concubines

[Mỹ]/ˈkɒŋkjʊbaɪnz/
[Anh]/ˈkɑŋkjʊˌbaɪnz/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. phụ nữ đang trong mối quan hệ được công nhận với một người đàn ông nhưng không kết hôn hợp pháp với anh ta

Cụm từ & Cách kết hợp

royal concubines

người hầu nữ quý tộc

imperial concubines

người hầu nữ hoàng gia

concubines' rights

quyền lợi của người hầu nữ

concubines' role

vai trò của người hầu nữ

concubines' status

trạng thái của người hầu nữ

concubines' living

cuộc sống của người hầu nữ

concubines in history

người hầu nữ trong lịch sử

concubines and wives

người hầu nữ và vợ

concubines' jealousy

sự ghen tị của người hầu nữ

concubines' beauty

vẻ đẹp của người hầu nữ

Câu ví dụ

in ancient china, emperors often had many concubines.

ở cổ đại trung quốc, các hoàng đế thường có nhiều cung tần.

concubines were considered a sign of wealth and power.

cung tần được coi là dấu hiệu của sự giàu có và quyền lực.

the role of concubines varied greatly throughout history.

vai trò của cung tần thay đổi rất nhiều theo lịch sử.

he had to manage the relationships with his concubines carefully.

anh ta phải quản lý mối quan hệ với cung tần của mình một cách cẩn thận.

concubines often lived in separate quarters from the main wife.

cung tần thường sống ở các khu vực riêng biệt so với vợ chính.

some concubines held significant influence in the royal court.

một số cung tần có ảnh hưởng đáng kể trong triều đình.

concubines were sometimes chosen for their beauty and talents.

cung tần đôi khi được chọn vì vẻ đẹp và tài năng của họ.

in literature, concubines are often depicted as tragic figures.

trong văn học, cung tần thường được miêu tả như những nhân vật bi thảm.

many stories revolve around the lives of concubines in history.

nhiều câu chuyện xoay quanh cuộc sống của cung tần trong lịch sử.

concubines had to navigate complex social hierarchies.

cung tần phải điều hướng các hệ thống phân cấp xã hội phức tạp.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay