gain traction
tăng độ bám
lose traction
mất độ bám
struggling for traction
đang vật lộn để có độ bám
traction power
sức mạnh bám
traction control
hệ thống kiểm soát độ bám
traction motor
động cơ bám
electric traction
hệ thống truyền động điện
traction force
lực bám
traction drive
bộ truyền động bám
traction engine
động cơ kéo
traction wheel
bánh xe bám
traction equipment
thiết bị bám
a traction engine rally.
một cuộc thi xe kéo.
traction wirerope for aerial tramway
dây cáp kéo cho đường sắt cáp treo trên không.
his leg is in traction .
chân của anh ấy đang bó bột.
We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.
Chúng tôi có thể tiếp tục kéo dài trong vòng ba tuần, cho đến khi vết gãy lành.
We need to improve the driveability side of the engine and also the mechanical traction of the car.
Chúng tôi cần cải thiện khả năng điều khiển của động cơ và cả lực kéo cơ học của xe.
We are a manufacturer specializing in the manufacture and export of dumbwaiter, homelift, traction machine, control cabinet, etc.
Chúng tôi là nhà sản xuất chuyên về sản xuất và xuất khẩu thang máy tải hàng, thang máy gia đình, máy kéo, tủ điều khiển, v.v.
Results The outside fixation of the scrotum thecae and the testicle traction were applied to all the 74 cases of cryptorchism, and 82 testicles were fixed.
Kết quả: Các trường hợp cố định ngoài bìu, màng bao tinh hoàn và kéo tinh hoàn được áp dụng cho tất cả 74 trường hợp tinh hoàn lạc, và đã cố định 82 tinh hoàn.
jack-knifing shall be prevented during reverse operation of the unit( e.g. by links, stops or operator presence control on the traction drive).
Hiện tượng phanh gấp cần được ngăn chặn trong quá trình vận hành lùi của thiết bị (ví dụ: bằng các liên kết, bộ phận dừng hoặc hệ thống điều khiển sự hiện diện của người vận hành trên hệ thống truyền động).
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Kết luận: Phương pháp điều trị bằng cách nắn xương, cố định ngoài bằng nẹp có thể tạo hình và kéo giãn gót chân trong trường hợp gãy xương đĩa trên xương chày là chúng tôi 11.
Although being run for a unwheeling cycle, it could not be put into production for the significant change on the traction power policy of the nation.
Mặc dù đã chạy trong một chu kỳ không có bánh xe, nhưng nó không thể đưa vào sản xuất do sự thay đổi đáng kể trong chính sách công suất kéo của quốc gia.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Phương pháp: 65 bệnh nhân được chia thành nhóm A và B. Nhóm A được điều trị bằng kéo giãn gỗ kết hợp với sóng điện tử ấm và tròn thấp.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả lâm sàng của phương pháp điều trị gãy xương đĩa trên xương chày bằng cách nắn xương, cố định ngoài bằng nẹp có thể tạo hình và kéo giãn gót chân và thảo luận về cơ chế của nó.
Concurrently, experiential consumption within urban commerce has gained tremendous traction.
Đồng thời, tiêu dùng trải nghiệm trong lĩnh vực thương mại đô thị đã thu hút được sự quan tâm lớn.
Nguồn: Intermediate and advanced English short essay.Because the slicks have zero traction in the rain and wet weather.
Bởi vì lốp trơn không có độ bám đường khi trời mưa và ẩm ướt.
Nguồn: Connection MagazineI felt like my vision was finally starting to make some traction.
Tôi cảm thấy tầm nhìn của mình cuối cùng bắt đầu có những tiến triển.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionAnd over the years, the campaign has gained traction.
Và qua nhiều năm, chiến dịch đã thu hút được sự quan tâm.
Nguồn: Perspective Encyclopedia of TechnologyIf something gains traction, it becomes accepted and popular.
Nếu điều gì đó thu hút được sự quan tâm, nó sẽ trở nên được chấp nhận và phổ biến.
Nguồn: 6 Minute EnglishAnd it's been more of a slog there. There hasn't been as much traction.
Và ở đó nó còn khó khăn hơn nhiều. Chưa có nhiều tiến triển.
Nguồn: NPR News September 2022 CompilationThe U.S. unfortunately, we haven't seen and we haven't gotten as much traction from the U.S. government.
Thật không may, chúng tôi vẫn chưa thấy và vẫn chưa nhận được sự ủng hộ nhiều từ chính phủ Hoa Kỳ.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThis configuration gives them incredible traction when their running at high speeds, but it also gives them stability.
Cấu hình này mang lại cho họ độ bám đường tuyệt vời khi họ chạy ở tốc độ cao, nhưng cũng mang lại sự ổn định.
Nguồn: Jurassic Fight ClubIt is easy to see why this idea has traction.
Dễ dàng thấy tại sao ý tưởng này lại được chấp nhận.
Nguồn: The Economist (Summary)I was able to get a little traction on the thing I was helping my friend with.
