miss

[Mỹ]/mɪs/
[Anh]/mɪs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sai lầm, thất bại, lỗi; sự tránh né; phụ nữ trẻ hoặc cô gái
vt. & vi. không đánh trúng hoặc bắt được; không đạt được; không tham dự; không theo kịp
Word Forms
số nhiềumisses
thì quá khứmissed
hiện tại phân từmissing
ngôi thứ ba số ítmisses
quá khứ phân từmissed

Câu ví dụ

miss the target by a hair

bỏ lỡ mục tiêu chỉ bằng một sợi tóc

to miss the target a mile

bỏ lỡ mục tiêu một dặm

a missing person; soldiers missing in action.

người mất tích; binh lính mất tích trong chiến đấu

She is a saucy little miss!

Cô bé thật nghịch ngợm!

don't miss this cracker of a CD.

Đừng bỏ lỡ CD tuyệt vời này.

I'll miss you dreadfully.

Tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều.

don't be perky, miss!.

Đừng tỏ ra nhanh nhẹn, cô gái!

the beautiful Estella is Miss Havisham's tool.

Estella xinh đẹp là công cụ của cô Havisham.

I wouldn't miss it for the world.

Tôi sẽ không bỏ lỡ nó vì bất cứ điều gì trên thế giới.

completely missed the point of the film.

hoàn toàn bỏ lỡ điểm chính của bộ phim.

missed out on the promotion.

bỏ lỡ cơ hội thăng chức.

The teacher was known for not missing a trick.

Giáo viên nổi tiếng là người không bỏ lỡ bất kỳ mánh khóe nào.

Allow me to introduce Miss Mary.

Xin tôi được phép giới thiệu cô Mary.

the jury of the Miss World competition

hội đồng giám khảo của cuộc thi Miss World

They were mad about missing the train.

Họ rất lo lắng vì đã bỏ lỡ chuyến tàu.

I was lucky to miss the traffic accident.

Tôi may mắn vì đã tránh được tai nạn giao thông.

Ví dụ thực tế

Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.

Những người yêu thích biểu diễn hòa nhạc tận tâm, những người trả lời rằng bản thu âm không thể thay thế được cho màn trình diễn trực tiếp, đang bỏ lỡ điểm quan trọng.

Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

It's an opportunity to save lives, and an opportunity we just can't miss.

Đây là một cơ hội để cứu sống, và là một cơ hội mà chúng ta không thể bỏ lỡ.

Nguồn: Obama's weekly television address.

A boulder rolled down the slope and narrowly missed the car.

Một tảng đá lớn lăn xuống sườn đồi và suýt chút nữa là đâm vào xe.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

At half past eight, Mr. Dursley picked up his briefcase, pecked Mrs. Dursley on the cheek, and tried to kiss Dudley good-bye but missed , because Dudley was now having a tantrum and throwing his cereal at the walls .

Lúc tám giờ rưỡi, ông Dursley cầm lấy hộp đựng tài liệu, chụt chụt bà Dursley vào má, và cố gắng hôn Dudley tạm biệt nhưng trượt, vì Dudley lúc này đang bực bội và ném ngũ cốc vào tường.

Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

I'll miss him. He has always been a good neighbour.

Tôi sẽ nhớ anh ấy. Anh ấy luôn là một người hàng xóm tốt.

Nguồn: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

But its suggestions are hit or miss. And while the Echo Look may help you decide between two looks, it can't take into account the nuance of where you're going.

Nhưng những gợi ý của nó có tốt có xấu. Và trong khi Echo Look có thể giúp bạn quyết định giữa hai vẻ ngoài, nó không thể tính đến sắc thái của nơi bạn đang đi.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Get it wrong and you could miss out on a good opportunity.

Làm sai và bạn có thể bỏ lỡ một cơ hội tốt.

Nguồn: 6 Minute English

To us, a miss is as good as a mile.

Với chúng tôi, trượt là như một dặm.

Nguồn: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

My heart missed a beat. What could it mean?

Trái tim tôi bỏ lỡ một nhịp. Điều đó có thể có nghĩa là gì?

Nguồn: Jane Eyre

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay