quirking

[Mỹ]/kwɜːk/
[Anh]/kwɜːrk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. đặc điểm; sự xoắn bất ngờ; lý do.

Cụm từ & Cách kết hợp

personal quirk

tính cách đặc biệt

quirky behavior

hành vi lập dị

quirky personality

tính cách lập dị

Câu ví dụ

a quirk of fate.

một biến thái của số phận.

his quirks and quiddities.

những biến thái và đặc tính của anh ấy.

wry humour put a slight quirk in his mouth.

khiếu hài hước châm biếm khiến khóe miệng anh ấy hơi nhếch lên.

All men have their own quirks and twists.

Mọi người đàn ông đều có những biến thái và khúc quanh của riêng mình.

One of his quirks is that he refuses to travel by train.

Một trong những biến thái của anh ấy là anh ấy từ chối đi lại bằng tàu hỏa.

a strange quirk of fate had led her to working for Nathan.

một biến thái kỳ lạ của số phận đã đưa cô đến làm việc cho Nathan.

Ví dụ thực tế

Even his initial stirrings of domesticity had some quirks.

Ngay cả những khởi đầu ban đầu về cuộc sống gia đình của anh ấy cũng có một số điều kỳ lạ.

Nguồn: Steve Jobs Biography

This quirk is called the sunk cost fallacy.

Điều kỳ lạ này được gọi là ngụy biện chi phí đã bỏ ra.

Nguồn: Crash Course: Business in the Workplace

Every Lagrange point in our solar system has its quirks.

Mỗi điểm Lagrange trong hệ mặt trời của chúng ta đều có những điều kỳ lạ.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

This quirk allows some useful comparisons.

Điều kỳ lạ này cho phép một số so sánh hữu ích.

Nguồn: The Economist (Summary)

I've already started to notice some quirks in some of the finer details.

Tôi đã bắt đầu nhận thấy một số điều kỳ lạ trong một số chi tiết nhỏ nhất.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

But it was too much I could fight back against my mother's quirks.

Nhưng đó là quá nhiều, tôi không thể chống lại những tính khí của mẹ tôi.

Nguồn: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

I'd have to put up with all of their quirks.

Tôi sẽ phải chịu đựng tất cả những tính khí của họ.

Nguồn: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Science fiction writer Isaac Asimov described this natural quirk as 'the most unlikely coincidence imaginable.'

Nhà văn khoa học viễn tưởng Isaac Asimov đã mô tả tính khí tự nhiên này là 'sự trùng hợp khó xảy ra nhất tưởng tượng được.'

Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)

We hope you enjoyed today's insights into your brain and its weird quirks.

Chúng tôi hy vọng bạn đã thích những hiểu biết sâu sắc về não bộ và những điều kỳ lạ của nó ngày hôm nay.

Nguồn: Simple Psychology

Call it a quirk, a trend, or an epidemic? Vocal fry is everywhere.

Hãy gọi đó là một điều kỳ lạ, một xu hướng hoặc một dịch bệnh? Vocal fry ở khắp mọi nơi.

Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay