How do you pronounce "tension"?

The pronunciation is /ˈtenʃn/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "tension" used in movies?

We have 10 real-world examples from Modern Family Season 9.

Quay lại

tension

Q: What does "tension" mean?

`n.` trạng thái bị kéo căng, căng thẳng tinh thần hoặc cảm xúc, tiềm năng điện `vt.` làm căng, kéo căng chặt

[Mỹ]/ˈtenʃn/

[Anh]/ˈtenʃn/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. trạng thái bị kéo căng, căng thẳng tinh thần hoặc cảm xúc, tiềm năng điện
vt. làm căng, kéo căng chặt

Word Forms

số nhiều	tensions
quá khứ phân từ	tensioned

Cụm từ & Cách kết hợp

high tension

sự căng thẳng cao

tension headache

đau đầu do căng thẳng

build tension

tạo sự căng thẳng

release tension

giải tỏa sự căng thẳng

feel tension

cảm thấy sự căng thẳng

tension-filled situation

tình huống căng thẳng

surface tension

độ căng bề mặt

tension control

kiểm soát sự căng thẳng

interfacial tension

sức căng bề mặt

tension stress

sự căng thẳng và áp lực

tension test

thử nghiệm độ căng

uniaxial tension

căng một trục

winding tension

độ căng khi quấn

tension force

lực căng

tension strength

độ bền chịu kéo

tension device

thiết bị đo độ căng

low tension

độ căng thấp

ease the tension

giảm bớt sự căng thẳng

axial tension

căng trục

belt tension

độ căng của dây đai

nervous tension

căng thẳng thần kinh

chain tension

độ căng của xích

initial tension

độ căng ban đầu

critical surface tension

độ căng bề mặt tới hạn

tension meter

đồng hồ đo độ căng

Câu ví dụ

There was an air of tension at the meeting.

Có một bầu không khí căng thẳng tại cuộc họp.

the tension had completely disappeared.

sự căng thẳng đã hoàn toàn biến mất.

a tension on the cable of 50 pounds.

một lực căng trên cáp là 50 pound.

There's an indefinable air of tension at the meeting.

Có một bầu không khí căng thẳng khó diễn tả tại cuộc họp.

tension is generated by the imbalance of power.

sự căng thẳng được tạo ra bởi sự mất cân bằng quyền lực.

the knot of tension at the back of her neck.

điểm căng thẳng ở sau cổ của cô ấy.

the elimination of neck tension can relieve headaches.

Việc loại bỏ tình trạng căng cơ cổ có thể giúp giảm đau đầu.

I could feel the tension in the room.

Tôi có thể cảm nhận được sự căng thẳng trong phòng.

racial tension surged to boiling point.

Tình trạng căng thẳng chủng tộc lên đến đỉnh điểm.

the tension and complexities of our contemporary society.

sự căng thẳng và những phức tạp của xã hội hiện đại của chúng ta.

gradually the tension and stress drained away .

dần dần sự căng thẳng và căng thẳng tan biến.

tension which could explode into violence at any time.

sự căng thẳng có thể bùng phát thành bạo lực bất cứ lúc nào.

he was externed for inciting communal tension in Mumbai.

anh ta bị trục xuất vì kích động căng thẳng cộng đồng ở Mumbai.

the surface tension of a liquid at its air/liquid interface.

độ căng bề mặt của chất lỏng tại giao diện chất lỏng/khí.

the safety system pre-tensions the seat belts.

hệ thống an toàn được căng trước dây đai an toàn.

he felt at rest, the tension gone.

anh ấy cảm thấy bình tĩnh, sự căng thẳng đã biến mất.

the parachute keeps the cable under tension as it drops.

Dây dù giữ cáp dưới lực căng khi nó rơi xuống.

be tensioned almost to the breaking point

bị căng đến gần mức giới hạn.

working under great tension to make a deadline.

làm việc dưới áp lực lớn để đáp ứng thời hạn.

Ví dụ thực tế

I'm sensing some tension. - No, no, no.

Tôi đang cảm nhận thấy có sự căng thẳng. - Không, không, không.

Nguồn: Modern Family Season 9

The fighting has exacerbated ethnic tensions.

Các cuộc chiến đã làm trầm trọng thêm tình hình căng thẳng sắc tộc.

Nguồn: BBC Listening Collection December 2013

There are always tensions simmering at some level here.

Luôn có sự căng thẳng âm ỉ ở một mức độ nào đó ở đây.

Nguồn: NPR News October 2015 Collection

It's not wise to create international tensions.

Không nên tạo ra căng thẳng quốc tế.

Nguồn: Four-level vocabulary frequency weekly plan

So this really reduces the tensions considerably.

Vì vậy, điều này thực sự làm giảm đáng kể tình trạng căng thẳng.

Nguồn: NPR News December 2018 Compilation

So this can create a tension among staff.

Vì vậy, điều này có thể tạo ra sự căng thẳng giữa các nhân viên.

Nguồn: 6 Minute English

I could cut the tension with my machete.

Tôi có thể dùng dao rựa để cắt đứt sự căng thẳng.

Nguồn: Modern Family - Season 07

You might start laughing to release the tension.

Bạn có thể bắt đầu cười để giải tỏa sự căng thẳng.

Nguồn: 30-Day Habit Formation Plan

The party 2016 presidential nominee has been heavily criticized for inciting racial tensions.

Ứng cử viên tổng thống của đảng năm 2016 đã bị chỉ trích nặng nề vì kích động căng thẳng sắc tộc.

Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.

A. ways to relieve the tension of busy life.

A. những cách để giải tỏa sự căng thẳng của cuộc sống bận rộn.

Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Cụm từ & Cách kết hợp

high tension

sự căng thẳng cao

tension headache

đau đầu do căng thẳng

build tension

tạo sự căng thẳng

release tension

giải tỏa sự căng thẳng

feel tension

cảm thấy sự căng thẳng

tension-filled situation

tình huống căng thẳng

surface tension

độ căng bề mặt

tension control

kiểm soát sự căng thẳng

interfacial tension

sức căng bề mặt

tension stress

sự căng thẳng và áp lực

tension test

thử nghiệm độ căng

uniaxial tension

căng một trục

winding tension

độ căng khi quấn

tension force

lực căng

tension strength

độ bền chịu kéo

tension device

thiết bị đo độ căng

low tension

độ căng thấp

ease the tension

giảm bớt sự căng thẳng

axial tension

căng trục

belt tension

độ căng của dây đai

nervous tension

căng thẳng thần kinh

chain tension

độ căng của xích

initial tension

độ căng ban đầu

critical surface tension

độ căng bề mặt tới hạn

tension meter

đồng hồ đo độ căng

Câu ví dụ

There was an air of tension at the meeting.

Có một bầu không khí căng thẳng tại cuộc họp.

the tension had completely disappeared.

sự căng thẳng đã hoàn toàn biến mất.

a tension on the cable of 50 pounds.

một lực căng trên cáp là 50 pound.

There's an indefinable air of tension at the meeting.

Có một bầu không khí căng thẳng khó diễn tả tại cuộc họp.

tension is generated by the imbalance of power.

sự căng thẳng được tạo ra bởi sự mất cân bằng quyền lực.

the knot of tension at the back of her neck.

điểm căng thẳng ở sau cổ của cô ấy.

the elimination of neck tension can relieve headaches.

Việc loại bỏ tình trạng căng cơ cổ có thể giúp giảm đau đầu.

I could feel the tension in the room.

Tôi có thể cảm nhận được sự căng thẳng trong phòng.

racial tension surged to boiling point.

Tình trạng căng thẳng chủng tộc lên đến đỉnh điểm.

the tension and complexities of our contemporary society.

sự căng thẳng và những phức tạp của xã hội hiện đại của chúng ta.

gradually the tension and stress drained away .

dần dần sự căng thẳng và căng thẳng tan biến.

tension which could explode into violence at any time.

sự căng thẳng có thể bùng phát thành bạo lực bất cứ lúc nào.

he was externed for inciting communal tension in Mumbai.

anh ta bị trục xuất vì kích động căng thẳng cộng đồng ở Mumbai.

the surface tension of a liquid at its air/liquid interface.

độ căng bề mặt của chất lỏng tại giao diện chất lỏng/khí.

the safety system pre-tensions the seat belts.

hệ thống an toàn được căng trước dây đai an toàn.

he felt at rest, the tension gone.

anh ấy cảm thấy bình tĩnh, sự căng thẳng đã biến mất.

the parachute keeps the cable under tension as it drops.

Dây dù giữ cáp dưới lực căng khi nó rơi xuống.

be tensioned almost to the breaking point

bị căng đến gần mức giới hạn.

working under great tension to make a deadline.

làm việc dưới áp lực lớn để đáp ứng thời hạn.

Ví dụ thực tế

I'm sensing some tension. - No, no, no.

Tôi đang cảm nhận thấy có sự căng thẳng. - Không, không, không.

Nguồn: Modern Family Season 9

The fighting has exacerbated ethnic tensions.

Các cuộc chiến đã làm trầm trọng thêm tình hình căng thẳng sắc tộc.

Nguồn: BBC Listening Collection December 2013

There are always tensions simmering at some level here.

Luôn có sự căng thẳng âm ỉ ở một mức độ nào đó ở đây.

Nguồn: NPR News October 2015 Collection

It's not wise to create international tensions.

Không nên tạo ra căng thẳng quốc tế.

Nguồn: Four-level vocabulary frequency weekly plan

So this really reduces the tensions considerably.

Vì vậy, điều này thực sự làm giảm đáng kể tình trạng căng thẳng.

Nguồn: NPR News December 2018 Compilation

So this can create a tension among staff.

Vì vậy, điều này có thể tạo ra sự căng thẳng giữa các nhân viên.

Nguồn: 6 Minute English

I could cut the tension with my machete.

Tôi có thể dùng dao rựa để cắt đứt sự căng thẳng.

Nguồn: Modern Family - Season 07

You might start laughing to release the tension.

Bạn có thể bắt đầu cười để giải tỏa sự căng thẳng.

Nguồn: 30-Day Habit Formation Plan

The party 2016 presidential nominee has been heavily criticized for inciting racial tensions.

Ứng cử viên tổng thống của đảng năm 2016 đã bị chỉ trích nặng nề vì kích động căng thẳng sắc tộc.

Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.

A. ways to relieve the tension of busy life.

A. những cách để giải tỏa sự căng thẳng của cuộc sống bận rộn.

Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

tension

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung