deportation order
lệnh trục xuất
deportation process
quy trình trục xuất
deported immigrants
người nhập cư bị trục xuất
deportation center
trung tâm trục xuất
he was deported for violation of immigration laws.
anh ta đã bị trục xuất vì vi phạm luật nhập cư.
he has deported himself with great dignity.
anh ta đã tự nguyện rời đi với sự tự trọng cao cả.
was deported for entering the country illegally.
đã bị trục xuất vì nhập cảnh trái phép.
We deport aliens who slip across our borders.
Chúng tôi trục xuất những người nước ngoài lẻn qua biên giới của chúng tôi.
The federal authorities deported him for illegal entry.
Các cơ quan liên bang đã trục xuất anh ta vì nhập cảnh bất hợp pháp.
The convicts were deported to a deserted island.
Những người phạm tội đã bị trục xuất đến một hòn đảo hoang.
They stripped me of my citizenship and deported me.
Họ đã tước bỏ quyền công dân của tôi và trục xuất tôi.
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Nhiều người tị nạn đã bị buộc phải trở lại các quốc gia mà họ đã đến.
Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).
Perellón Sản xuất các sản phẩm và vật phẩm cao su tự nhiên latex cho nhiều ứng dụng: nhà cửa, thiết kế, thể thao hoặc thú cưng. Tại Piera (Anoia, Barcelona).
English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.
Người định cư người Mỹ gốc Anh đã bị trục xuất khỏi nước hai lần đến Anh ('28 và '30) bởi những người theo đạo Tin lành không chấp nhận các phương pháp kinh doanh và lối sống vui vẻ của anh ta.
Carmelina, are you trying to be deported? !
Carmelina, bạn có đang cố gắng bị trục xuất không? !
Nguồn: Modern Family Season 6Mexican officials say Henry Solis has been deported.
Các quan chức Mexico cho biết Henry Solis đã bị trục xuất.
Nguồn: AP Listening Collection July 2015That would have meant they would not be deported.
Điều đó có nghĩa là họ sẽ không bị trục xuất.
Nguồn: NPR News December 2021 CollectionMost could expect to be deported. World news from the BBC.
Hầu hết có thể mong đợi bị trục xuất. Tin tức thế giới từ BBC.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015I know how depressed you've been since Jackson was deported.
Tôi biết bạn đã rất trầm cảm kể từ khi Jackson bị trục xuất.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.
Một trong những người đàn ông bị truy nã nhất của Ấn Độ đã bị trục xuất khỏi Indonesia.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.
Đây là liên quan đến một kế hoạch bị cáo buộc trục xuất hàng ngàn trẻ em Ukraine đến Nga.
Nguồn: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt will also make it harder for the government to deport illegal migrants.
Nó cũng sẽ khiến chính phủ khó trục xuất người nhập cư bất hợp pháp hơn.
Nguồn: VOA Special November 2018 CollectionHector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.
Hector Barajas làm việc với một tổ chức giúp đỡ các cựu chiến binh đã từng bị trục xuất.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasThose detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.
Những người bị bắt giữ, cảnh sát cho biết sẽ bị trục xuất về nước gốc của họ ở Trung Mỹ.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2018 Collectiondeportation order
lệnh trục xuất
deportation process
quy trình trục xuất
deported immigrants
người nhập cư bị trục xuất
deportation center
trung tâm trục xuất
he was deported for violation of immigration laws.
anh ta đã bị trục xuất vì vi phạm luật nhập cư.
he has deported himself with great dignity.
anh ta đã tự nguyện rời đi với sự tự trọng cao cả.
was deported for entering the country illegally.
đã bị trục xuất vì nhập cảnh trái phép.
We deport aliens who slip across our borders.
Chúng tôi trục xuất những người nước ngoài lẻn qua biên giới của chúng tôi.
The federal authorities deported him for illegal entry.
Các cơ quan liên bang đã trục xuất anh ta vì nhập cảnh bất hợp pháp.
The convicts were deported to a deserted island.
Những người phạm tội đã bị trục xuất đến một hòn đảo hoang.
They stripped me of my citizenship and deported me.
Họ đã tước bỏ quyền công dân của tôi và trục xuất tôi.
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Nhiều người tị nạn đã bị buộc phải trở lại các quốc gia mà họ đã đến.
Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).
Perellón Sản xuất các sản phẩm và vật phẩm cao su tự nhiên latex cho nhiều ứng dụng: nhà cửa, thiết kế, thể thao hoặc thú cưng. Tại Piera (Anoia, Barcelona).
English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.
Người định cư người Mỹ gốc Anh đã bị trục xuất khỏi nước hai lần đến Anh ('28 và '30) bởi những người theo đạo Tin lành không chấp nhận các phương pháp kinh doanh và lối sống vui vẻ của anh ta.
Carmelina, are you trying to be deported? !
Carmelina, bạn có đang cố gắng bị trục xuất không? !
Nguồn: Modern Family Season 6Mexican officials say Henry Solis has been deported.
Các quan chức Mexico cho biết Henry Solis đã bị trục xuất.
Nguồn: AP Listening Collection July 2015That would have meant they would not be deported.
Điều đó có nghĩa là họ sẽ không bị trục xuất.
Nguồn: NPR News December 2021 CollectionMost could expect to be deported. World news from the BBC.
Hầu hết có thể mong đợi bị trục xuất. Tin tức thế giới từ BBC.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015I know how depressed you've been since Jackson was deported.
Tôi biết bạn đã rất trầm cảm kể từ khi Jackson bị trục xuất.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.
Một trong những người đàn ông bị truy nã nhất của Ấn Độ đã bị trục xuất khỏi Indonesia.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2015This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.
Đây là liên quan đến một kế hoạch bị cáo buộc trục xuất hàng ngàn trẻ em Ukraine đến Nga.
Nguồn: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt will also make it harder for the government to deport illegal migrants.
Nó cũng sẽ khiến chính phủ khó trục xuất người nhập cư bất hợp pháp hơn.
Nguồn: VOA Special November 2018 CollectionHector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.
Hector Barajas làm việc với một tổ chức giúp đỡ các cựu chiến binh đã từng bị trục xuất.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasThose detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.
Những người bị bắt giữ, cảnh sát cho biết sẽ bị trục xuất về nước gốc của họ ở Trung Mỹ.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2018 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay