ashamed of
xấu hổ về
feel ashamed
cảm thấy xấu hổ
he ought to be ashamed of himself.
anh ta đáng lẽ nên xấu hổ về bản thân.
ashamed of my torn coat.
xấu hổ vì chiếc áo rách của tôi.
ashamed to ask for help.
xấu hổ khi phải nhờ giúp đỡ.
They were ashamed of themselves.
Họ xấu hổ về bản thân mình.
He is terribly ashamed of what he did.
Anh ấy vô cùng xấu hổ về những gì anh ta đã làm.
I am not ashamed to be seen with them.
Tôi không xấu hổ khi được nhìn thấy cùng họ.
Not feel ashamed to ask and learn from people below.
Đừng ngại xấu hổ mà hỏi và học hỏi từ những người dưới.
I was ashamed to tell him that I had failed.
Tôi xấu hổ khi nói với anh ta rằng tôi đã trượt.
She was ashamed to ask such a simple question.
Cô ấy xấu hổ khi phải hỏi một câu hỏi đơn giản như vậy.
She was ashamed of her humble background.
Cô ấy xấu hổ về xuất thân khiêm tốn của mình.
He's ashamed to show his face at the club.
Anh ta xấu hổ đến mức không dám ra mặt ở câu lạc bộ.
Of course he would be ashamed to borrow often.
Tất nhiên là anh ta sẽ xấu hổ nếu vay thường xuyên.
He is ashamed to show his face at the club.
Anh ta xấu hổ đến mức không dám ra mặt ở câu lạc bộ.
He was ashamed and bitterly humiliated.
Anh ta xấu hổ và vô cùng tủi hổ.
I'm ashamed to say I followed him home.
Tôi xấu hổ khi thú nhận là tôi đã đi theo anh ta về nhà.
Are you ashamed for having lied?
Bạn có xấu hổ vì đã nói dối không?
the men sloped off looking ashamed of themselves.
Những người đàn ông lảng tránh và trông có vẻ xấu hổ về bản thân.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Xấu hổ vì sai lầm của mình, anh ta đứng đó với ánh mắt cúi xuống.
You don't seem in the least ashamed.
Bạn dường như không hề có vẻ xấu hổ.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I'm ashamed, and if I was in the government, I would be ashamed.
Tôi xấu hổ, và nếu tôi ở trong chính phủ, tôi sẽ xấu hổ.
Nguồn: NPR News May 2014 CompilationYou have nothing to feel ashamed of.”
Bạn không có gì phải xấu hổ cả.
Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWhat? Are you ashamed of us? - Yes!
Sao? Bạn có thấy xấu hổ vì chúng tôi ư? - Có!
Nguồn: Modern Family - Season 02But I'm not ashamed of my self.
Nhưng tôi không hề xấu hổ về bản thân mình.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou make us ashamed to be ourselves.
Bạn khiến chúng tôi xấu hổ khi là chính mình.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)You ought a be ashamed of yourselves.
Các bạn nên xấu hổ về bản thân mình.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationAnd you should be ashamed of yourself!
Và bạn cũng nên xấu hổ về chính mình!
Nguồn: Modern Family - Season 05Why am I ashamed of who I am?
Tại sao tôi lại xấu hổ về con người của mình?
Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day." Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.
“ Hãy quên đi việc tôi xấu hổ,” tên say xỉn thú nhận, cúi đầu.
Nguồn: The Little Princeashamed of
xấu hổ về
feel ashamed
cảm thấy xấu hổ
he ought to be ashamed of himself.
anh ta đáng lẽ nên xấu hổ về bản thân.
ashamed of my torn coat.
xấu hổ vì chiếc áo rách của tôi.
ashamed to ask for help.
xấu hổ khi phải nhờ giúp đỡ.
They were ashamed of themselves.
Họ xấu hổ về bản thân mình.
He is terribly ashamed of what he did.
Anh ấy vô cùng xấu hổ về những gì anh ta đã làm.
I am not ashamed to be seen with them.
Tôi không xấu hổ khi được nhìn thấy cùng họ.
Not feel ashamed to ask and learn from people below.
Đừng ngại xấu hổ mà hỏi và học hỏi từ những người dưới.
I was ashamed to tell him that I had failed.
Tôi xấu hổ khi nói với anh ta rằng tôi đã trượt.
She was ashamed to ask such a simple question.
Cô ấy xấu hổ khi phải hỏi một câu hỏi đơn giản như vậy.
She was ashamed of her humble background.
Cô ấy xấu hổ về xuất thân khiêm tốn của mình.
He's ashamed to show his face at the club.
Anh ta xấu hổ đến mức không dám ra mặt ở câu lạc bộ.
Of course he would be ashamed to borrow often.
Tất nhiên là anh ta sẽ xấu hổ nếu vay thường xuyên.
He is ashamed to show his face at the club.
Anh ta xấu hổ đến mức không dám ra mặt ở câu lạc bộ.
He was ashamed and bitterly humiliated.
Anh ta xấu hổ và vô cùng tủi hổ.
I'm ashamed to say I followed him home.
Tôi xấu hổ khi thú nhận là tôi đã đi theo anh ta về nhà.
Are you ashamed for having lied?
Bạn có xấu hổ vì đã nói dối không?
the men sloped off looking ashamed of themselves.
Những người đàn ông lảng tránh và trông có vẻ xấu hổ về bản thân.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Xấu hổ vì sai lầm của mình, anh ta đứng đó với ánh mắt cúi xuống.
You don't seem in the least ashamed.
Bạn dường như không hề có vẻ xấu hổ.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I'm ashamed, and if I was in the government, I would be ashamed.
Tôi xấu hổ, và nếu tôi ở trong chính phủ, tôi sẽ xấu hổ.
Nguồn: NPR News May 2014 CompilationYou have nothing to feel ashamed of.”
Bạn không có gì phải xấu hổ cả.
Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWhat? Are you ashamed of us? - Yes!
Sao? Bạn có thấy xấu hổ vì chúng tôi ư? - Có!
Nguồn: Modern Family - Season 02But I'm not ashamed of my self.
Nhưng tôi không hề xấu hổ về bản thân mình.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou make us ashamed to be ourselves.
Bạn khiến chúng tôi xấu hổ khi là chính mình.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)You ought a be ashamed of yourselves.
Các bạn nên xấu hổ về bản thân mình.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationAnd you should be ashamed of yourself!
Và bạn cũng nên xấu hổ về chính mình!
Nguồn: Modern Family - Season 05Why am I ashamed of who I am?
Tại sao tôi lại xấu hổ về con người của mình?
Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day." Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.
“ Hãy quên đi việc tôi xấu hổ,” tên say xỉn thú nhận, cúi đầu.
Nguồn: The Little PrinceKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay