dismissive attitude
thái độ xem thường
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
thuyết tiền tệ bác bỏ sự cần thiết phải kiểm soát chi tiêu tại địa phương.
Her manner was coldly dismissive.
Cái cách cư xử của cô ấy thật lạnh lùng và khinh bỉ.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
thái độ xem thường của anh ấy đối với phụ nữ khiến anh ấy bị cô lập.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
Cô ấy nhún vai một cách xem thường.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Cô ấy có thể không còn xem thường tài năng của tôi nếu anh ấy có thể thấy những thành tựu gần đây của tôi.
I just think of the time I was way to dismissive.
Tôi chỉ nghĩ về thời điểm tôi đã quá chủ quan.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Anh ấy đã tỏ ra coi thường các giáo viên của mình.
Nguồn: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Có nhiều từ ngữ tỏ ra chủ quan hơn ở đây.
Nguồn: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Jobs cũng tỏ ra chủ quan như Raskin.
Nguồn: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Nhưng giống như nhiều tác phẩm nghệ thuật đương đại, nhiều người tỏ ra chủ quan.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Vâng. Tôi chỉ xuống đó để chia sẻ, và anh ấy tỏ ra rất chủ quan.
Nguồn: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Jen Psaki đã tỏ ra chủ quan với những bình luận của Lavrov.
Nguồn: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Chúng ta cũng nên tránh những lời nói chủ quan về các cuộc chiến tranh kéo dài mãi mãi.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Giờ thì, như đã xảy ra, đây là một điều tôi sẽ hoàn toàn chủ quan.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Họ thoải mái khi nói sự thật với quyền lực như khi họ chủ quan với những lời sáo rỗng và những lời bình luận.
Nguồn: Timedismissive attitude
thái độ xem thường
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
thuyết tiền tệ bác bỏ sự cần thiết phải kiểm soát chi tiêu tại địa phương.
Her manner was coldly dismissive.
Cái cách cư xử của cô ấy thật lạnh lùng và khinh bỉ.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
thái độ xem thường của anh ấy đối với phụ nữ khiến anh ấy bị cô lập.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
Cô ấy nhún vai một cách xem thường.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Cô ấy có thể không còn xem thường tài năng của tôi nếu anh ấy có thể thấy những thành tựu gần đây của tôi.
I just think of the time I was way to dismissive.
Tôi chỉ nghĩ về thời điểm tôi đã quá chủ quan.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Anh ấy đã tỏ ra coi thường các giáo viên của mình.
Nguồn: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Có nhiều từ ngữ tỏ ra chủ quan hơn ở đây.
Nguồn: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Jobs cũng tỏ ra chủ quan như Raskin.
Nguồn: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Nhưng giống như nhiều tác phẩm nghệ thuật đương đại, nhiều người tỏ ra chủ quan.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Vâng. Tôi chỉ xuống đó để chia sẻ, và anh ấy tỏ ra rất chủ quan.
Nguồn: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Jen Psaki đã tỏ ra chủ quan với những bình luận của Lavrov.
Nguồn: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Chúng ta cũng nên tránh những lời nói chủ quan về các cuộc chiến tranh kéo dài mãi mãi.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Giờ thì, như đã xảy ra, đây là một điều tôi sẽ hoàn toàn chủ quan.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Họ thoải mái khi nói sự thật với quyền lực như khi họ chủ quan với những lời sáo rỗng và những lời bình luận.
Nguồn: TimeKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay