượng gia đình.
master swordsmiths often curve the quillon slightly to provide better hand protection during combat.
Các thợ rèn kiếm bậc thầy thường uốn quillon một chút để cung cấp sự bảo vệ tay tốt hơn trong chiến đấu.
the quillon design on this rapier reflects the elegant aesthetic popular during the renaissance period.
Thiết kế quillon trên thanh kiếm này phản ánh phong cách tinh tế phổ biến trong thời kỳ Phục hưng.
historical records indicate that quillon positions varied significantly between different european sword-making traditions.
Các tài liệu lịch sử cho thấy vị trí của quillon thay đổi đáng kể giữa các truyền thống chế tạo kiếm châu Âu khác nhau.
modern reproduction swords sometimes simplify the quillon structure for cost-effective manufacturing purposes.
Các thanh kiếm tái hiện hiện đại đôi khi đơn giản hóa cấu trúc quillon nhằm mục đích sản xuất tiết kiệm chi phí.
the antique dealer carefully examined the quillon details to determine the weapon's approximate age and origin.
Người buôn đồ cổ đã cẩn thận kiểm tra các chi tiết quillon để xác định khoảng thời gian và nguồn gốc của vũ khí.
collectors particularly value swords where the quillon end features intricate scrollwork and filigree patterns.
Các nhà sưu tập đặc biệt trân trọng những thanh kiếm mà đầu quillon có các họa tiết uốn lượn tinh xảo và hoa văn chạm khắc.
the fencing master demonstrated how the quillon can be used to catch an opponent's blade during a parry.
Giáo sư kiếm thuật đã minh họa cách sử dụng quillon để bắt lưỡi kiếm của đối phương trong một cú đỡ.
some medieval swords feature a quillon shaped like a cross, reflecting the religious symbolism of the era.
Một số thanh kiếm thời trung cổ có quillon hình chữ thập, phản ánh biểu tượng tôn giáo của thời đại đó.
the armory's newest acquisition has a quillon guard crafted from polished steel with gold inlay accents.
Chiếc mới nhất của kho vũ khí có một bộ phận quillon được chế tác từ thép đánh bóng với các họa tiết chìm bằng vàng.
sword enthusiasts often debate whether a curved or straight quillon offers superior defensive capabilities.
Các tín đồ kiếm thuật thường tranh luận xem một quillon cong hay thẳng mang lại khả năng phòng thủ vượt trội hơn.
the latest exhibition showcases a renaissance sword with an unusually elaborate quillon design.
Bộ sưu tập mới nhất trưng bày một thanh kiếm thời kỳ Phục hưng với thiết kế quillon đặc biệt tinh xảo.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay