chaste

[Mỹ]/tʃeɪst/
[Anh]/tʃeɪst/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. thuần khiết; đứng đắn về mặt đạo đức; khiêm tốn; đơn giản.

Câu ví dụ

a chaste, consoling embrace.

một cái ôm trong trắng, an ủi.

Tess was a chaste young girl.

Tess là một cô gái trong trắng.

Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.

Thông qua việc củng cố tổ chức Đảng, đơn vị quân đội của đảng trong sạch, trừ các thành viên không đủ tư cách, thân thiện tham gia, đặc biệt chú trọng đến việc nâng cao và giáo dục cán bộ.

maintain a chaste relationship

duy trì mối quan hệ trong sáng

live a chaste lifestyle

sống một lối sống trong sạch

remain chaste until marriage

giữ trinh tiết cho đến khi kết hôn

a chaste kiss on the cheek

một nụ hôn trong trắng trên má

chaste behavior in public

hành vi trong sáng nơi công cộng

a chaste and innocent look

một vẻ ngoài trong trắng và ngây thơ

chaste thoughts and actions

những suy nghĩ và hành động trong sạch

a chaste love letter

một lá thư tình trong trắng

praised for her chaste demeanor

khen ngợi vì phong thái trong trắng của cô ấy

Ví dụ thực tế

Her parents teach her to be chaste and decent in her behavior.

Bố mẹ cô dạy cô trở nên trong trắng và đàng hoàng trong hành vi.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Everything that was supposed to define womanhood, demure, chaste serenity, is junked for Costanza.

Mọi thứ được cho là định nghĩa của phụ nữ, dịu dàng, thanh bình và trong trắng, đều bị loại bỏ để lấy Costanza.

Nguồn: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

Surely there can be no harm in discussing so chaste an idyl — when there hasn't been anything wrong.

Chắc chắn không có gì sai khi thảo luận về một thần thoại trong trắng như vậy - khi mọi thứ vẫn ổn.

Nguồn: Gone with the Wind

Ah, that humble, chaste, charitable brand of fraud!

Ôi, kiểu lừa đảo khiêm tốn, trong trắng và nhân từ đó!

Nguồn: The Death of God

Hymen banishes modesty, and chaste love takes its flight.

Màng trinh cản đi sự khiêm tốn, và tình yêu trong trắng bay đi.

Nguồn: Defending Feminism (Part 1)

Among them you will not find the chaste and tranquil being in whom you may forever reign.

Trong số họ, bạn sẽ không tìm thấy một người trong trắng và thanh bình mà bạn có thể mãi mãi trị vì.

Nguồn: Lily of the Valley (Part 1)

He held her lightly enough and, after the chaste custom of the era, his hands were gloved.

Anh ta giữ cô nhẹ nhàng và, theo phong tục trong trắng của thời đại, anh ta đeo găng tay.

Nguồn: The Peacock Lady (Part 1)

Even if the relationship remains chaste for now, they won't have sex until they marry years later.

Ngay cả khi mối quan hệ vẫn còn trong trắng vào thời điểm này, họ sẽ không quan hệ tình dục cho đến khi kết hôn nhiều năm sau.

Nguồn: Fresh air

Thus, his sentiment for Phoebe, without being paternal, was not less chaste than if she had been his daughter.

Vì vậy, cảm xúc của anh ấy dành cho Phoebe, không mang tính cha con, không kém phần trong trắng như thể cô ấy là con gái của anh ấy.

Nguồn: Seven-angled Tower (Part 1)

The same Signor Jupe was to 'enliven the varied performances at frequent intervals with his chaste Shaksperean quips and retorts'.

Cũng là Signor Jupe sẽ 'làm sống động các buổi biểu diễn đa dạng ở nhiều thời điểm khác nhau bằng những câu đùa và phản hồi thuần khiết của Shaksperean'.

Nguồn: Difficult Times (Part 1)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay