impervious to criticism
không thể xuyên thủng bởi lời chỉ trích
impervious to pain
không thể xuyên thủng bởi nỗi đau
impervious to emotions
không thể xuyên thủng bởi cảm xúc
impervious to cold
không thể xuyên thủng bởi cái lạnh
impervious to heat
không thể xuyên thủng bởi sức nóng
impervious core
khu vực lõi không thể xuyên thủng
impervious material
vật liệu không thể xuyên thủng
a material impervious to water.
một vật liệu không thấm nước.
an impervious layer of basaltic clay.
một lớp đất sét bazan không thấm nước.
impervious to gases and liquids
không thấm khí và chất lỏng
impervious to (all) reason
không thể xuyên thấu lý trí (bất kỳ)
He was completely impervious to criticism.
Anh ta hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích.
he worked, apparently impervious to the heat.
Anh ấy làm việc, dường như không bị ảnh hưởng bởi cái nóng.
Rubber boots are impervious to water.
Giày cao su không thấm nước.
This material is impervious to gases and liquids.
Vật liệu này không thấm khí và chất lỏng.
She was impervious to his charms.
Cô ấy không bị ảnh hưởng bởi sự quyến rũ của anh ta.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
Anh ta vẫn không bị ảnh hưởng bởi những vẻ mặt cau có và nịnh bợ của Nell.
But he was impervious to the veiled criticism.
Nhưng anh ta không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích ẩn ý.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
Điều đó là không thể. Thủ phòng Sừng Rhino không thể bị đánh bại bởi bất kỳ kỹ thuật nào.
Nguồn: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
Những xác sống biết rằng chúng không có tương lai, nên không bị ảnh hưởng bởi mối đe dọa này.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
Thằn lằn, lúc đó và bây giờ, phần lớn không bị ảnh hưởng bởi vi khuẩn trong xác chết phân hủy.
Nguồn: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
Những lời này cho thấy người chỉ huy theo đuổi một chính sách không bị ảnh hưởng bởi các lập luận.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
Vì đồng hồ của tôi không thấm nước, tôi đeo nó khi tôi bơi.
Nguồn: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
Những khu rừng ngập nước có thể không bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn, nhưng chúng vẫn dễ bị tổn thương trước các thảm họa khác.
Nguồn: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
Lập luận đó chỉ áp dụng nếu những kẻ bất tử tưởng tượng này cũng bất khả chiến bại, và do đó không bị ảnh hưởng bởi tai nạn.
Nguồn: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
Cô nhìn vào khuôn mặt anh khi anh bước lên cầu thang, khuôn mặt bất cần và tối tăm đó, như vậy không bị ảnh hưởng, như vậy trống rỗng.
Nguồn: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
Tin tức thực sự là cái chết, vốn đến với tất cả mọi người, bất tử hoặc không thể xuyên thủng như một số người có vẻ.
Nguồn: The Economist (Summary)impervious to criticism
không thể xuyên thủng bởi lời chỉ trích
impervious to pain
không thể xuyên thủng bởi nỗi đau
impervious to emotions
không thể xuyên thủng bởi cảm xúc
impervious to cold
không thể xuyên thủng bởi cái lạnh
impervious to heat
không thể xuyên thủng bởi sức nóng
impervious core
khu vực lõi không thể xuyên thủng
impervious material
vật liệu không thể xuyên thủng
a material impervious to water.
một vật liệu không thấm nước.
an impervious layer of basaltic clay.
một lớp đất sét bazan không thấm nước.
impervious to gases and liquids
không thấm khí và chất lỏng
impervious to (all) reason
không thể xuyên thấu lý trí (bất kỳ)
He was completely impervious to criticism.
Anh ta hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích.
he worked, apparently impervious to the heat.
Anh ấy làm việc, dường như không bị ảnh hưởng bởi cái nóng.
Rubber boots are impervious to water.
Giày cao su không thấm nước.
This material is impervious to gases and liquids.
Vật liệu này không thấm khí và chất lỏng.
She was impervious to his charms.
Cô ấy không bị ảnh hưởng bởi sự quyến rũ của anh ta.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
Anh ta vẫn không bị ảnh hưởng bởi những vẻ mặt cau có và nịnh bợ của Nell.
But he was impervious to the veiled criticism.
Nhưng anh ta không bị ảnh hưởng bởi những lời chỉ trích ẩn ý.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
Điều đó là không thể. Thủ phòng Sừng Rhino không thể bị đánh bại bởi bất kỳ kỹ thuật nào.
Nguồn: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
Những xác sống biết rằng chúng không có tương lai, nên không bị ảnh hưởng bởi mối đe dọa này.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
Thằn lằn, lúc đó và bây giờ, phần lớn không bị ảnh hưởng bởi vi khuẩn trong xác chết phân hủy.
Nguồn: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
Những lời này cho thấy người chỉ huy theo đuổi một chính sách không bị ảnh hưởng bởi các lập luận.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
Vì đồng hồ của tôi không thấm nước, tôi đeo nó khi tôi bơi.
Nguồn: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
Những khu rừng ngập nước có thể không bị ảnh hưởng bởi hỏa hoạn, nhưng chúng vẫn dễ bị tổn thương trước các thảm họa khác.
Nguồn: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
Lập luận đó chỉ áp dụng nếu những kẻ bất tử tưởng tượng này cũng bất khả chiến bại, và do đó không bị ảnh hưởng bởi tai nạn.
Nguồn: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
Cô nhìn vào khuôn mặt anh khi anh bước lên cầu thang, khuôn mặt bất cần và tối tăm đó, như vậy không bị ảnh hưởng, như vậy trống rỗng.
Nguồn: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
Tin tức thực sự là cái chết, vốn đến với tất cả mọi người, bất tử hoặc không thể xuyên thủng như một số người có vẻ.
Nguồn: The Economist (Summary)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay