subpoenas

[Mỹ]/səˈpiːnəz/
[Anh]/səˈpiːnəz/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n.(pháp luật) tài liệu pháp lý yêu cầu ai đó phải có mặt tại tòa án
v.(pháp luật) triệu tập ai đó bằng cách sử dụng subpoena

Cụm từ & Cách kết hợp

issue subpoenas

phát lệnh triệu tập

serve subpoenas

chuyển giao lệnh triệu tập

respond to subpoenas

phản hồi về các lệnh triệu tập

subpoenas issued

các lệnh triệu tập đã được ban hành

subpoenas delivered

các lệnh triệu tập đã được chuyển giao

comply with subpoenas

tuân thủ các lệnh triệu tập

oversee subpoenas

giám sát các lệnh triệu tập

challenge subpoenas

kh thách các lệnh triệu tập

obtain subpoenas

nhận được các lệnh triệu tập

execute subpoenas

thực thi các lệnh triệu tập

Câu ví dụ

the attorney issued several subpoenas for the witnesses.

luật sư đã ban hành nhiều trát đòi gọi nhân chứng.

subpoenas can be challenged in court.

có thể tranh thủ các trát đòi hỏi tại tòa án.

the company received subpoenas related to the investigation.

công ty đã nhận được các trát đòi hỏi liên quan đến cuộc điều tra.

failure to comply with subpoenas can lead to penalties.

việc không tuân thủ các trát đòi hỏi có thể dẫn đến các hình phạt.

lawyers often negotiate the terms of subpoenas.

các luật sư thường thương lượng các điều khoản của trát đòi hỏi.

subpoenas are an important tool in legal proceedings.

các trát đòi hỏi là một công cụ quan trọng trong các thủ tục pháp lý.

witnesses must respond to subpoenas in a timely manner.

nhân chứng phải phản hồi các trát đòi hỏi một cách kịp thời.

they issued subpoenas to gather evidence for the trial.

họ đã ban hành các trát đòi hỏi để thu thập bằng chứng cho phiên tòa.

subpoenas can be served in person or by mail.

có thể tống đạt các trát đòi hỏi trực tiếp hoặc bằng thư.

the defendant's lawyer filed motions to quash the subpoenas.

luật sư của bị cáo đã nộp đơn yêu cầu hủy bỏ các trát đòi hỏi.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay