sleeper

[Mỹ]/'sliːpə/
[Anh]/'slipɚ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một người đang ngủ
n. một thanh ngang hỗ trợ các thanh ray trên đường sắt
n. một toa xe lửa có chỗ ngủ
n. một chiếc bông tai nhỏ
n. một vở kịch, cuốn sách, người, v.v. mà bất ngờ đạt được thành công.

Cụm từ & Cách kết hợp

sleeper train

tàu đêm

sleeper car

toa giường nằm

sleeper berth

giường nằm

sleeper compartment

buồng ngủ

sleeper coach

xe buýt giường nằm

sleeper ticket

vé tàu đêm

sleeper service

dịch vụ tàu đêm

Câu ví dụ

the engine hauls the overnight sleeper from London Euston.

động cơ kéo toa tàu giường nằm qua đêm từ London Euston.

he was a light sleeper, for long periods an insomniac.

anh ấy là người ngủ rất nhẹ, trong nhiều thời gian là người mất ngủ.

a heavy sleeper who was not wakened by the cat burglar.

một người ngủ sâu giấc, không bị đánh thức bởi tên trộm mèo.

He stepped out of his first-class sleeper on the night express from London.

Anh bước ra khỏi toa tàu giường nằm hạng nhất trên chuyến tàu tốc hành đêm từ London.

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

Những tâm trí đang ngủ không thể xử lý ngôn ngữ, và họ nghe nhầm nó là tiếng ồn hoặc tiếng lảm nhảm nước ngoài.

a heavy sleep; fell into a profound sleep; a sound sleeper; deep wakeless sleep.

một giấc ngủ sâu; rơi vào giấc ngủ say; một người ngủ ngon; giấc ngủ sâu không tỉnh giấc.

In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.

Trong các xe chở hành lý, rong biển, bản lề, sắt cán, thanh ray, thanh thép, đĩa và tấm, các vật phẩm dán ép, vòng cán nóng, đinh ốc và xe chở vữa, và quặng Zorès.

Ví dụ thực tế

It has a sleeper on all the time.

Nó có chỗ nằm suốt ngày.

Nguồn: CNN 10 Student English Compilation April 2021

He sacrificed his sleeper to a sick old lady.

Anh ấy đã hy sinh chỗ nằm của mình cho một bà lão ốm.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I am a light sleeper, and it has awakened me.

Tôi là người ngủ rất nhẹ và nó đã đánh thức tôi.

Nguồn: The Adventure of the Speckled Band

That cot was so soft. I'm not always a sound sleeper.

Cái giường đó rất mềm. Tôi không phải lúc nào cũng ngủ ngon.

Nguồn: Modern Family - Season 10

Mrs Fairfax is a heavy sleeper, like most old people, and didn't hear anything.

Bà Fairfax là người ngủ rất sâu, giống như hầu hết mọi người lớn tuổi, và không nghe thấy gì cả.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

If you have a starfish sleeper as a best friend, you’re in luck.

Nếu bạn có một người bạn thân là một người ngủ nghiền, bạn may mắn đấy.

Nguồn: 2016 Most Popular Selected Compilation

The door to her room was shut because she was a light sleeper.

Cửa phòng của cô ấy bị đóng lại vì cô ấy là người ngủ rất nhẹ.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Is this train leaving at 9: 07 a sleeper?

Tàu này có chạy lúc 9:07 một chỗ nằm không?

Nguồn: American Tourist English Conversations

While I slept in my sleeper car, all my possessions were stolen.

Trong khi tôi ngủ trong toa ngủ của mình, tất cả đồ đạc của tôi đều bị đánh cắp.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 8

The cries of the foul birds awoke the two sleepers, who stared about them in bewilderment.

Tiếng kêu của những con chim bẩn thỉu đã đánh thức hai người ngủ, những người nhìn quanh với vẻ bối rối.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay