unlawful possession
sở hữu bất hợp pháp
the use of unlawful violence.
sử dụng bạo lực bất hợp pháp.
the unlawful traffic in drugs
buôn bán ma túy bất hợp pháp
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
có một số nhầm lẫn giữa 'phi pháp' và 'bất hợp pháp'.
a verdict of unlawful killing
án tuyên bố giết người bất hợp pháp.
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Nó không bất hợp pháp, nhưng nó sai trái về mặt đạo đức.
This business is a cover for unlawful activity.
Doanh nghiệp này là vỏ bọc cho hoạt động bất hợp pháp.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Anh ta bị bắt vì trái phép sở hữu vũ khí.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Việc phân biệt đối xử với những người thuộc các chủng tộc khác là bất công và bất hợp pháp.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Việc các nhà máy thải khói đen vào không khí là bất hợp pháp.
He claimed damages for unlawful eviction.
Anh ta yêu cầu bồi thường thiệt hại do bị đuổi ra khỏi nhà bất hợp pháp.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Anh ta bị kết án vì có quan hệ tình dục bất hợp pháp với một cô gái chưa đủ tuổi.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Ba chương riêng biệt hướng dẫn bạn từng bước qua quy trình giữ lại bất hợp pháp.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Có hai giai đoạn và lý do để bị lạm dụng về nguyên nhân không hợp pháp.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Bạn nên thôi tọc mạch đi; bạn biết đấy, việc đọc thư của người khác là bất hợp pháp!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Luật sư bị đình chỉ hành nghề khi bị kết tội thực hiện các hành vi bất hợp pháp.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Các công tố viên đã cáo buộc cặp đôi sử dụng vũ khí bất hợp pháp.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Anh ta không làm bất cứ điều gì bất hợp pháp. Anh ta không biết về bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào khác.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Ông Jennings cáo buộc họ bắt giữ bất hợp pháp.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Chúng tôi hoàn toàn lên án bất kỳ hành vi nguy hiểm, liều lĩnh hoặc bất hợp pháp nào của tất cả những người tham gia.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Hành động khẳng định là một loạt các chính sách nhằm chấm dứt phân biệt đối xử bất hợp pháp.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Họ đã bị kết án vào năm 2008 về tội cưỡng bức, giết người và tụ tập bất hợp pháp.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Những vụ giết người bất hợp pháp là một chương đặc biệt gây tranh cãi trong lịch sử gần đây của Colombia.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Nhưng việc phát hiện ra vụ giết người bất hợp pháp có nghĩa là các công tố viên Anh Quốc hiện đang chịu áp lực.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Một tội danh khác là về việc loại bỏ, che giấu hoặc phá hủy hồ sơ liên bang bất hợp pháp.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran kêu gọi loại bỏ những gì Iran gọi là các lệnh trừng phạt bất hợp pháp và vô nhân đạo.
Source: BBC Listening Collection November 2021unlawful possession
sở hữu bất hợp pháp
the use of unlawful violence.
sử dụng bạo lực bất hợp pháp.
the unlawful traffic in drugs
buôn bán ma túy bất hợp pháp
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
có một số nhầm lẫn giữa 'phi pháp' và 'bất hợp pháp'.
a verdict of unlawful killing
án tuyên bố giết người bất hợp pháp.
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Nó không bất hợp pháp, nhưng nó sai trái về mặt đạo đức.
This business is a cover for unlawful activity.
Doanh nghiệp này là vỏ bọc cho hoạt động bất hợp pháp.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Anh ta bị bắt vì trái phép sở hữu vũ khí.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Việc phân biệt đối xử với những người thuộc các chủng tộc khác là bất công và bất hợp pháp.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Việc các nhà máy thải khói đen vào không khí là bất hợp pháp.
He claimed damages for unlawful eviction.
Anh ta yêu cầu bồi thường thiệt hại do bị đuổi ra khỏi nhà bất hợp pháp.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
Anh ta bị kết án vì có quan hệ tình dục bất hợp pháp với một cô gái chưa đủ tuổi.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Ba chương riêng biệt hướng dẫn bạn từng bước qua quy trình giữ lại bất hợp pháp.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Có hai giai đoạn và lý do để bị lạm dụng về nguyên nhân không hợp pháp.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Bạn nên thôi tọc mạch đi; bạn biết đấy, việc đọc thư của người khác là bất hợp pháp!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Luật sư bị đình chỉ hành nghề khi bị kết tội thực hiện các hành vi bất hợp pháp.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Các công tố viên đã cáo buộc cặp đôi sử dụng vũ khí bất hợp pháp.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
Anh ta không làm bất cứ điều gì bất hợp pháp. Anh ta không biết về bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào khác.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Ông Jennings cáo buộc họ bắt giữ bất hợp pháp.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
“Chúng tôi hoàn toàn lên án bất kỳ hành vi nguy hiểm, liều lĩnh hoặc bất hợp pháp nào của tất cả những người tham gia.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Hành động khẳng định là một loạt các chính sách nhằm chấm dứt phân biệt đối xử bất hợp pháp.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Họ đã bị kết án vào năm 2008 về tội cưỡng bức, giết người và tụ tập bất hợp pháp.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Những vụ giết người bất hợp pháp là một chương đặc biệt gây tranh cãi trong lịch sử gần đây của Colombia.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Nhưng việc phát hiện ra vụ giết người bất hợp pháp có nghĩa là các công tố viên Anh Quốc hiện đang chịu áp lực.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Một tội danh khác là về việc loại bỏ, che giấu hoặc phá hủy hồ sơ liên bang bất hợp pháp.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iran kêu gọi loại bỏ những gì Iran gọi là các lệnh trừng phạt bất hợp pháp và vô nhân đạo.
Source: BBC Listening Collection November 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now