Tôi đã có thể có được một chút tiến triển trong việc giúp đỡ bạn của tôi.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2gain traction
tăng độ bám
lose traction
mất độ bám
struggling for traction
đang vật lộn để có độ bám
traction power
sức mạnh bám
traction control
hệ thống kiểm soát độ bám
traction motor
động cơ bám
electric traction
hệ thống truyền động điện
traction force
lực bám
traction drive
bộ truyền động bám
traction engine
động cơ kéo
traction wheel
bánh xe bám
traction equipment
thiết bị bám
a traction engine rally.
một cuộc thi xe kéo.
traction wirerope for aerial tramway
dây cáp kéo cho đường sắt cáp treo trên không.
his leg is in traction .
chân của anh ấy đang bó bột.
We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.
Chúng tôi có thể tiếp tục kéo dài trong vòng ba tuần, cho đến khi vết gãy lành.
We need to improve the driveability side of the engine and also the mechanical traction of the car.
Chúng tôi cần cải thiện khả năng điều khiển của động cơ và cả lực kéo cơ học của xe.
We are a manufacturer specializing in the manufacture and export of dumbwaiter, homelift, traction machine, control cabinet, etc.
Chúng tôi là nhà sản xuất chuyên về sản xuất và xuất khẩu thang máy tải hàng, thang máy gia đình, máy kéo, tủ điều khiển, v.v.
Results The outside fixation of the scrotum thecae and the testicle traction were applied to all the 74 cases of cryptorchism, and 82 testicles were fixed.
Kết quả: Các trường hợp cố định ngoài bìu, màng bao tinh hoàn và kéo tinh hoàn được áp dụng cho tất cả 74 trường hợp tinh hoàn lạc, và đã cố định 82 tinh hoàn.
jack-knifing shall be prevented during reverse operation of the unit( e.g. by links, stops or operator presence control on the traction drive).
Hiện tượng phanh gấp cần được ngăn chặn trong quá trình vận hành lùi của thiết bị (ví dụ: bằng các liên kết, bộ phận dừng hoặc hệ thống điều khiển sự hiện diện của người vận hành trên hệ thống truyền động).
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Kết luận: Phương pháp điều trị bằng cách nắn xương, cố định ngoài bằng nẹp có thể tạo hình và kéo giãn gót chân trong trường hợp gãy xương đĩa trên xương chày là chúng tôi 11.
Although being run for a unwheeling cycle, it could not be put into production for the significant change on the traction power policy of the nation.
Mặc dù đã chạy trong một chu kỳ không có bánh xe, nhưng nó không thể đưa vào sản xuất do sự thay đổi đáng kể trong chính sách công suất kéo của quốc gia.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Phương pháp: 65 bệnh nhân được chia thành nhóm A và B. Nhóm A được điều trị bằng kéo giãn gỗ kết hợp với sóng điện tử ấm và tròn thấp.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả lâm sàng của phương pháp điều trị gãy xương đĩa trên xương chày bằng cách nắn xương, cố định ngoài bằng nẹp có thể tạo hình và kéo giãn gót chân và thảo luận về cơ chế của nó.
Concurrently, experiential consumption within urban commerce has gained tremendous traction.
Đồng thời, tiêu dùng trải nghiệm trong lĩnh vực thương mại đô thị đã thu hút được sự quan tâm lớn.
Nguồn: Intermediate and advanced English short essay.Because the slicks have zero traction in the rain and wet weather.
Bởi vì lốp trơn không có độ bám đường khi trời mưa và ẩm ướt.
Nguồn: Connection MagazineI felt like my vision was finally starting to make some traction.
Tôi cảm thấy tầm nhìn của mình cuối cùng bắt đầu có những tiến triển.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionAnd over the years, the campaign has gained traction.
Và qua nhiều năm, chiến dịch đã thu hút được sự quan tâm.
Nguồn: Perspective Encyclopedia of TechnologyIf something gains traction, it becomes accepted and popular.
Nếu điều gì đó thu hút được sự quan tâm, nó sẽ trở nên được chấp nhận và phổ biến.
Nguồn: 6 Minute EnglishAnd it's been more of a slog there. There hasn't been as much traction.
Và ở đó nó còn khó khăn hơn nhiều. Chưa có nhiều tiến triển.
Nguồn: NPR News September 2022 CompilationThe U.S. unfortunately, we haven't seen and we haven't gotten as much traction from the U.S. government.
Thật không may, chúng tôi vẫn chưa thấy và vẫn chưa nhận được sự ủng hộ nhiều từ chính phủ Hoa Kỳ.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThis configuration gives them incredible traction when their running at high speeds, but it also gives them stability.
Cấu hình này mang lại cho họ độ bám đường tuyệt vời khi họ chạy ở tốc độ cao, nhưng cũng mang lại sự ổn định.
Nguồn: Jurassic Fight ClubIt is easy to see why this idea has traction.
Dễ dàng thấy tại sao ý tưởng này lại được chấp nhận.
Nguồn: The Economist (Summary)I was able to get a little traction on the thing I was helping my friend with.
Tôi đã có thể có được một chút tiến triển trong việc giúp đỡ bạn của tôi.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay