quench your thirst
tắt cơn khát
quench a fire
tắt lửa
quench your curiosity
khỏa lấp sự tò mò của bạn
quench oil
bôi dầu
water quench
nước làm mát
quench hardening
làm cứng bằng tôi
to quench one's thirst
để dập tắt cơn khát
drink poison to quench one's thrist
uống độc để giải khát.
The firemen were unable to quench the fire.
Những người lính cứu hỏa không thể dập tắt đám cháy.
fury rose in him, but he quenched it.
Sự cuồng nộ trỗi dậy trong anh ta, nhưng anh ta đã dập tắt nó.
they quenched their thirst with spring water.
Họ đã dập tắt cơn khát của mình bằng nước suối.
Mineral water quenched our thirst.
Nước khoáng đã dập tắt cơn khát của chúng tôi.
Hot steel is quenched to harden it.
Thép nóng được tôi để làm cho nó cứng hơn.
Water afar quenches not fire.
Nước ở xa không thể dập tắt lửa.
the circulated quenching bobbine needs to be checked irregularly and replaced regularly to ensure the tow quenching quality;
bobbine làm mát tuần hoàn cần được kiểm tra không thường xuyên và thay thế thường xuyên để đảm bảo chất lượng làm mát sợi.
she made a dive for the fridge to quench her raging thirst.
cô ấy lao đến chiếc tủ lạnh để dập tắt cơn khát đang bùng cháy của mình.
he only pursued her to quench an aching need.
Anh ta chỉ theo đuổi cô ấy để thỏa mãn một nhu cầu sâu sắc.
firemen hauled on hoses in a desperate bid to quench the flames.
Các lính cứu hỏa kéo vòi trong nỗ lực tuyệt vọng để dập tắt ngọn lửa.
she quenched Anne by a curt command to hold her tongue.
Cô ấy dập tắt Anne bằng một mệnh lệnh ngắn gọn là im lặng.
The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.
Sự không tán thành của các đồng nghiệp tôi đã dập tắt sự nhiệt tình của tôi với kế hoạch.
I quenched my thirst with a glass of cold beer.
Tôi đã dập tắt cơn khát của mình bằng một ly bia lạnh.
The results show that the quenching medium of water-solubility has effectively solved the difficult problems:such as non-hardening of oil quenching and fissility of water quenching;
Kết quả cho thấy môi trường làm nguội có khả năng hòa tan trong nước đã giải quyết hiệu quả những vấn đề khó khăn: chẳng hạn như không làm cứng khi làm nguội bằng dầu và nứt khi làm nguội bằng nước;
Compared with the pick of the isothermric quench technology and the other heating treatment .Analyzing the isothermic quench effect.Checking and verifying the technology through the test .
So sánh với công nghệ tôi nhiệt đẳng nhiệt tốt nhất và các phương pháp xử lý nhiệt khác. Phân tích hiệu ứng tôi nhiệt đẳng nhiệt. Kiểm tra và xác minh công nghệ thông qua thử nghiệm.
Through studies on the fluorescence quenching of P3’–P6’ by Rubredoxin, the extent of quenching was found to be stronger in the polymer with more typical features of helix conformation.
Thông qua các nghiên cứu về sự dập tắt huỳnh quang của P3’–P6’ bởi Rubredoxin, mức độ dập tắt được thấy mạnh hơn ở polyme có các đặc điểm điển hình hơn của cấu hình xoắn.
quench your thirst
tắt cơn khát
quench a fire
tắt lửa
quench your curiosity
khỏa lấp sự tò mò của bạn
quench oil
bôi dầu
water quench
nước làm mát
quench hardening
làm cứng bằng tôi
to quench one's thirst
để dập tắt cơn khát
drink poison to quench one's thrist
uống độc để giải khát.
The firemen were unable to quench the fire.
Những người lính cứu hỏa không thể dập tắt đám cháy.
fury rose in him, but he quenched it.
Sự cuồng nộ trỗi dậy trong anh ta, nhưng anh ta đã dập tắt nó.
they quenched their thirst with spring water.
Họ đã dập tắt cơn khát của mình bằng nước suối.
Mineral water quenched our thirst.
Nước khoáng đã dập tắt cơn khát của chúng tôi.
Hot steel is quenched to harden it.
Thép nóng được tôi để làm cho nó cứng hơn.
Water afar quenches not fire.
Nước ở xa không thể dập tắt lửa.
the circulated quenching bobbine needs to be checked irregularly and replaced regularly to ensure the tow quenching quality;
bobbine làm mát tuần hoàn cần được kiểm tra không thường xuyên và thay thế thường xuyên để đảm bảo chất lượng làm mát sợi.
she made a dive for the fridge to quench her raging thirst.
cô ấy lao đến chiếc tủ lạnh để dập tắt cơn khát đang bùng cháy của mình.
he only pursued her to quench an aching need.
Anh ta chỉ theo đuổi cô ấy để thỏa mãn một nhu cầu sâu sắc.
firemen hauled on hoses in a desperate bid to quench the flames.
Các lính cứu hỏa kéo vòi trong nỗ lực tuyệt vọng để dập tắt ngọn lửa.
she quenched Anne by a curt command to hold her tongue.
Cô ấy dập tắt Anne bằng một mệnh lệnh ngắn gọn là im lặng.
The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.
Sự không tán thành của các đồng nghiệp tôi đã dập tắt sự nhiệt tình của tôi với kế hoạch.
I quenched my thirst with a glass of cold beer.
Tôi đã dập tắt cơn khát của mình bằng một ly bia lạnh.
The results show that the quenching medium of water-solubility has effectively solved the difficult problems:such as non-hardening of oil quenching and fissility of water quenching;
Kết quả cho thấy môi trường làm nguội có khả năng hòa tan trong nước đã giải quyết hiệu quả những vấn đề khó khăn: chẳng hạn như không làm cứng khi làm nguội bằng dầu và nứt khi làm nguội bằng nước;
Compared with the pick of the isothermric quench technology and the other heating treatment .Analyzing the isothermic quench effect.Checking and verifying the technology through the test .
So sánh với công nghệ tôi nhiệt đẳng nhiệt tốt nhất và các phương pháp xử lý nhiệt khác. Phân tích hiệu ứng tôi nhiệt đẳng nhiệt. Kiểm tra và xác minh công nghệ thông qua thử nghiệm.
Through studies on the fluorescence quenching of P3’–P6’ by Rubredoxin, the extent of quenching was found to be stronger in the polymer with more typical features of helix conformation.
Thông qua các nghiên cứu về sự dập tắt huỳnh quang của P3’–P6’ bởi Rubredoxin, mức độ dập tắt được thấy mạnh hơn ở polyme có các đặc điểm điển hình hơn của cấu hình xoắn.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay