laughed ribaldly
cười thô tục
spoke ribaldly
nói thô tục
behaved ribaldly
hành xử thô tục
the comedian ribaldly joked about the awkward dinner party situation, leaving everyone blushing.
Người hài hước đã đùa cợt về tình huống bữa tiệc tối khó xử, khiến mọi người đỏ mặt.
she ribaldly laughed at his discomfited expression when the topic shifted to relationships.
Cô ấy cười cợt về vẻ mặt bối rối của anh ấy khi chủ đề chuyển sang các mối quan hệ.
he ribaldly commented on the peculiar artwork, earning disapproving glances from the museum patrons.
Anh ấy bình luận một cách cợt nhả về những tác phẩm nghệ thuật kỳ lạ, khiến những người bảo trợ bảo tàng nhìn chằm chằm không hài lòng.
the teenagers ribaldly whispered jokes throughout the entire formal presentation.
Những người thiếu niên đã thì thầm những câu đùa cợt trong suốt buổi trình bày trang trọng.
our grandfather would ribaldly grin whenever he recounted his youthful misadventures.
Ông nội của chúng tôi thường cười cợt mỗi khi kể lại những cuộc phiêu lưu thời trẻ của ông.
the writer ribaldly described the eccentric characters in her latest satirical novel.
Nhà văn đã mô tả một cách cợt nhả những nhân vật lập dị trong tiểu thuyết châm biếm mới nhất của cô ấy.
the stand-up comic ribaldly gestured while performing her controversial routine about social norms.
Người biểu diễn hài độc thoại đã ra hiệu một cách cợt nhả trong khi biểu diễn chương trình gây tranh cãi của cô ấy về các chuẩn mực xã hội.
they ribaldly sang off-color verses during what was supposed to be a respectable choir rehearsal.
Họ hát những câu thơ tục tĩu một cách cợt nhả trong buổi tập hợp ca đáng kính trọng.
the bartender ribaldly recounted scandalous celebrity rumors to the amused regulars.
Người pha chế đã kể lại những tin đồn scandal về người nổi tiếng cho những khách hàng quen thuộc thích thú một cách cợt nhả.
my uncle ribaldly teased his nervous new girlfriend with embarrassing childhood stories.
Chú của tôi đã trêu chọc bạn gái mới của anh ấy đang lo lắng bằng những câu chuyện thời thơ ấu đáng xấu hổ một cách cợt nhả.
the political satirist ribaldly mocked the candidates' hypocrisy in his popular podcast.
Nhà châm biếm chính trị đã chế nhạo sự đạo đức giả của các ứng cử viên trong podcast phổ biến của ông một cách cợt nhả.
she ribaldly winked while sharing an irreverent observation about the pretentious gala.
Cô ấy nháy mắt một cách cợt nhả khi chia sẻ một quan sát bất kính về buổi dạ tiệc phù phiếm.
laughed ribaldly
cười thô tục
spoke ribaldly
nói thô tục
behaved ribaldly
hành xử thô tục
the comedian ribaldly joked about the awkward dinner party situation, leaving everyone blushing.
Người hài hước đã đùa cợt về tình huống bữa tiệc tối khó xử, khiến mọi người đỏ mặt.
she ribaldly laughed at his discomfited expression when the topic shifted to relationships.
Cô ấy cười cợt về vẻ mặt bối rối của anh ấy khi chủ đề chuyển sang các mối quan hệ.
he ribaldly commented on the peculiar artwork, earning disapproving glances from the museum patrons.
Anh ấy bình luận một cách cợt nhả về những tác phẩm nghệ thuật kỳ lạ, khiến những người bảo trợ bảo tàng nhìn chằm chằm không hài lòng.
the teenagers ribaldly whispered jokes throughout the entire formal presentation.
Những người thiếu niên đã thì thầm những câu đùa cợt trong suốt buổi trình bày trang trọng.
our grandfather would ribaldly grin whenever he recounted his youthful misadventures.
Ông nội của chúng tôi thường cười cợt mỗi khi kể lại những cuộc phiêu lưu thời trẻ của ông.
the writer ribaldly described the eccentric characters in her latest satirical novel.
Nhà văn đã mô tả một cách cợt nhả những nhân vật lập dị trong tiểu thuyết châm biếm mới nhất của cô ấy.
the stand-up comic ribaldly gestured while performing her controversial routine about social norms.
Người biểu diễn hài độc thoại đã ra hiệu một cách cợt nhả trong khi biểu diễn chương trình gây tranh cãi của cô ấy về các chuẩn mực xã hội.
they ribaldly sang off-color verses during what was supposed to be a respectable choir rehearsal.
Họ hát những câu thơ tục tĩu một cách cợt nhả trong buổi tập hợp ca đáng kính trọng.
the bartender ribaldly recounted scandalous celebrity rumors to the amused regulars.
Người pha chế đã kể lại những tin đồn scandal về người nổi tiếng cho những khách hàng quen thuộc thích thú một cách cợt nhả.
my uncle ribaldly teased his nervous new girlfriend with embarrassing childhood stories.
Chú của tôi đã trêu chọc bạn gái mới của anh ấy đang lo lắng bằng những câu chuyện thời thơ ấu đáng xấu hổ một cách cợt nhả.
the political satirist ribaldly mocked the candidates' hypocrisy in his popular podcast.
Nhà châm biếm chính trị đã chế nhạo sự đạo đức giả của các ứng cử viên trong podcast phổ biến của ông một cách cợt nhả.
she ribaldly winked while sharing an irreverent observation about the pretentious gala.
Cô ấy nháy mắt một cách cợt nhả khi chia sẻ một quan sát bất kính về buổi dạ tiệc phù phiếm.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay