pigtail

[Mỹ]/'pɪgteɪl/
[Anh]/'pɪɡtel/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. kiểu tóc mà tóc được chia và xoắn thành hai phần, giống như đuôi lợn
Word Forms
số nhiềupigtails

Câu ví dụ

She tied her hair up in a pigtail.

Cô ấy buộc tóc thành đuôi ngựa.

The little girl had cute pigtails.

Cô bé có những đuôi ngựa rất dễ thương.

He grabbed onto her pigtail and gave it a playful tug.

Anh ấy nắm lấy đuôi ngựa của cô ấy và giật nhẹ một cách nghịch ngợm.

Pigtails are a popular hairstyle for young girls.

Đuôi ngựa là kiểu tóc phổ biến cho các bé gái.

She wore a ribbon in her pigtail.

Cô ấy đội một chiếc nơ trên đuôi ngựa.

The pigtail swayed as she walked.

Đuôi ngựa vẫy khi cô ấy đi bộ.

Her hair was long enough to put into a pigtail.

Tóc của cô ấy đủ dài để buộc thành đuôi ngựa.

The little boy's mother braided his hair into pigtails.

Mẹ của cậu bé đã tết tóc cậu bé thành đuôi ngựa.

She looked adorable with her hair in pigtails.

Cô ấy trông rất đáng yêu với mái tóc tết đuôi ngựa.

The pigtail came undone as she ran.

Đuôi ngựa bị bung ra khi cô ấy chạy.

Ví dụ thực tế

It's a great bound pigtail, ferociously uncomfortable probably, and requires what we call a hair extension.

Đây là một kiểu tóc tết đẹp, có lẽ rất khó chịu, và cần những gì chúng tôi gọi là phần mở rộng tóc.

Nguồn: Oxford University's "The Beautiful Princess"

If you were in school, you'd be pulling her pigtails and pushing her down now.

Nếu bạn đang đi học, bây giờ bạn sẽ đang giật tóc tết của cô ấy và đẩy cô ấy xuống.

Nguồn: Friends Season 3

Now we've got to get that hair into pigtails.

Bây giờ chúng ta phải làm cho mái tóc đó thành kiểu tóc tết.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.

Cô bé có đôi mắt xanh và một đuôi ngựa màu vàng.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" You definitely think it is Potter, then, Ernie? " said a girl with blonde pigtails anxiously.

"Chắc chắn cậu nghĩ đó là Potter rồi, Ernie?" một cô gái với hai bím tóc vàng nói một cách lo lắng.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

So, " pigtails" is a hairstyle -hello, marker -like this.

Nguồn: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

Ermengarde shook her head so that the pigtail wobbled.

Nguồn: The Little Princess (Original Version)

Look at my little pigtails. - Now I'm the prettiest one.

Nguồn: Buzzfeed Women's Fashion Talk

During the day, she opts for more casual hairstyles like pigtails and braids.

Nguồn: Fashion experts interpret film and television dramas.

Pigs definitely have tails, but the tails on pigs are spirally or curly, but this hairstyle that I have is called a pigtail.

Nguồn: Engvid Super Teacher Selection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay