toothier

[Mỹ]/'tuːθɪ/
[Anh]/'tuθi/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. có răng hoặc có răng; có răng nổi bật hoặc lồi ra.

Cụm từ & Cách kết hợp

toothy grin

nụ cười răng nanh

toothy smile

nụ cười răng nanh

Ví dụ thực tế

A sign of widespread fascination with the toothy giants.

Một dấu hiệu của sự yêu thích lan rộng với những gã khổng lồ có răng.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

Do you want me to fast-forward to something.. toothier?

Bạn có muốn tôi tua nhanh đến điều gì đó.. có răng hơn không?

Nguồn: Friends Season 9

Crocs flash a toothy grin, even when their mouths are shut.

Crocs luôn nở nụ cười có răng, ngay cả khi chúng ngậm miệng.

Nguồn: National Geographic (Children's Section)

The elf's ugly brown face split suddenly into a wide, toothy smile.

Khuôn mặt xấu xí màu nâu của người lùn đột nhiên tách ra thành một nụ cười rộng lớn, có răng.

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

His big, toothy jaws opened and closed as he smiled at Cat and Wolf.

Hàm răng lớn, có răng của anh ta mở và đóng khi anh ta cười với Cat và Wolf.

Nguồn: Storyline Online English Stories

Nearly every large animal you can care to name is stronger, faster, and toothier than us.

Gần như mọi động vật lớn mà bạn có thể kể tên đều mạnh hơn, nhanh hơn và có răng hơn chúng ta.

Nguồn: A Brief History of Everything

His lip was trembling, and in the absence of his usually toothy grin, he looked weak-chinned and weedy.

Môi anh ta đang run rẩy, và khi thiếu nụ cười có răng thường thấy của anh ta, anh ta trông yếu và gầy.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Wild animals are equipped with a variety of techniques to avoid becoming lunch for a bigger, toothier animal.

Động vật hoang dã được trang bị nhiều kỹ thuật để tránh trở thành bữa trưa cho một con vật lớn hơn, có răng hơn.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

It's called a flytrap because, as you probably know, it's famous for trapping flies in its toothy leaves.

Nó được gọi là bẫy ruồi vì, như bạn có lẽ đã biết, nó nổi tiếng với việc bẫy ruồi trong những chiếc lá có răng của nó.

Nguồn: One Hundred Thousand Whys

And I can see him now. A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.

Và tôi có thể thấy anh ta ngay bây giờ. Một người nước ngoài nhỏ bé, buồn cười với một nụ cười rộng lớn, có răng và mái tóc bốc mùi pomade.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay