| số nhiều | priests |
Catholic priest
giáo sĩ Công giáo
ordained priest
tu sĩ được bổ nhiệm
parish priest
linh mục
priesthood vocation
nghề gọi của linh mục
priestly duties
nhiệm vụ của linh mục
high priest
tượng tế cao cấp
the priests of the titular churches.
các thầy tư tế của các nhà thờ chủ tế.
the priests gave him Holy Communion.
các thầy tư tế đã ban cho ông Mình Máu Thánh.
the priest came to condole with Madeleine.
người thầy tư tế đã đến để chia buồn với Madeleine.
the high priest of the drug culture.
người thầy tư tế cao cấp của văn hóa ma túy.
he took priest's orders.
anh ta đã tuân theo mệnh lệnh của thầy tư tế.
A priest who sings in a chantry.
Một thầy tư tế hát trong một nhà nguyện.
The ephors, Priests to the old gods.
Những người ephors, các thầy tư tế của các vị thần cổ đại.
Let the priest in surplice white,
Hãy để thầy tư tế mặc áo choàng trắng,
It will not befit a priest to act uncharitably.
Không nên có những hành động không tốt của một mục sư.
Some priests have to forswear marriage.
Một số cha xứ phải từ bỏ hôn nhân.
The priest married them.
Linh mục đã kết hôn cho họ.
The priest confessed the criminal.
Người thầy tư tế đã giải tội cho tên tội phạm.
The priest intoned the blessing.
Người thầy tư tế đã đọc lời chúc phúc.
The priest visited all the old people in the parish.
Người thầy tư tế đã đến thăm tất cả những người già trong giáo xứ.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
Lễ vật của cha đã làm cho nhà thờ trở nên linh thiêng với một buổi lễ đặc biệt.
Priests are trained at theological colleges.
Các thầy tư tế được đào tạo tại các trường thần học.
The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.
Linh mục mặc áo bào màu tím để chủ trì các nghi lễ tang lễ.
The priest welcomed new parishioners into the fold.
Linh mục chào đón những giáo dân mới vào cộng đồng.
the priest had the right to administer absolution.
người linh mục có quyền ban hòa giải.
a priest gave a blessing as the ship was launched.
Một linh mục ban phước khi con tàu được hạ thủy.
What if he's an Orthodox priest?
Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ấy là một mục sư Chính thống giáo?
Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Pope Francis has reportedly advised new priests not to give boring sermons.
Tòa Thánh Francis đã báo cáo là đã khuyên các mục sư mới không nên đưa ra những bài giảng nhàm chán.
Nguồn: Conan Talk ShowDid they have a priest or a pope?
Họ có một mục sư hay một vị giáo hoàng?
Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd this priest was an interesting guy, Father Principe.
Và mục sư này là một người thú vị, cha Principe.
Nguồn: Idol speaks English fluently.The interview was with a fellow Jesuit priest.
Cuộc phỏng vấn là với một mục sư Dòng Tên khác.
Nguồn: BBC Listening September 2012 CollectionWell, one is a Spanish priest, Lucio Angel Vallejo Balda.
Vâng, một người là một mục sư người Tây Ban Nha, Lucio Angel Vallejo Balda.
Nguồn: NPR News November 2015 CompilationThere should be a priest what's supposed to happen.
Phải có một mục sư, điều gì sẽ xảy ra.
Nguồn: The Road to Harvard: Original SoundtrackThere was a priest, the dirty beast whose name was Alexander.
Có một mục sư, một con thú dơ bẩn tên là Alexander.
Nguồn: American Horror Story: Season 2He was raised in Manhattan where he is now a priest.
Anh ấy lớn lên ở Manhattan, nơi anh ấy hiện là một mục sư.
Nguồn: VOA Special September 2015 CollectionI've been a priest in the Church for 20 years.
Tôi đã là một mục sư trong Giáo hội được 20 năm.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCatholic priest
giáo sĩ Công giáo
ordained priest
tu sĩ được bổ nhiệm
parish priest
linh mục
priesthood vocation
nghề gọi của linh mục
priestly duties
nhiệm vụ của linh mục
high priest
tượng tế cao cấp
the priests of the titular churches.
các thầy tư tế của các nhà thờ chủ tế.
the priests gave him Holy Communion.
các thầy tư tế đã ban cho ông Mình Máu Thánh.
the priest came to condole with Madeleine.
người thầy tư tế đã đến để chia buồn với Madeleine.
the high priest of the drug culture.
người thầy tư tế cao cấp của văn hóa ma túy.
he took priest's orders.
anh ta đã tuân theo mệnh lệnh của thầy tư tế.
A priest who sings in a chantry.
Một thầy tư tế hát trong một nhà nguyện.
The ephors, Priests to the old gods.
Những người ephors, các thầy tư tế của các vị thần cổ đại.
Let the priest in surplice white,
Hãy để thầy tư tế mặc áo choàng trắng,
It will not befit a priest to act uncharitably.
Không nên có những hành động không tốt của một mục sư.
Some priests have to forswear marriage.
Một số cha xứ phải từ bỏ hôn nhân.
The priest married them.
Linh mục đã kết hôn cho họ.
The priest confessed the criminal.
Người thầy tư tế đã giải tội cho tên tội phạm.
The priest intoned the blessing.
Người thầy tư tế đã đọc lời chúc phúc.
The priest visited all the old people in the parish.
Người thầy tư tế đã đến thăm tất cả những người già trong giáo xứ.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
Lễ vật của cha đã làm cho nhà thờ trở nên linh thiêng với một buổi lễ đặc biệt.
Priests are trained at theological colleges.
Các thầy tư tế được đào tạo tại các trường thần học.
The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.
Linh mục mặc áo bào màu tím để chủ trì các nghi lễ tang lễ.
The priest welcomed new parishioners into the fold.
Linh mục chào đón những giáo dân mới vào cộng đồng.
the priest had the right to administer absolution.
người linh mục có quyền ban hòa giải.
a priest gave a blessing as the ship was launched.
Một linh mục ban phước khi con tàu được hạ thủy.
What if he's an Orthodox priest?
Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ấy là một mục sư Chính thống giáo?
Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Pope Francis has reportedly advised new priests not to give boring sermons.
Tòa Thánh Francis đã báo cáo là đã khuyên các mục sư mới không nên đưa ra những bài giảng nhàm chán.
Nguồn: Conan Talk ShowDid they have a priest or a pope?
Họ có một mục sư hay một vị giáo hoàng?
Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd this priest was an interesting guy, Father Principe.
Và mục sư này là một người thú vị, cha Principe.
Nguồn: Idol speaks English fluently.The interview was with a fellow Jesuit priest.
Cuộc phỏng vấn là với một mục sư Dòng Tên khác.
Nguồn: BBC Listening September 2012 CollectionWell, one is a Spanish priest, Lucio Angel Vallejo Balda.
Vâng, một người là một mục sư người Tây Ban Nha, Lucio Angel Vallejo Balda.
Nguồn: NPR News November 2015 CompilationThere should be a priest what's supposed to happen.
Phải có một mục sư, điều gì sẽ xảy ra.
Nguồn: The Road to Harvard: Original SoundtrackThere was a priest, the dirty beast whose name was Alexander.
Có một mục sư, một con thú dơ bẩn tên là Alexander.
Nguồn: American Horror Story: Season 2He was raised in Manhattan where he is now a priest.
Anh ấy lớn lên ở Manhattan, nơi anh ấy hiện là một mục sư.
Nguồn: VOA Special September 2015 CollectionI've been a priest in the Church for 20 years.
Tôi đã là một mục sư trong Giáo hội được 20 năm.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay